"Tourist information site where you'll find all the necessary information to enjoy your stay in the Beaujolais area. Hikes, museums, heritage, gastronomy, accommodation, open air activities and events..."@en . "Espace d'information touristique o\u00F9 vous trouverez tous les renseignements n\u00E9cessaires pour passer un agr\u00E9able s\u00E9jour en Beaujolais. Randonn\u00E9es, mus\u00E9e, patrimoine, gastronomie, h\u00E9bergement, activit\u00E9s de plein air, \u00E9v\u00E8nements et espace Boutique."@fr . . . . . "Tourist information site where you'll find all the necessary information to enjoy your stay in the Beaujolais area. Hikes, museums, heritage, gastronomy, accommodation, open air activities and events..."@en . "Espace d'information touristique o\u00F9 vous trouverez tous les renseignements n\u00E9cessaires pour passer un agr\u00E9able s\u00E9jour en Beaujolais. Randonn\u00E9es, mus\u00E9e, patrimoine, gastronomie, h\u00E9bergement, activit\u00E9s de plein air, \u00E9v\u00E8nements et espace Boutique."@fr . "Een toeristische informatieruimte waar u alle informatie vindt voor een aangenaam verblijf in de Beaujolais. Wandelen, musea, erfgoed, gastronomie, accommodatie, buitenactiviteiten, evenementen en een winkel."@nl . "Uno spazio di informazione turistica dove troverete tutte le informazioni necessarie per un piacevole soggiorno nel Beaujolais. Escursioni, musei, patrimonio, gastronomia, alloggi, attivit\u00E0 all'aperto, eventi e un negozio."@it . "Un espacio de informaci\u00F3n tur\u00EDstica donde encontrar\u00E1 toda la informaci\u00F3n necesaria para una estancia agradable en el Beaujolais. Senderismo, museos, patrimonio, gastronom\u00EDa, alojamiento, actividades al aire libre, eventos y una tienda."@es . "Touristischer Informationsbereich, in dem Sie alle notwendigen Informationen finden, um einen angenehmen Aufenthalt im Beaujolais zu verbringen. Wanderungen, Museen, Kulturerbe, Gastronomie, Unterk\u00FCnfte, Freiluftaktivit\u00E4ten, Veranstaltungen und Boutique-Bereich."@de . . . .