"The Capitaine campsite is in a lovely, quiet setting. The campsites are green, spacious, and well established. Not far away, there is a leisure park and a body of water (supervised swimming in July and August)."@en . "Camping Le Capitaine biedt u een aangename, rustige omgeving. De staanplaatsen zijn groen, ruim en goed afgebakend. In de buurt ontdekt u een recreatiepark en een meer (zwemmen onder toezicht in juli en augustus)."@nl . "El camping Le Capitaine le ofrece un entorno tranquilo y agradable. Las parcelas son verdes, amplias y est\u00E1n bien delimitadas. En las inmediaciones, descubrir\u00E1 un parque de ocio y un lago (nataci\u00F3n supervisada y actividades acu\u00E1ticas en julio y agosto)."@es . "Il Camping Le Capitaine offre un ambiente tranquillo e piacevole. Le piazzole sono verdi, spaziose e ben delimitate. Nelle vicinanze troverete un parco divertimenti e un lago (nuoto e attivit\u00E0 acquatiche sorvegliate in luglio e agosto)."@it . "Das Camping \"Le Capitaine\" bietet Ihnen einen ruhigen und angenehmen Rahmen an. Die Stellpl\u00E4tze sind im Gr\u00FCnen, ger\u00E4umig und gut abgegrenzt. In der N\u00E4he werden Sie einen Freizeitpark und eine Wasserfl\u00E4che entdecken (im Juli und August \u00FCberwachtes Baden)."@de . "Le camping Le Capitaine vous offre un cadre calme et agr\u00E9able. Les emplacements sont verdoyants, vastes et bien d\u00E9limit\u00E9s. \u00C0 proximit\u00E9, vous d\u00E9couvrirez un parc de loisirs et un plan d'eau (baignade surveill\u00E9e et activit\u00E9s aquatiques en juillet et ao\u00FBt)."@fr . "The Capitaine campsite is in a lovely, quiet setting. The campsites are green, spacious, and well established. Not far away, there is a leisure park and a body of water (supervised swimming in July and August)."@en . "Camping Le Capitaine biedt u een aangename, rustige omgeving. De staanplaatsen zijn groen, ruim en goed afgebakend. In de buurt ontdekt u een recreatiepark en een meer (zwemmen onder toezicht in juli en augustus)."@nl . "El camping Le Capitaine le ofrece un entorno tranquilo y agradable. Las parcelas son verdes, amplias y est\u00E1n bien delimitadas. En las inmediaciones, descubrir\u00E1 un parque de ocio y un lago (nataci\u00F3n supervisada y actividades acu\u00E1ticas en julio y agosto)."@es . "Il Camping Le Capitaine offre un ambiente tranquillo e piacevole. Le piazzole sono verdi, spaziose e ben delimitate. Nelle vicinanze troverete un parco divertimenti e un lago (nuoto e attivit\u00E0 acquatiche sorvegliate in luglio e agosto)."@it . "Das Camping \"Le Capitaine\" bietet Ihnen einen ruhigen und angenehmen Rahmen an. Die Stellpl\u00E4tze sind im Gr\u00FCnen, ger\u00E4umig und gut abgegrenzt. In der N\u00E4he werden Sie einen Freizeitpark und eine Wasserfl\u00E4che entdecken (im Juli und August \u00FCberwachtes Baden)."@de . "Le camping Le Capitaine vous offre un cadre calme et agr\u00E9able. Les emplacements sont verdoyants, vastes et bien d\u00E9limit\u00E9s. \u00C0 proximit\u00E9, vous d\u00E9couvrirez un parc de loisirs et un plan d'eau (baignade surveill\u00E9e et activit\u00E9s aquatiques en juillet et ao\u00FBt)."@fr . . "The Capitaine campsite is in a lovely, quiet setting. The campsites are green, spacious, and well established. Not far away, there is a leisure park and a body of water (supervised swimming in July and August)."@en . "El camping Le Capitaine le ofrece un entorno tranquilo y agradable. Las parcelas tienen vegetaci\u00F3n, son grandes y est\u00E1n bien delimitadas. En las inmediaciones, se encuentra un parque de ocio y un lago (ba\u00F1o con vigilancia en julio y agosto)."@es . "Il campeggio Le Capitaine vi offre un ambiente tranquillo e piacevole. Le piazzole sono piene di verde e ben delimitate. Nelle vicinanze scoprirete un parco di divertimenti e un bacino nel quale la balneazione \u00E8 controllata a luglio e agosto."@it . "Camping Le Capitaine biedt u een aangename, rustige omgeving. De staanplaatsen zijn groen, ruim en goed afgebakend. In de buurt ontdekt u een recreatiepark en een meer (zwemmen onder toezicht in juli en augustus)."@nl . "Das Camping \"Le Capitaine\" bietet Ihnen einen ruhigen und angenehmen Rahmen an. Die Stellpl\u00E4tze sind im Gr\u00FCnen, ger\u00E4umig und gut abgegrenzt. In der N\u00E4he werden Sie einen Freizeitpark und eine Wasserfl\u00E4che entdecken (im Juli und August \u00FCberwachtes Baden)."@de . "\u00C0 600m du centre ville de Bourgueil et de ses commerces, le camping*** Le Capitaine vous propose sur un site naturel et calme de 1,8 ha 76 emplacements de 100m\u00B2, dont 5 tipis, d\u00E9limit\u00E9s par une haie de tro\u00E8nes.\nSur place : deux sanitaires complets dont un am\u00E9nag\u00E9 pour les personnes \u00E0 mobilit\u00E9 r\u00E9duite, divers points d'eaux r\u00E9partis sur le terrain, un garage \u00E0 v\u00E9lo s\u00E9curis\u00E9, et acc\u00E8s wifi. \nDes loisirs pour toute la famille vous attendent aux portes du camping : pistes cyclables pour rejoindre La Loire \u00E0 V\u00E9lo et les itin\u00E9raires Touraine Nature, plan d'eau avec baignade surveill\u00E9e en juillet et ao\u00FBt, activit\u00E9s aquatiques, jeux de plage pour les enfants, minigolf, terrains de p\u00E9tanque, volley, ping-pong, p\u00EAche et snack bar."@fr . . .