Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Dans le cadre de leur préparation pour le Corsica Raid Femina 2026, les Normand'elles bornées vous embarquent pour une grande Marche Solidaire de 25 km ! Pas de chrono, pas de pression, pas besoin de certificat médical : juste l'envie de se dépasser ensemble au grand air.
Une marche au profit des P'tits Doudous du Centre Hospitalier de Dieppe. En effet, 100% de la cagnotte sera reversée à l'association dieppoise qui égaye le quotidien des enfants à l'hôpital.
L'inscription est sous forme de don libre. Les organisatrices vous suggèrent 1€ par kilomètre parcouru, soit 25€. Mais chacun participe à hauteur de ses envies!
ATTENTION : PLACES TRÈS LIMITÉES ! 100 marcheurs maximum!
Inscriptions sur https://www.helloasso.com/associations/les-normand-elles-bornees/evenements/inscription-marche-solidaire
Un rendez-vous convivial et solidaire à ne pas manquer!
Une marche au profit des P'tits Doudous du Centre Hospitalier de Dieppe. En effet, 100% de la cagnotte sera reversée à l'association dieppoise qui égaye le quotidien des enfants à l'hôpital.
L'inscription est sous forme de don libre. Les organisatrices vous suggèrent 1€ par kilomètre parcouru, soit 25€. Mais chacun participe à hauteur de ses envies!
ATTENTION : PLACES TRÈS LIMITÉES ! 100 marcheurs maximum!
Inscriptions sur https://www.helloasso.com/associations/les-normand-elles-bornees/evenements/inscription-marche-solidaire
Un rendez-vous convivial et solidaire à ne pas manquer!
Italien (Italie) Nell'ambito dei preparativi per il Corsica Raid Femina 2026, le Normand'elles bornées vi accompagnano in una passeggiata di solidarietà di 25 km! Non c'è limite di tempo, non c'è pressione, non c'è bisogno di un certificato medico: solo la voglia di sfidarsi insieme all'aria aperta.
La camminata andrà a beneficio del P'tits Doudous dell'Ospedale di Dieppe. Il 100% del ricavato sarà devoluto all'associazione di beneficenza con sede a Dieppe, che allieta la vita quotidiana dei bambini ricoverati in ospedale.
L'iscrizione avviene sotto forma di donazione libera. Gli organizzatori suggeriscono di donare 1? per ogni chilometro percorso, o 25? Ma ognuno può contribuire quanto vuole!
ATTENZIONE: I POSTI SONO MOLTO LIMITATI! 100 camminatori al massimo!
Per iscriversi, visitare il sito https://www.helloasso.com/associations/les-normand-elles-bornees/evenements/inscription-marche-solidaire
Un evento amichevole e solidale da non perdere!
La camminata andrà a beneficio del P'tits Doudous dell'Ospedale di Dieppe. Il 100% del ricavato sarà devoluto all'associazione di beneficenza con sede a Dieppe, che allieta la vita quotidiana dei bambini ricoverati in ospedale.
L'iscrizione avviene sotto forma di donazione libera. Gli organizzatori suggeriscono di donare 1? per ogni chilometro percorso, o 25? Ma ognuno può contribuire quanto vuole!
ATTENZIONE: I POSTI SONO MOLTO LIMITATI! 100 camminatori al massimo!
Per iscriversi, visitare il sito https://www.helloasso.com/associations/les-normand-elles-bornees/evenements/inscription-marche-solidaire
Un evento amichevole e solidale da non perdere!
Anglais As part of their preparations for the Corsica Raid Femina 2026, the Normand'elles bornées are taking you on a 25 km Solidarity Walk! No time limit, no pressure, no medical certificate required: just the desire to surpass ourselves together in the fresh air.
The walk will benefit the P'tits Doudous at Dieppe Hospital. In fact, 100% of the proceeds will be donated to the Dieppe-based association that brightens up the daily lives of children in hospital.
Registration is in the form of a free donation. The organizers suggest that you donate 1? per kilometer covered, i.e. 25? But everyone can contribute as much as they like!
ATTENTION: PLACES VERY LIMITED! 100 walkers maximum!
To register, visit https://www.helloasso.com/associations/les-normand-elles-bornees/evenements/inscription-marche-solidaire
A friendly, supportive event not to be missed!
The walk will benefit the P'tits Doudous at Dieppe Hospital. In fact, 100% of the proceeds will be donated to the Dieppe-based association that brightens up the daily lives of children in hospital.
Registration is in the form of a free donation. The organizers suggest that you donate 1? per kilometer covered, i.e. 25? But everyone can contribute as much as they like!
ATTENTION: PLACES VERY LIMITED! 100 walkers maximum!
To register, visit https://www.helloasso.com/associations/les-normand-elles-bornees/evenements/inscription-marche-solidaire
A friendly, supportive event not to be missed!
Néerlandais (Pays-Bas) Als onderdeel van hun voorbereidingen op de Corsica Raid Femina 2026, nemen de Normand'elles bornées je mee op een solidariteitswandeling van 25 km! Er is geen tijdslimiet, geen druk, geen behoefte aan een medische verklaring: alleen de wens om jezelf samen uit te dagen in de frisse lucht.
