[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/03c3a062-44f8-3958-ba3f-27b1d1078bb6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/22/05ef0141-a10d-3402-96f2-dd27b3d557dc", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/53836044-9500-3210-ab06-5dc19616e644" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/53836044-9500-3210-ab06-5dc19616e644" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4c46b7f5-f4bc-3f53-9f4d-171a5bff0e35" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/53836044-9500-3210-ab06-5dc19616e644", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Nouveaux propriétaires !\nAu cœur du centre historique, à 100 m du Musée Champollion et de la Basilique Saint-Sauveur, cette belle demeure médiévale du XIV? siècle propose quatre vastes chambres d’hôtes de charme, confortables, aux décors uniques, raffinés et chaleureux (28 à 40 m²)", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b44b8a05-763b-37cd-8bc7-f26f8cf55a96" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ddbe77ec-4166-3110-8040-d2d83d7ac10a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c2ad2902-bef9-3c39-b234-a7252f905429" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fdcd342d-734e-3356-bb7c-ef04a6caf4b2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/97bf0ba4-4f47-387c-a222-d0ec8f0183dd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c3c7069f-264f-36b2-b138-b071f7555c53" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4c46b7f5-f4bc-3f53-9f4d-171a5bff0e35" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/66073e0e-9ff6-3b80-9283-eedfad90ca79" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aa0ca64b-fa90-32d4-9ca7-ea1288fa6afe" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/03c3a062-44f8-3958-ba3f-27b1d1078bb6" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "¡Nuevos propietarios!\nEn pleno centro histórico, a 100 m del Museo Champollion y de la Basílica de Saint-Sauveur, esta hermosa residencia medieval del siglo XIV ofrece cuatro habitaciones de huéspedes espaciosas, encantadoras y confortables, con una decoración única, refinada y cálida (de 28 a 40 m²)", "@language": "es" }, { "@value": "New owners!\nIn the heart of the historic center, 100 m from the Champollion Museum and the Basilica of Saint-Sauveur, this beautiful 14th-century medieval residence offers four spacious, charming and comfortable guest rooms with unique, refined and warm decor (28 to 40 m²)", "@language": "en" }, { "@value": "Nieuwe eigenaars!\nIn het hart van het historische centrum, op 100 m van het Champollion Museum en de Basiliek van Saint-Sauveur, biedt deze prachtige 14e-eeuwse middeleeuwse residentie vier ruime, charmante en comfortabele gastenkamers met een unieke, verfijnde en warme inrichting (28 tot 40 m²)", "@language": "nl" }, { "@value": "Nouveaux propriétaires !\nAu cœur du centre historique, à 100 m du Musée Champollion et de la Basilique Saint-Sauveur, cette belle demeure médiévale du XIV? siècle propose quatre vastes chambres d’hôtes de charme, confortables, aux décors uniques, raffinés et chaleureux (28 à 40 m²)", "@language": "fr" }, { "@value": "Nuovi proprietari!\nNel cuore del centro storico, a 100 m dal Museo Champollion e dalla Basilica di Saint-Sauveur, questa bella residenza medievale del XIV secolo offre quattro camere spaziose, affascinanti e confortevoli con un arredamento unico, raffinato e caldo (da 28 a 40 m²)", "@language": "it" }, { "@value": "Neue Eigentümer!\nIm Herzen des historischen Zentrums, 100 m vom Champollion-Museum und der Basilika Saint-Sauveur entfernt, bietet dieses schöne mittelalterliche Haus aus dem 14. Jahrhundert vier große, charmante und komfortable Gästezimmer mit einzigartigem, raffiniertem und gemütlichem Dekor (28 bis 40 m²)", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Nieuwe eigenaren!\nIn het hart van het historische centrum, op 100 m van het Champollion-museum en de Sint-Salvatorbasiliek, biedt dit prachtige middeleeuwse huis uit de 14e? biedt vier ruime, charmante en comfortabele gastenkamers met een unieke, verfijnde en gezellige inrichting (28 tot 40 m²). Ze zijn allemaal voorzien van zeer comfortabele bedden en een bank. Beddengoed en handdoeken worden verstrekt.\nEr is een gezellige ruimte met koelkast beschikbaar voor de gasten, evenals warme en koude dranken.", "@language": "nl" }, { "@value": "Nouveaux propriétaires !\nAu cœur du centre historique, à 100 m du Musée Champollion et de la Basilique Saint-Sauveur, cette belle demeure médiévale du XIV? siècle propose quatre vastes chambres d’hôtes de charme, confortables, aux décors uniques, raffinés et chaleureux (28 à 40 m²). Elles disposent toutes d’une literie grand confort et d’un canapé. Draps et serviettes sont fournis.\nUn espace convivial avec frigo est à disposition des hôtes, ainsi que des boissons chaudes et froides.", "@language": "fr" }, { "@value": "Neue Eigentümer!\nIm Herzen der Altstadt, 100 m vom Champollion-Museum und der Basilika Saint-Sauveur entfernt, bietet dieses wunderschöne mittelalterliche Anwesen aus dem 14. bietet vier geräumige, charmante und komfortable Gästezimmer mit einzigartiger, raffinierter und gemütlicher Einrichtung (28 bis 40 m²). Sie verfügen alle über besonders bequeme Betten und ein Sofa. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt.\nDen Gästen steht ein gemütlicher Aufenthaltsraum mit Kühlschrank sowie heiße und kalte Getränke zur Verfügung.", "@language": "de" }, { "@value": "¡Nuevos propietarios!\nEn pleno centro histórico, a 100 m del Museo Champollion y de la Basílica de Saint-Sauveur, esta hermosa mansión medieval del siglo XIV? ofrece cuatro amplias habitaciones de huéspedes con encanto, cómodas y con una decoración única, refinada y acogedora (de 28 a 40 m²). Todas ellas cuentan con ropa de cama de gran comodidad y un sofá. Se proporcionan sábanas y toallas.\nHay un espacio acogedor con nevera a disposición de los huéspedes, así como bebidas frías y calientes.", "@language": "es" }, { "@value": "Nuovi proprietari!\nNel cuore del centro storico, a 100 m dal Museo Champollion e dalla Basilica di Saint-Sauveur, questa splendida dimora medievale del XIV? secolo offre quattro ampie camere per gli ospiti, affascinanti, confortevoli e caratterizzate da arredi unici, raffinati e accoglienti (da 28 a 40 m²). Sono tutte dotate di letti molto comodi e di un divano. Lenzuola e asciugamani sono forniti.\nA disposizione degli ospiti c’è uno spazio comune con frigorifero, oltre a bevande calde e fredde.", "@language": "it" }, { "@value": "New Owners!\nIn the heart of the historic center, just 100 m from the Champollion Museum and the Basilica of Saint-Sauveur, this beautiful 14th-century medieval residence offers four spacious, charming guest rooms that are comfortable and feature unique, refined, and warm decor (28–40 m²). All feature plush bedding and a sofa. Sheets and towels are provided.\nA cozy common area with a refrigerator is available to guests, along with hot and cold beverages.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/66073e0e-9ff6-3b80-9283-eedfad90ca79" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/97bf0ba4-4f47-387c-a222-d0ec8f0183dd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aa0ca64b-fa90-32d4-9ca7-ea1288fa6afe" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b44b8a05-763b-37cd-8bc7-f26f8cf55a96" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c2ad2902-bef9-3c39-b234-a7252f905429" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c3c7069f-264f-36b2-b138-b071f7555c53" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ddbe77ec-4166-3110-8040-d2d83d7ac10a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fdcd342d-734e-3356-bb7c-ef04a6caf4b2" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]