@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:53f2f361-d32c-3f28-9990-c4a85c871350
  owl:topDataProperty """Vous pouvez rejoindre à pied l'observatoire des oiseaux, une cabane en bois propice à l'observation 
 
Vous découvrirez sur la grande lagune de belles espèces de canards : colvert, souchet, siffleur... sarcelles d'hiver, tadornes, sternes, échasses blanches, avocettes, martins pêcheurs, hérons cen"""@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:4e979376-eb17-360e-a1c7-9059d8f20162, data:60cdab49-acdc-3073-92c4-78252a97524c, data:0e4f9881-e4f3-3f55-a2d7-02956a438148, data:eb3cc52b-bac1-30c2-ae3d-a4c109cdf42c, data:318e53c0-4c3d-3aa2-8567-6bb7aec4dc22, data:bb389834-f174-38da-b2a3-11538e79f575, data:bb391571-45b2-3ce3-a59f-f46b7cda6c9a, data:6e451aaa-cabd-368a-92f6-aee40b664913, data:a4a3c6a9-e2e3-3694-9162-5967ebecbc25, data:a0a0b269-ce48-3a12-8057-ffeafdcafd80 ;
  :shortDescription """You can walk to the bird observatory, a wooden hut ideal for birdwatching
 
On the large lagoon, you'll discover many beautiful species of duck: mallard, shoveler, wigeon... green-winged teal, shelduck, tern, white stilt, avocets, kingfisher, heron, etc"""@en, """Sie können zu Fuß zum Vogelobservatorium gehen, einer Holzhütte, die sich gut zum Beobachten eignet
 
Sie werden auf der großen Lagune schöne Entenarten entdecken: Stockente, Löffelente, Pfeifente... Krickente, Brandgans, Seeschwalbe, Stelze, Säbelschnäbler, Säger, Zenreiher"""@de, """Puede caminar hasta el observatorio de aves, una cabaña de madera donde podrá observar las aves
 
En la gran laguna, descubrirá numerosas y hermosas especies de patos: ánade real, pato cuchara, pato silbón, cerceta pardilla, tarro blanco, charrán, cigüeñuela blanca, avoceta, martín pescador y garza"""@es, """Si può raggiungere a piedi l'osservatorio ornitologico, una capanna di legno dove si possono osservare gli uccelli
 
Nella grande laguna, scoprirete molte belle specie di anatre: germano reale, mestolone, fischione, alzavola, volpoca, sterna, cavaliere d'Italia, avocetta, martin pescatore e airone"""@it, """Je kunt naar het vogelobservatorium lopen, een houten hut waar je naar de vogels kunt kijken
 
Op de grote lagune ontdek je veel prachtige eendensoorten: wilde eend, slobeend, fluitende eend, groenvleugeltaling, bergeend, stern, steltkluut, kluut, ijsvogel en reiger"""@nl, """Vous pouvez rejoindre à pied l'observatoire des oiseaux, une cabane en bois propice à l'observation 
 
Vous découvrirez sur la grande lagune de belles espèces de canards : colvert, souchet, siffleur... sarcelles d'hiver, tadornes, sternes, échasses blanches, avocettes, martins pêcheurs, hérons cen"""@fr ;
  a :Description ;
  dc:description "Dans le marais breton, aux Moutiers-en-Retz, de multiples oiseaux viennent se reposer. Venez les observer..."@fr, "Im bretonischen Sumpfgebiet in Les Moutiers-en-Retz kommen unzählige Vögel zum Rasten. Kommen Sie und beobachten Sie sie..."@de, "En las marismas bretonas de Moutiers-en-Retz, muchas aves vienen a descansar. Venga a observarlos..."@es, "In the Breton marshes of Moutiers-en-Retz, many birds come to rest. Come and watch them..."@en, "In de Bretonse moerassen van Moutiers-en-Retz komen veel vogels tot rust. Kom ze bekijken..."@nl, "Nelle paludi bretoni di Moutiers-en-Retz, molti uccelli vengono a riposare. Venite a guardarli..."@it .

<https://data.datatourisme.fr/49/3ec89456-a971-3aea-9e2d-d837f59e7433>
  owl:topObjectProperty data:53f2f361-d32c-3f28-9990-c4a85c871350 ;
  :hasDescription data:53f2f361-d32c-3f28-9990-c4a85c871350 .