@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:543c2c15-f2f5-32c0-bb0f-404393a6ee82
  :hasTranslatedProperty data:6ad6f4a3-20a9-332b-a651-2e3b12af94a1 ;
  a :Description ;
  dc:description "Piso situado en la 1ª planta de una preciosa casa vasca en el pueblo de Souraide. El apartamento está equipado con un salón, una cocina y 3 dormitorios: 2 camas dobles, 1 cama individual y un baño. En el exterior, jardín, terraza, muebles de jardín, aparcamiento. Vista de las montañas y el campo. Alquiler de fin de semana."@es, "Appartement gelegen op de 1e verdieping van een mooi Baskisch huis in het dorp Souraide. Het appartement is uitgerust met een woonkamer, een keuken en 3 slaapkamers: 2 tweepersoonsbedden, 1 eenpersoonsbed en een badkamer. Buiten, tuin, terras, tuinmeubelen, parkeerplaats. Uitzicht op de bergen en het platteland. Weekend verhuur."@nl, "Appartamento situato al 1° piano di una bella casa basca nel tranquillo villaggio di Souraide. L'appartamento è dotato di soggiorno, cucina e 3 camere da letto: 2 letti matrimoniali, 1 letto singolo e un bagno. All'esterno, giardino, terrazza, mobili da giardino, parcheggio. Vista sulle montagne e sulla campagna. Noleggio per il fine settimana."@it, "Appartement situé au 1er étage d'une très belle maison basque au calme dans le village de Souraide. Le meublé est équipé d'un séjour, d'une cuisine et de 3 chambres :  2 lits 2 pers, 1 lit 1 pers ainsi qu'une salle d'eau. En extérieur jardin, terrasse, salon de jardin, parking. Vue sur les montagnes et sur la campagne. Location le week end."@fr, "Wohnung im 1. Stock eines sehr schönen baskischen Hauses in ruhiger Lage im Dorf Souraide. Die Wohnung verfügt über ein Wohnzimmer, eine Küche und 3 Schlafzimmer: 2 Doppelbetten, 1 Einzelbett sowie ein Badezimmer. Im Außenbereich Garten, Terrasse, Gartenmöbel, Parkplatz. Blick auf die Berge und die Landschaft. Vermietung am Wochenende."@de, "Apartment located on the 1st floor of a beautiful Basque house in a quiet area in the village of Souraide. The furnished apartment is equipped with a living room, a kitchen and 3 bedrooms: 2 double beds, 1 single bed and a shower room. Outside garden, terrace, garden furniture, parking. View on the mountains and the countryside. Rental on weekends."@en .

<https://data.datatourisme.fr/23/24ca3dc1-c15c-3813-986b-d4e1c75120e3>
  owl:topObjectProperty data:543c2c15-f2f5-32c0-bb0f-404393a6ee82 ;
  :hasDescription data:543c2c15-f2f5-32c0-bb0f-404393a6ee82 .