. . . . "%C0 Al calar della notte, spazio alla magia del Natale!\n\nI sorprendenti personaggi scintillanti di \u201CThe Mirrors\u201D, ricoperti di specchi, faranno danzare la luce al ritmo dei loro passi e illumineranno le strade con mille riflessi. Al loro fianco, elfi e mascotte accompagneranno questa allegra sfilata, con la tanto attesa presenza di Babbo Natale!\n\nUna parentesi festosa e fiabesca da condividere in famiglia, prima di concludere la serata con lo sguardo rivolto al cielo per ammirare un grande spettacolo pirotecnico, sull\u2019esplanade Jean Charroppin."@it . "%C0 Al caer la noche, \u00A1que comience la magia de la Navidad!\n\nLos sorprendentes y centelleantes personajes de \u00ABThe Mirrors\u00BB, recubiertos de espejos, har\u00E1n bailar la luz al comp\u00E1s de sus pasos e iluminar\u00E1n las calles con mil reflejos. A su lado, duendes y mascotas acompa\u00F1ar\u00E1n este alegre desfile, \u00A1con la tan esperada presencia de Pap\u00E1 Noel!\n\nUn par\u00E9ntesis festivo y m\u00E1gico para compartir en familia, antes de terminar la velada con la mirada puesta en el cielo, con un gran espect\u00E1culo de fuegos artificiales en la explanada Jean Charroppin."@es . "Bei Einbruch der Dunkelheit ist es Zeit f\u00FCr Weihnachtszauber!\n\n\u00DCberraschende, funkelnde Figuren namens \u201EThe Mirrors\u201C, die mit Spiegeln bedeckt sind, lassen das Licht bei jedem Schritt tanzen und erhellen die Stra\u00DFen mit tausend Reflexen. An ihrer Seite begleiten Wichtel und Maskottchen diesen fr\u00F6hlichen Umzug \u2013 und nat\u00FCrlich darf auch der mit Spannung erwartete Weihnachtsmann nicht fehlen!\n\nEin festlicher und m\u00E4rchenhafter Moment f\u00FCr die ganze Familie, bevor der Abend mit Blick zum Himmel und einem gro\u00DFen Feuerwerk auf der Esplanade Jean Charroppin ausklingt."@de . "As night falls, let the magic of Christmas begin!\n\nSurprising, sparkling characters known as \u201CThe Mirrors\u201D, covered in mirrors, will make the light dance with every step they take and illuminate the streets with a thousand reflections. Alongside them, elves and mascots will join this joyful procession, with, of course, the much-anticipated appearance of Father Christmas!\n\nA festive and magical interlude to enjoy with the family, before rounding off the evening with eyes turned skywards for a spectacular fireworks display on the Esplanade Jean Charroppin."@en . "\u00C0 la tomb\u00E9e de la nuit, place \u00E0 la magie de No\u00EBl !\n\nDe surprenants personnages scintillants \u201CThe Mirrors\u201D, recouverts de miroirs, feront danser la lumi\u00E8re au fil de leurs pas et illumineront les rues de mille reflets. \u00C0 leurs c\u00F4t\u00E9s, lutins, mascottes accompagneront cette joyeuse d\u00E9ambulation, avec bien s\u00FBr la pr\u00E9sence tr\u00E8s attendue du P\u00E8re No\u00EBl !\n\nUne parenth\u00E8se festive et f\u00E9\u00E9rique \u00E0 partager en famille, avant de terminer la soir\u00E9e les yeux tourn\u00E9s vers le ciel avec un grand feu d\u2019artifice, esplanade Jean Charroppin."@fr . "%C0 Bij het vallen van de avond: laat de magie van Kerstmis zijn werk doen!\n\nVerrassende, glinsterende figuren \u2013 \u2018The Mirrors\u2019 \u2013 bedekt met spiegels, laten het licht dansen bij elke stap en verlichten de straten met duizend schitteringen. Aan hun zijde zullen elfjes en mascottes deze vrolijke optocht vergezellen, met natuurlijk de langverwachte verschijning van de Kerstman!\n\nEen feestelijk en sprookjesachtig uitje om met het hele gezin van te genieten, voordat de avond wordt afgesloten met een groot vuurwerk op de Esplanade Jean Charroppin, waarbij iedereen zijn ogen naar de hemel richt."@nl . . .