@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:53d4e121-ae7d-328b-8a75-7db10dfc3e5e :hasTranslatedProperty data:ca3727b1-28a2-3c7f-8514-7f1cbfcee58c, data:08b702bd-a4d6-3bdd-a8b3-0553032058dc, data:d3f65226-e427-3ade-84fb-770feb8079e8, data:a172c60f-0a20-32dd-b8b1-65758a949a3f, data:0b8075eb-973d-3737-8623-c4786b6cdfdd ; a :Description ; dc:description """L’Office de Tourisme vous propose une visite surprenante : une oliveraie (culture d’oliviers) en plein cœur du Pays du Pays de Bray ! Rendez-vous à Serqueux (lieux exacte communiqué à l'inscription) à 10h30. Visite d'1 heure proposée par l’ Office de tourisme 5€/personne, sur inscription Réservation au 02 35 90 52 10"""@fr, """Das Office de Tourisme bietet Ihnen einen überraschenden Besuch: einen Olivenhain (Olivenanbau) mitten im Herzen des Pays de Bray! Wir treffen uns um 10:30 Uhr in Serqueux (genauer Ort wird bei der Anmeldung bekannt gegeben). Das Fremdenverkehrsamt bietet eine einstündige Besichtigung an 5/Person, nach Anmeldung Reservierung unter 02 35 90 52 10"""@de, """Het Office du Tourisme biedt u een verrassend bezoek: een olijfgaard in het hart van het Pays de Bray! Afspraak in Serqueux (exacte locatie wordt meegedeeld bij inschrijving) om 10u30. 1 uur durende rondleiding aangeboden door het Office du Tourisme 5/persoon, met inschrijving Reserveer op 02 35 90 52 10"""@nl, """The Tourist Office offers you a surprising visit: an olive grove in the heart of the Pays de Bray! Meet at Serqueux (exact location to be communicated on registration) at 10:30 a.m. 1-hour tour offered by the Tourist Office 5/person, upon registration Book on 02 35 90 52 10"""@en, """La Oficina de Turismo le propone una visita sorprendente: ¡un olivar en el corazón del Pays de Bray! Cita en Serqueux (el lugar exacto se comunicará en el momento de la inscripción) a las 10.30 h. Visita de 1 hora ofrecida por la Oficina de Turismo 5/persona, con inscripción Reservar al 02 35 90 52 10"""@es, """L'Ufficio del Turismo vi propone una visita sorprendente: un oliveto nel cuore del Pays de Bray! Ritrovo a Serqueux (luogo esatto da comunicare al momento dell'iscrizione) alle 10.30. Visita di 1 ora offerta dall'Ufficio del Turismo 5/persona, con iscrizione Prenotare al numero 02 35 90 52 10"""@it . owl:topObjectProperty data:53d4e121-ae7d-328b-8a75-7db10dfc3e5e ; :hasDescription data:53d4e121-ae7d-328b-8a75-7db10dfc3e5e .