@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix dc: . data:53f93cbf-32b5-3019-bbfa-826f44f3afef owl:topDataProperty "Très jolie boucle en sous bois au bord de petit cours d'eau, vous pourrez aussi découvrir le Château de la Chapoulie (fermé au public)."@fr ; :hasTranslatedProperty data:b8cbe7c2-efef-3b18-be23-f97bb2d8e28e, data:cb7a8da5-02ab-3761-8825-7c9f5216d247, data:f1971d91-f87e-3a2e-96ae-dcea26704823, data:a0fe7d3e-a3f0-3b8e-a1c1-e3fdbc1563cc, data:1a5b3e93-2c5b-3f2c-8492-2beeefe77eff, data:1389626a-dfce-3438-9f79-20ddce2711c6, data:b8323b45-4fab-3f4c-af02-09d04109a285, data:072260c9-ef09-32c9-82ee-de122f60bd5c, data:f6cab942-3c0b-37ce-8935-182f8b9910e8, data:a63e2cd8-a123-382a-a36f-cc83fcb2dbdf ; :isDedicatedTo kb:Families, kb:Hikers, kb:Horserider, kb:Walkers ; :shortDescription "Very pretty loop in undergrowth on the edge of a small stream, you can also discover the Château de la Chapoulie (closed to the public)."@en, "Très jolie boucle en sous bois au bord de petit cours d'eau, vous pourrez aussi découvrir le Château de la Chapoulie (fermé au public)."@fr, "Sehr schöner Rundweg im Unterholz entlang kleiner Wasserläufe. Sie können auch das Château de la Chapoulie entdecken (für die Öffentlichkeit geschlossen)."@de, "Een zeer mooie lus in het kreupelhout langs de oevers van een riviertje, waar u ook het Château de la Chapoulie kunt ontdekken (gesloten voor publiek)."@nl, "Muy bonito bucle en la maleza a lo largo de la orilla de un pequeño río, también se puede descubrir el Château de la Chapoulie (cerrado al público)."@es, "Molto bello l'anello nel sottobosco lungo il bordo di un piccolo fiume, dove si può anche scoprire il Château de la Chapoulie (chiuso al pubblico)."@it ; a :Description ; dc:description "Très jolie boucle en sous bois au bord de petit cours d'eau, vous pourrez aussi découvrir le Château de la Chapoulie (fermé au public)"@fr, "Very nice loop in the undergrowth at the edge of a small stream, you can also discover the Castle of Chapoulie (closed to the public)"@en, "Sehr schöner Rundweg durch den Wald entlang kleiner Wasserläufe. Sie können auch das Château de la Chapoulie entdecken (für die Öffentlichkeit geschlossen)"@de, "Zeer mooie lus in het kreupelhout aan de rand van een beekje, u kunt er ook het kasteel van Chapoulie ontdekken (gesloten voor het publiek)"@nl, "Muy bonito bucle en la maleza al borde de un pequeño arroyo, también se puede descubrir el Castillo de Chapoulie (cerrado al público)"@es, "Molto bello l'anello nel sottobosco ai bordi di un piccolo fiume, dove si può anche scoprire il castello di Chapoulie (chiuso al pubblico)"@it . owl:topObjectProperty data:53f93cbf-32b5-3019-bbfa-826f44f3afef ; :hasDescription data:53f93cbf-32b5-3019-bbfa-826f44f3afef .