"H\u00FCbsche, komplett renovierte Doppelhaush\u00E4lfte mit kleinem Privatpool, auf dem Land und nur 400 m vom Zentrum des Dorfes Cabannes entfernt."@de . "Pretty semi-detached gite completely renovated with small private swimming pool, in the countryside and only 400m from the center of the village of Cabannes."@en . "Bonita casa adosada completamente renovada con una peque\u00F1a piscina privada, en el campo ya solo 400 m del centro del pueblo de Cabannes."@es . "Joli g\u00EEte mitoyen enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9 avec petite piscine privative, en campagne et \u00E0 seulement 400m du centre du village de Cabannes."@fr . "Grazioso alloggio semi-indipendente completamente ristrutturato con piccola piscina privata, immerso nel verde ea soli 400 metri dal centro del villaggio di Cabannes."@it . "Mooie halfvrijstaande gite volledig gerenoveerd met klein priv\u00E9zwembad, op het platteland en op slechts 400 meter van het centrum van het dorp Cabannes."@nl . "H\u00FCbsche, komplett renovierte Doppelhaush\u00E4lfte mit kleinem Privatpool, auf dem Land und nur 400 m vom Zentrum des Dorfes Cabannes entfernt."@de . "Pretty semi-detached gite completely renovated with small private swimming pool, in the countryside and only 400m from the center of the village of Cabannes."@en . "Bonita casa adosada completamente renovada con una peque\u00F1a piscina privada, en el campo ya solo 400 m del centro del pueblo de Cabannes."@es . "Joli g\u00EEte mitoyen enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9 avec petite piscine privative, en campagne et \u00E0 seulement 400m du centre du village de Cabannes."@fr . "Grazioso alloggio semi-indipendente completamente ristrutturato con piccola piscina privata, immerso nel verde ea soli 400 metri dal centro del villaggio di Cabannes."@it . "Mooie halfvrijstaande gite volledig gerenoveerd met klein priv\u00E9zwembad, op het platteland en op slechts 400 meter van het centrum van het dorp Cabannes."@nl . . "Tra Alpilles e Luberon, Mas de Rididi \u00E8 un g\u00EEte completamente ristrutturato, immerso nel verde, a soli 400 metri dal centro del villaggio di Cabannes. Annesso alla casa vacanze dei proprietari, dispone di una piscina privata (5x2 m, profondit\u00E0 1,40 m) aperta da maggio a settembre, protetta da una copertura a sbarra e da un grazioso spazio esterno recintato, tavoli, sedie, poltrone da giardino e ombrellone. Disposta su due livelli, \u00E8 composta al piano terra:\n- una cucina attrezzata aperta sulla zona pranzo: frigorifero/congelatore, forno, 4 fuochi a induzione, cappa aspirante, microonde, lavastoviglie.\n- un soggiorno con ampio divano ad angolo, tavolino, TV collegata.\n- un bagno con vasca e schermo doccia, lavabo con mobile lavabo, scaldasalviette.\n- una zona lavanderia con lavatrice.\n- WC indipendente Al piano superiore (scale in cucina), 3 bellissime camere da letto con ripostiglio, la prima con un letto 180x200 cm, la seconda con un letto 160x200 cm e scrivania, la terza con un letto 140x190 cm. WC separato con lavabo. Attrezzatura a disposizione per il bambino: lettino, seggiolone, cuscino fasciatoio, tappetino da bagno. La casa \u00E8 dotata di aria condizionata reversibile e zanzariere alle finestre. Pulizie di fine soggiorno, biancheria da letto e da bagno incluse. Elettricit\u00E0 inclusa fino a 8kw/giorno. Animali vietati. L'alloggio si trova a 50 metri dalla greenway che per 22 km collega Plan d'Orgon a Rognonas (Durance in bicicletta)."