De wandeling komt ten goede aan de P'tits Doudous van het Dieppe Hospital. 100% van de opbrengst wordt gedoneerd aan de in Dieppe gevestigde liefdadigheidsinstelling, die het dagelijkse leven van kinderen in het ziekenhuis opfleurt.
Registratie is in de vorm van een gratis donatie. De organisatoren stellen voor dat je 1? per gelopen kilometer doneert, of 25? Maar iedereen kan zoveel bijdragen als hij wil!
LET OP: PLAATSEN ZEER BEPERKT! Maximaal 100 wandelaars!
Ga om je in te schrijven naar https://www.helloasso.com/associations/les-normand-elles-bornees/evenements/inscription-marche-solidaire
Een gezellig, ondersteunend evenement dat je niet mag missen!
De wandeling komt ten goede aan de P'tits Doudous van het Dieppe Hospital. 100% van de opbrengst wordt gedoneerd aan de in Dieppe gevestigde liefdadigheidsinstelling, die het dagelijkse leven van kinderen in het ziekenhuis opfleurt.
Registratie is in de vorm van een gratis donatie. De organisatoren stellen voor dat je 1? per gelopen kilometer doneert, of 25? Maar iedereen kan zoveel bijdragen als hij wil!
LET OP: PLAATSEN ZEER BEPERKT! Maximaal 100 wandelaars!
Ga om je in te schrijven naar https://www.helloasso.com/associations/les-normand-elles-bornees/evenements/inscription-marche-solidaire
Een gezellig, ondersteunend evenement dat je niet mag missen!
Espagnol En el marco de la preparación del Raid Femina Córcega 2026, las Normand'elles bornées te proponen una marcha solidaria de 25 km Sin límite de tiempo, sin presión, sin necesidad de certificado médico: sólo el deseo de desafiaros juntos al aire libre.
La marcha será en beneficio de los P'tits Doudous del Hospital de Dieppe. El 100% de la recaudación se destinará a la asociación de Dieppe, que se ocupa de alegrar el día a día de los niños hospitalizados.
La inscripción es gratuita. Los organizadores proponen donar 1? por kilómetro recorrido, es decir, 25? Pero cada uno puede contribuir con lo que quiera
ATENCIÓN: ¡PLAZAS MUY LIMITADAS! ¡100 caminantes máximo!
Para inscribirse, visite https://www.helloasso.com/associations/les-normand-elles-bornees/evenements/inscription-marche-solidaire
¡Un evento amistoso y solidario que no te puedes perder!
La marcha será en beneficio de los P'tits Doudous del Hospital de Dieppe. El 100% de la recaudación se destinará a la asociación de Dieppe, que se ocupa de alegrar el día a día de los niños hospitalizados.
La inscripción es gratuita. Los organizadores proponen donar 1? por kilómetro recorrido, es decir, 25? Pero cada uno puede contribuir con lo que quiera
ATENCIÓN: ¡PLAZAS MUY LIMITADAS! ¡100 caminantes máximo!
Para inscribirse, visite https://www.helloasso.com/associations/les-normand-elles-bornees/evenements/inscription-marche-solidaire
¡Un evento amistoso y solidario que no te puedes perder!
Allemand (Allemagne) Im Rahmen ihrer Vorbereitung auf den Corsica Raid Femina 2026 nehmen Sie die bornierten Normand'elles mit auf einen großen 25 km langen Solidaritätsmarsch! Keine Zeitvorgabe, kein Druck, kein ärztliches Attest: nur die Lust, sich gemeinsam an der frischen Luft zu überwinden.
Der Marsch kommt den P'tits Doudous des Centre Hospitalier de Dieppe zugute. Denn 100 % des Erlöses gehen an den Verein aus Dieppe, der den Alltag der Kinder im Krankenhaus aufhellt.
Die Anmeldung erfolgt in Form einer freien Spende. Die Organisatorinnen schlagen 1? pro zurückgelegtem Kilometer vor, also 25? Aber jeder kann sich nach eigenem Ermessen beteiligen!
ACHTUNG: Sehr begrenzte Plätze! Maximal 100 Wanderer!
Anmeldung unter https://www.helloasso.com/associations/les-normand-elles-bornees/evenements/inscription-marche-solidaire
Ein geselliges und solidarisches Treffen, das Sie nicht verpassen sollten!
Der Marsch kommt den P'tits Doudous des Centre Hospitalier de Dieppe zugute. Denn 100 % des Erlöses gehen an den Verein aus Dieppe, der den Alltag der Kinder im Krankenhaus aufhellt.
Die Anmeldung erfolgt in Form einer freien Spende. Die Organisatorinnen schlagen 1? pro zurückgelegtem Kilometer vor, also 25? Aber jeder kann sich nach eigenem Ermessen beteiligen!
ACHTUNG: Sehr begrenzte Plätze! Maximal 100 Wanderer!
Anmeldung unter https://www.helloasso.com/associations/les-normand-elles-bornees/evenements/inscription-marche-solidaire
Ein geselliges und solidarisches Treffen, das Sie nicht verpassen sollten!
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty