. . . . . . "Das Dorf liegt auf einem Bergkamm in Richtung Apance und bietet verschiedene Panoramen, die den Blick bis zu den Faucilles-Bergen schweifen lassen, die sich zwischen Aigremont und Vittel erstrecken. Das Land ist f\u00FCr seinen Gem\u00FCseanbau bekannt. Marcel Dubois, der in den 1950er Jahren verschiedene philosophische Essays verfasste, war Gast auf dem Bauernhof C\u00F4te Evrard. Montcharvot ist ein altes Dorf, das zu einem gem\u00FCtlichen Spaziergang einl\u00E4dt.\nMontcharvot wurde fr\u00FCher \"Mons Charvoti\" genannt. In einer Urkunde wird seine Existenz bereits 1101 erw\u00E4hnt. Im 13. Jahrhundert geh\u00F6rte die Herrschaft dem Prior von Varennes und dem Grafen von Champagne. Sp\u00E4ter erbte der K\u00F6nig von Frankreich die Rechte des Grafen von Champagne. Die Einwohner werden als \"Montchaliens\" bezeichnet."@de . "Built on a ridge facing the Apance river, the village offers a variety of panoramic views that plunge the gaze with delight as far as the Faucilles mountains, which stretch between Aigremont and Vittel. The land is renowned for its market gardening. Author of various philosophical essays in the 1950s, Marcel Dubois was a guest at the C\u00F4te Evrard farm. Montcharvot is an old village that invites you to take a leisurely stroll.\nMontcharvot was once called \"Mons Charvoti\". A document mentions its existence as early as 1101. In the 13th century, the seigneury belonged to the Prior of Varennes and the Count of Champagne. Later, the King of France inherited the rights of the Count of Champagne. The inhabitants are called \"Montchaliens\"."@en . "Het dorp is gebouwd op een heuvelrug tegenover de rivier de Apance en biedt panoramische uitzichten op de bergen van de Faucilles, die zich uitstrekken tussen Aigremont en Vittel. De streek staat bekend om zijn tuinbouw. Marcel Dubois, auteur van verschillende filosofische essays in de jaren 1950, was te gast op de boerderij C\u00F4te Evrard. Montcharvot is een oud dorp dat uitnodigt tot een ontspannen wandeling.\nMontcharvot stond vroeger bekend als \"Mons Charvoti\". Een document vermeldt het bestaan ervan al in 1101. In de 13e eeuw behoorde de heerlijkheid toe aan de prior van Varennes en de graaf van Champagne. Later erfde de koning van Frankrijk de rechten van de graaf van Champagne. De inwoners staan bekend als \"Montchaliens\"."@nl . "B\u00E2ti sur une cr\u00EAte tourn\u00E9e vers l\u2019Apance, le village offre divers panoramas qui plongent le regard avec d\u00E9lice jusqu\u2019aux monts Faucilles, qui s\u2019\u00E9tendent entre Aigremont et Vittel. Ses terres y sont r\u00E9put\u00E9es pour les cultures mara\u00EEch\u00E8res. Auteur de diff\u00E9rents essais philosophiques dans les ann\u00E9es cinquante, Marcel Dubois a \u00E9t\u00E9 l\u2019h\u00F4te de la ferme de la C\u00F4te Evrard. Montcharvot est un vieux village qui invite \u00E0 une promenade tranquille. \nMontcharvot \u00E9tait autrefois appel\u00E9 \u00AB Mons Charvoti \u00BB. Un acte mentionne son existence d\u00E8s 1101. Au XIIIe si\u00E8cle, la seigneurie appartient au prieur de Varennes et au comte de Champagne. Plus tard, le roi de France h\u00E9rita des droits du comte de Champagne. Les habitants sont appel\u00E9s les \u00AB Montchaliens \u00BB."@fr . "Construido sobre una cresta frente al r\u00EDo Apance, el pueblo ofrece unas vistas panor\u00E1micas que abarcan los montes Faucilles, que se extienden entre Aigremont y Vittel. Sus tierras son famosas por su horticultura. Autor de varios ensayos filos\u00F3ficos en los a\u00F1os 50, Marcel Dubois fue hu\u00E9sped de la granja de C\u00F4te Evrard. Montcharvot es un pueblo antiguo que invita a pasear tranquilamente.\nMontcharvot era conocido antiguamente como \"Mons Charvoti\". Un documento menciona su existencia ya en 1101. En el siglo XIII, el se\u00F1or\u00EDo pertenec\u00EDa al prior de Varennes y al conde de Champa\u00F1a. M\u00E1s tarde, el rey de Francia hered\u00F3 los derechos del conde de Champa\u00F1a. Los habitantes son conocidos como \"Montchaliens\"."@es . "Costruito su un crinale di fronte al fiume Apance, il villaggio offre una serie di viste panoramiche che comprendono le montagne Faucilles, che si estendono tra Aigremont e Vittel. I suoi terreni sono rinomati per l'orticoltura. Autore di numerosi saggi filosofici negli anni Cinquanta, Marcel Dubois \u00E8 stato ospite della fattoria C\u00F4te Evrard. Montcharvot \u00E8 un antico villaggio che invita a una piacevole passeggiata.\nUn tempo Montcharvot era conosciuto come \"Mons Charvoti\". Un documento ne cita l'esistenza gi\u00E0 nel 1101. Nel XIII secolo, la signoria apparteneva al priore di Varennes e al conte di Champagne. In seguito, il re di Francia eredit\u00F2 i diritti del conte di Champagne. Gli abitanti sono conosciuti come \"Montchaliens\"."@it . . .