@it . "Entre Alpilles y Luberon, Mas de Rididi es una casa rural completamente renovada, en el campo y a s\u00F3lo 400 metros del centro del pueblo de Cabannes. Junto a la casa de vacaciones de los propietarios, tiene su propia piscina privada (5x2 m, 1,40 m de profundidad), abierta de mayo a septiembre, protegida por una cubierta de bar y una bonita zona exterior vallada, mesas, sillas, sillones de jard\u00EDn y sombrilla. En dos niveles, se compone en la planta baja:\n- una cocina equipada abierta al comedor: frigor\u00EDfico/congelador, horno, 4 fuegos de inducci\u00F3n, campana extractora, microondas, lavavajillas.\n- Sala de estar con gran sof\u00E1 esquinero, mesa de caf\u00E9 y TV conectada.\n- un ba\u00F1o con ba\u00F1era y mampara de ducha, lavabo con tocador, secador de toallas.\n- una zona de lavado con lavadora.\n- aseo independiente Arriba (escalera de la cocina), 3 preciosos dormitorios con trastero, el primero con cama de 180x200cm, el segundo con cama de 160x200cm y escritorio, el tercero con cama de 140x190cm. WC separado con lavabo. Equipamiento disponible para beb\u00E9: cuna, silla, coj\u00EDn cambiador, alfombra de ba\u00F1o. La casa est\u00E1 equipada con aire acondicionado reversible y mosquiteras en las ventanas. Limpieza final de estancia, ropa de cama y toallas incluidas. Electricidad incluida hasta 8kw/d\u00EDa. Mascotas prohibidas. La casa rural se encuentra a 50 metros de la v\u00EDa verde que, a lo largo de 22 km, conecta Plan d'Orgon con Rognonas (Durance en bicicleta)."@es . "Between Alpilles and Luberon, Mas de Rididi is a completely renovated g\u00EEte, in the countryside and just 400m from the center of the village of Cabannes. Adjoining the owners' holiday home, it has its own private swimming pool (5x2m, depth 1.40 m) open from May to September, protected by a bar cover and a pretty fenced outdoor area, tables, chairs, garden armchairs and parasol. On two levels, it is composed on the ground floor:\n- an equipped kitchen open to a dining area: fridge/freezer, oven, 4 induction burners, extractor hood, microwave, dishwasher.\n- a living room with large corner sofa, coffee table, connected TV.\n- a bathroom with bathtub and shower screen, sink with vanity unit, towel dryer.\n- a laundry area with washing machine.\n- independent toilet Upstairs (stairs in the kitchen), 3 beautiful bedrooms with storage, the first with a 180x200cm bed, the second with a 160x200cm bed and desk, the third with a 140x190cm bed. Separate WC with hand basin. Equipment available for baby: bed, chair, changing cushion, bath mat. The house is equipped with reversible air conditioning and mosquito nets on the windows. End of stay cleaning, bed linen and towels included. Electricity included up to 8kw/day. Pets prohibited. The g\u00EEte is located 50 meters from the greenway which over 22 km connects Plan d'Orgon to Rognonas (Durance by bike)."@en . "Entre Alpilles et Luberon, le Mas de Rididi est un g\u00EEte enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9, en campagne et \u00E0 seulement 400m du centre du village de Cabannes. Mitoyen \u00E0 la maison de vacances des propri\u00E9taires, il dispose de sa propre piscine privative (5x2m, profondeur 1.40 m) ouverte de mai \u00E0 septembre, prot\u00E9g\u00E9e par couverture \u00E0 barres et d'un joli espace ext\u00E9rieur cl\u00F4tur\u00E9, tables, chaises, fauteuils de jardin et parasol. Sur deux niveaux, il est compos\u00E9 au rez-de-chauss\u00E9e :\n- d'une cuisine \u00E9quip\u00E9e ouverte sur un espace repas : r\u00E9frig\u00E9rateur/cong\u00E9lateur, four, 4 feux induction, hotte aspirante, micro-ondes, lave-vaisselle.\n- d'un salon avec grand canap\u00E9 d'angle, table basse, TV connect\u00E9e. - d'une salle de bain avec baignoire et pare-douche, vasque avec meuble sous vasque, s\u00E8che-serviettes.