. . "As part of the \"Art Wednesdays\" arts program.\nA lecture led by Sophie Limare, a certified teacher of visual arts, Ph.D. in aesthetics and art theory, and professor at the University of Bordeaux.\nThrough an analysis of Hokusai\u2019s masterpiece and its numerous reinterpretations, the talk will explore why this Japanese woodblock print has become one of the symbols of the fight against ocean pollution today.\n\nOpen to the general public.\nThese lectures aim to provide cultural context in a dynamic and accessible way, through the (re)discovery of an artist, a masterpiece, or a major cross-cutting theme in the history of classical and contemporary art."@en . "En el marco del programa art\u00EDstico \u00ABLos mi\u00E9rcoles del arte\u00BB.\nConferencia impartida por Sophie Limare, catedr\u00E1tica de artes pl\u00E1sticas, doctora en est\u00E9tica y teor\u00EDa del arte, profesora de la Universidad de Burdeos.\nA trav\u00E9s del an\u00E1lisis de la obra maestra de Hokusai y de sus numerosas reinterpretaciones, se tratar\u00E1, en particular, de comprender por qu\u00E9 este grabado japon\u00E9s se ha convertido hoy en d\u00EDa en uno de los s\u00EDmbolos de la lucha contra la contaminaci\u00F3n de los oc\u00E9anos.\n\nPara todos los p\u00FAblicos.\nEstas conferencias tienen como objetivo proporcionar referencias culturales, de forma din\u00E1mica y comprensible, a trav\u00E9s del (re)descubrimiento de un artista, una obra maestra o incluso un tema transversal de gran importancia en la historia del arte cl\u00E1sico y contempor\u00E1neo."@es . "In het kader van het kunstprogramma \"Les mercredis de l'art\".\nLezing onder leiding van Sophie Limare, agr\u00E9g\u00E9e in beeldende kunst, doctor in de esthetica en kunsttheorie, docent aan de Universiteit van Bordeaux.\nAan de hand van een analyse van het meesterwerk van Hokusai en de vele variaties daarop zal met name worden onderzocht waarom deze Japanse prent vandaag de dag is uitgegroeid tot een van de symbolen van de strijd tegen de vervuiling van de oceanen.\n\nGeschikt voor alle leeftijden.\nDeze lezingen zijn bedoeld om op een dynamische en begrijpelijke manier culturele referentiepunten te verwerven, door de (her)ontdekking van een kunstenaar, een meesterwerk of een belangrijk overkoepelend thema in de klassieke en hedendaagse kunstgeschiedenis."@nl . "Nell'ambito del programma artistico \"I mercoled\u00EC dell'arte\".\nConferenza condotta da Sophie Limare, laureata in arti plastiche, dottoressa in estetica e teoria dell'arte, docente presso l'Universit\u00E0 di Bordeaux.\nAttraverso l\u2019analisi del capolavoro di Hokusai e delle sue numerose rivisitazioni, si cercher\u00E0 in particolare di comprendere perch\u00E9 questa stampa giapponese sia diventata oggi uno dei simboli della lotta contro l\u2019inquinamento degli oceani.\n\nPer tutti.\nQueste conferenze mirano a fornire punti di riferimento culturali, in modo dinamico e comprensibile, attraverso la (ri)scoperta di un artista, di un capolavoro o ancora di un tema trasversale di grande rilevanza nella storia dell\u2019arte classica e contemporanea."@it . "Im Rahmen des Kunstprogramms \u201ELes mercredis de l\u2019art\u201C.\nVortrag unter der Leitung von Sophie Limare, Agr\u00E9g\u00E9e f\u00FCr Bildende Kunst, Doktorin der \u00C4sthetik und Kunsttheorie, Dozentin an der Universit\u00E4t Bordeaux.\nAnhand der Analyse des Meisterwerks von Hokusai und seiner zahlreichen Nachahmungen soll insbesondere verdeutlicht werden, warum dieser japanische Holzschnitt heute zu einem der Symbole im Kampf gegen die Verschmutzung der Ozeane geworden ist.\n\nF\u00FCr alle Altersgruppen geeignet.\nDiese Vortr\u00E4ge zielen darauf ab, auf dynamische und verst\u00E4ndliche Weise kulturelle Orientierungspunkte zu vermitteln, durch die (Wieder-)Entdeckung eines K\u00FCnstlers oder einer K\u00FCnstlerin, eines Meisterwerks oder auch eines wichtigen Querschnittsthemas in der klassischen und zeitgen\u00F6ssischen Kunstgeschichte."@de . "Dans le cadre du programme artistique \"Les mercredis de l'art\".\nConf\u00E9rence anim\u00E9e par Sophie Limare, agr\u00E9g\u00E9e d\u2019arts plastiques, docteure en esth\u00E9tique et th\u00E9orie de l\u2019art, enseignante \u00E0 l\u2019universit\u00E9 de Bordeaux.\nA travers l'analyse du chef-d'oeuvre d'Hokusa\u00EF et de ses nombreux d\u00E9tournements, il s'agira notamment de comprendre pourquoi cette estampe japonaise est devenue aujourd'hui l'un des embl\u00E8mes de la lutte contre la pollution des oc\u00E9ans.\n\nTout public.\nCes conf\u00E9rences visent \u00E0 faire acqu\u00E9rir des rep\u00E8res culturels, de fa\u00E7on dynamique et intelligible, \u00E0 travers la (re)d\u00E9couverte d'un ou une artiste, d'un chef d\u2019\u0153uvre, ou encore d'un th\u00E8me transversal majeur dans l\u2019histoire de l'art classique et contemporain."@fr . . .