<https://data.datatourisme.fr/542b3713-d6a2-3fc8-b7bb-3741df518618> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1f26601c-75e7-3abe-b7c5-5d31ec82e72d> .
<https://data.datatourisme.fr/542b3713-d6a2-3fc8-b7bb-3741df518618> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/88704142-ff2e-3fc0-b16c-b29198476899> .
<https://data.datatourisme.fr/542b3713-d6a2-3fc8-b7bb-3741df518618> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f6999303-134b-3161-93c6-1d13b73281ee> .
<https://data.datatourisme.fr/542b3713-d6a2-3fc8-b7bb-3741df518618> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/52f7f211-13d3-36e0-bfbc-6b1f16c89f75> .
<https://data.datatourisme.fr/542b3713-d6a2-3fc8-b7bb-3741df518618> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/124befeb-cf86-34f6-8644-fed0df8ce47d> .
<https://data.datatourisme.fr/542b3713-d6a2-3fc8-b7bb-3741df518618> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/542b3713-d6a2-3fc8-b7bb-3741df518618> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "En el marco de \u00ABSaint-L%F4 f%EAte No%EBl\u00BB, te esperamos del 14 al 27 de diciembre en el centro de Saint-L%F4 para recorrer y (re)descubrir las calles de la ciudad a bordo de un trenecito.  Todos los d\u00EDas (excepto los lunes y el 25 de diciembre) de 14:00 a 20:00. Salidas cada 30 minutos. Paradas en la plaza del General de Gaulle y en la Plage Verte."@es .
<https://data.datatourisme.fr/542b3713-d6a2-3fc8-b7bb-3741df518618> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Nell\u2019ambito dell\u2019iniziativa \u201CSaint-L%F4 f%EAte No%EBl\u201D, vi aspettiamo dal 14 al 27 dicembre nel centro di Saint-L%F4, per percorrere e (ri)scoprire le vie della citt\u00E0 a bordo di un trenino.  Tutti i giorni (tranne il luned\u00EC e il 25 dicembre) dalle 14:00 alle 20:00. Passaggi ogni 30 minuti.  Fermate in Place du G\u00E9n\u00E9ral de Gaulle e alla Plage Verte."@it .
<https://data.datatourisme.fr/542b3713-d6a2-3fc8-b7bb-3741df518618> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Dans le cadre de \"Saint-L\u00F4 f\u00EAte No\u00EBl\", rendez-vous du 14 au 27  d\u00E9cembre dans le centre-ville de Saint-L\u00F4, pour sillonner et (re)d\u00E9couvrir les rues de la ville \u00E0 bord d'un petit train.  Tous les jours (sauf les lundis et le 25 d\u00E9cembre) de 14h \u00E0 20h. Passage toutes les 30 minutes.  Arr\u00EAt place du G\u00E9n\u00E9ral de Gaulle et plage verte."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/542b3713-d6a2-3fc8-b7bb-3741df518618> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In het kader van \"Saint-L%F4 f%EAte No%EBl\", kunt u van 14 tot en met 27 december in het centrum van Saint-L%F4 terecht om met een treintje door de straten van de stad te rijden en deze (opnieuw) te ontdekken.  Elke dag (behalve op maandag en 25 december) van 14.00 tot 20.00 uur. Vertrek om de 30 minuten.  Halte op de Place du G\u00E9n\u00E9ral de Gaulle en het Plage Verte."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/542b3713-d6a2-3fc8-b7bb-3741df518618> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "As part of \"Saint-L%F4 f%EAte No%EBl,\" join us from December 14 to 27 in downtown Saint-L%F4 to explore and (re)discover the city\u2019s streets aboard a little train.  Daily (except Mondays and December 25) from 2:00 p.m. to 8:00 p.m. Trains run every 30 minutes. Stops at Place du G\u00E9n\u00E9ral de Gaulle and Plage Verte."@en .
<https://data.datatourisme.fr/542b3713-d6a2-3fc8-b7bb-3741df518618> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Im Rahmen von \u201ESaint-L%F4 f%EAte No%EBl\u201C sind Sie vom 14. bis 27. Dezember in der Innenstadt von Saint-L%F4 herzlich eingeladen, mit einem kleinen Zug durch die Stra\u00DFen der Stadt zu fahren und diese (wieder) zu entdecken.  T\u00E4glich (au\u00DFer montags und am 25. Dezember) von 14:00 bis 20:00 Uhr. Abfahrt alle 30 Minuten. Haltestellen: Place du G\u00E9n\u00E9ral de Gaulle und Plage Verte."@de .
<https://data.datatourisme.fr/30/8a34e281-a418-3cb8-aab6-3c774563d8f6> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/542b3713-d6a2-3fc8-b7bb-3741df518618> .
<https://data.datatourisme.fr/30/8a34e281-a418-3cb8-aab6-3c774563d8f6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/542b3713-d6a2-3fc8-b7bb-3741df518618> .