\n- d'un coin buanderie avec lave-linge. - wc ind\u00E9pendant A l'\u00E9tage (escalier dans la cuisine), 3 belles chambres avec rangements, la premi\u00E8re avec lit 180x200cm, la deuxi\u00E8me avec lit 160x200cm et bureau, la troisi\u00E8me avec lit 140x190cm. WC ind\u00E9pendant avec lave-mains. Equipements \u00E0 disposition pour b\u00E9b\u00E9 : lit, chaise, coussin \u00E0 langer, tapis de baignoire. La maison est \u00E9quip\u00E9e d'une climatisation r\u00E9versible et de moustiquaires aux fen\u00EAtres. M\u00E9nage de fin de s\u00E9jour, linge de lit et de toilette inclus. \u00C9lectricit\u00E9 incluse jusqu'\u00E0 8kw/jour. Animaux interdits. Le g\u00EEte se situe \u00E0 50 m\u00E8tres de la voie verte qui sur 22 km relie Plan d'Orgon \u00E0 Rognonas (Durance \u00E0 v\u00E9lo)."@fr . "Tussen Alpilles en Luberon is Mas de Rididi een volledig gerenoveerde g\u00EEte, op het platteland en op slechts 400 meter van het centrum van het dorp Cabannes. Grenzend aan het vakantiehuis van de eigenaren, heeft het een eigen priv\u00E9zwembad (5x2m, diepte 1,40 m), geopend van mei tot september, beschermd door een baroverkapping en een mooie omheinde buitenruimte, tafels, stoelen, tuinfauteuils en parasol. Op twee niveaus is het op de begane grond samengesteld:\n- een ingerichte keuken die uitkomt op een eethoek: koelkast/vriezer, oven, 4 inductiekookplaten, afzuigkap, magnetron, vaatwasser.\n- een woonkamer met grote hoekbank, salontafel, aangesloten tv.\n- een badkamer met ligbad en douchescherm, wastafel met badmeubel, handdoekdroger.\n- een wasruimte met wasmachine.\n- onafhankelijk toilet Boven (trap in de keuken), 3 mooie slaapkamers met opbergruimte, de eerste met een bed van 180x200cm, de tweede met een bed van 160x200cm en bureau, de derde met een bed van 140x190cm. Apart toilet met fonteintje. Beschikbare uitrusting voor baby: bed, stoel, aankleedkussen, badmat. Het huis is voorzien van omkeerbare airconditioning en horren voor de ramen. Eindschoonmaak, beddengoed en handdoeken inbegrepen. Elektriciteit inbegrepen tot 8 kW/dag. Huisdieren verboden. De g\u00EEte ligt op 50 meter van de groene weg die Plan d'Orgon over een afstand van 22 km verbindt met Rognonas (Durance op de fiets)."@nl . "Zwischen Alpilles und Luberon ist Mas de Rididi eine komplett renovierte G\u00EEte auf dem Land und nur 400 m vom Zentrum des Dorfes Cabannes entfernt. Es grenzt an das Ferienhaus der Eigent\u00FCmer und verf\u00FCgt \u00FCber einen eigenen privaten Swimmingpool (5 x 2 m, Tiefe 1,40 m), der von Mai bis September ge\u00F6ffnet ist und durch eine Bar\u00FCberdachung gesch\u00FCtzt ist, sowie einen h\u00FCbsch eingez\u00E4unten Au\u00DFenbereich mit Tischen, St\u00FChlen, Gartensesseln und Sonnenschirm. Es erstreckt sich \u00FCber zwei Ebenen und besteht im Erdgeschoss aus:\n- eine ausgestattete K\u00FCche mit offenem Essbereich: K\u00FChl-/Gefrierschrank, Backofen, 4 Induktionsbrenner, Dunstabzugshaube, Mikrowelle, Geschirrsp\u00FCler.\n- ein Wohnzimmer mit gro\u00DFem Ecksofa, Couchtisch und angeschlossenem Fernseher.\n- ein Badezimmer mit Badewanne und Duschwand, Waschbecken mit Unterschrank und Handtuchtrockner.\n- ein W\u00E4schebereich mit Waschmaschine.\n- Unabh\u00E4ngige Toilette Im Obergeschoss (Treppe in der K\u00FCche) befinden sich 3 sch\u00F6ne Schlafzimmer mit Stauraum, das erste mit einem 180 x 200 cm gro\u00DFen Bett, das zweite mit einem 160 x 200 cm gro\u00DFen Bett und Schreibtisch, das dritte mit einem 140 x 190 cm gro\u00DFen Bett. Separates WC mit Handwaschbecken. Verf\u00FCgbare Ausstattung f\u00FCr Babys: Bett, Stuhl, Wickelkissen, Badematte. Das Haus ist mit einer umschaltbaren Klimaanlage und Moskitonetzen an den Fenstern ausgestattet. Endreinigung, Bettw\u00E4sche und Handt\u00FCcher inklusive. Strom inklusive bis zu 8 kW/Tag. Haustiere verboten. Die Unterkunft liegt 50 Meter vom Greenway entfernt, der Plan d'Orgon \u00FCber 22 km mit Rognonas verbindet (Durance mit dem Fahrrad)."@de . . .