"Op 250 meter van het mooie dorp Samo\u00EBns , The Berouze team verwelkomt u het hele jaar door in een warme en vriendelijke sfeer voor een onvergetelijke vakantie in solo, familie of groep ."@nl . "In the heart of the village, Le B\u00E9rouze holiday village provides a friendly atmosphere for short or long breaks for families, groups, or individuals. In option: mountain supervision, activities, excursions, visits... Contact us for more information!"@en . "Le B\u00E9rouze vous accueille toute l\u2019ann\u00E9e en pension compl\u00E8te pour un court s\u00E9jour, une semaine ou plus\u2026 en solo, entre amis, en famille, en groupe. S\u00E9jours avec animation. En option : encadrement montagne, activit\u00E9s, excursions, visites... Consultez-nous !"@fr . . . . "Op 250 meter van het mooie dorp Samo\u00EBns , The Berouze team verwelkomt u het hele jaar door in een warme en vriendelijke sfeer voor een onvergetelijke vakantie in solo, familie of groep ."@nl . "In the heart of the village, Le B\u00E9rouze holiday village provides a friendly atmosphere for short or long breaks for families, groups, or individuals. In option: mountain supervision, activities, excursions, visits... Contact us for more information!"@en . "Le B\u00E9rouze empf\u00E4ngt Sie das ganze Jahr \u00FCber mit Vollpension f\u00FCr einen Kurzurlaub, eine Woche oder l\u00E4nger... allein, mit Freunden, in der Familie, in der Gruppe. Aufenthalte mit Animation. Optional: Betreuung in den Bergen, Aktivit\u00E4ten, Ausfl\u00FCge, Besichtigungen... Fragen Sie uns!"@de . "Le Berouze vi accoglie tutto l'anno in pensione completa per un breve soggiorno, una settimana o pi\u00F9... da soli, con gli amici, con la famiglia, in gruppo. Rimane con l'animazione. Facoltativo: supervisione della montagna, attivit\u00E0, escursioni, visite... Consultateci!"@it . "Le B\u00E9rouze vous accueille toute l\u2019ann\u00E9e en pension compl\u00E8te pour un court s\u00E9jour, une semaine ou plus\u2026 en solo, entre amis, en famille, en groupe. S\u00E9jours avec animation. En option : encadrement montagne, activit\u00E9s, excursions, visites... Consultez-nous !"@fr . "Le Berouze le acoge todo el a\u00F1o en r\u00E9gimen de pensi\u00F3n completa para una estancia corta, una semana o m\u00E1s... solo, con amigos, en familia, en grupo. Permanece con la animaci\u00F3n. Opcional: supervisi\u00F3n de monta\u00F1a, actividades, excursiones, visitas... \u00A1Cons\u00FAltenos!"@es . . . .