"All year round, come and relax in the charming village of Eyragues, in the comfortable rooms and apartments of the Hotel Les Mazets de Marie de Jules."@en . "Toute l\u2019ann\u00E9e, venez vous d\u00E9tendre dans le charmant village d\u2019Eyragues, dans les chambres et les appartements tout confort de l\u2019H\u00F4tel Les Mazets de Marie de Jules."@fr . . . . . . . "All year round, come and relax in the charming village of Eyragues, in the comfortable rooms and apartments of the Hotel Les Mazets de Marie de Jules."@en . "Toute l\u2019ann\u00E9e, venez vous d\u00E9tendre dans le charmant village d\u2019Eyragues, dans les chambres et les appartements tout confort de l\u2019H\u00F4tel Les Mazets de Marie de Jules."@fr . "Kom het hele jaar door tot rust in het charmante dorpje Eyragues, in de comfortabele kamers en appartementen van Hotel Les Mazets de Marie de Jules."@nl . "Entspannen Sie sich das ganze Jahr \u00FCber im charmanten Dorf Eyragues in den komfortablen Zimmern und Ferienwohnungen des Hotels \u201ELes Mazets de Marie de Jules\u201C."@de . "Durante tutto l'anno, venite a rilassarvi nell'incantevole paesino di Eyragues, nelle camere e negli appartamenti dotati di ogni comfort dell'Hotel Les Mazets de Marie de Jules."@it . "Durante todo el a\u00F1o, ven a relajarte en el encantador pueblo de Eyragues, en las habitaciones y apartamentos con todas las comodidades del Hotel Les Mazets de Marie de Jules."@es . . "Arredate con semplicit\u00E0 e nel suo spirito provenzale, le sue camere offrono una vista sul giardino e un ingresso privato. Sono dotate di bagno privato, free wifi, TV a schermo piatto e un mini-frigo. Piscina, terrazza con giardino e cucina estiva."@it . "Founded in 1996 by Jean-Pierre and Ren\u00E9e Copiatti, the hotel is now run by their children, Cyril and Nathalie. It is a family-run hotel in Eyragues, a small Proven\u00E7al village located between Saint-R\u00E9my-de-Provence and Ch\u00E2teaurenard.\r\nOur rooms and apartments are located in small, detached farmhouses set amidst a beautiful wooded park with a swimming pool."@en . "Fundado en 1996 por Jean-Pierre y Ren\u00E9e Copiatti, ahora lo dirigen sus hijos, Cyril y Nathalie. \r\nUn hotel familiar en Eyragues, un peque\u00F1o pueblo provenzal situado entre Saint-R\u00E9my-de-Provence y Ch\u00E2teaurenard.\r\nNuestras habitaciones y apartamentos se encuentran en peque\u00F1as casas de campo independientes, situadas en medio de un magn\u00EDfico parque arbolado con piscina."@es . "Het hotel werd in 1996 opgericht door Jean-Pierre en Ren\u00E9e Copiatti en wordt nu geleid door hun kinderen, Cyril en Nathalie. \r\nEen familiehotel in Eyragues, een klein Proven\u00E7aals dorpje tussen Saint-R\u00E9my-de-Provence en Ch\u00E2teaurenard.\r\nOnze kamers en appartementen bevinden zich in kleine, vrijstaande boerderijhuisjes, gelegen te midden van het prachtige park met bomen en een zwembad."@nl . "Das 1996 von Jean-Pierre und Ren\u00E9e Copiatti gegr\u00FCndete Hotel wird heute von ihren Kindern Cyril und Nathalie gef\u00FChrt. Ein familiengef\u00FChrtes Hotel in Eyragues, einem kleinen provenzalischen Dorf zwischen Saint-R\u00E9my-de-Provence und Ch\u00E2teaurenard.\r\nUnsere Zimmer und Apartments befinden sich in kleinen, freistehenden Landh\u00E4usern, die inmitten eines wundersch\u00F6nen, bewaldeten Parks mit Swimmingpool liegen."@de . "Cr\u00E9e en 1996 par Jean-Pierre et Ren\u00E9e Copiatti est maintenant dirig\u00E9 par leurs enfants, Cyril et Nathalie. \r\nUn h\u00F4tel familial \u00E0 Eyragues, petit village proven\u00E7al situ\u00E9 entre Saint-Remy de Provence et Ch\u00E2teaurenard.\r\nNos chambres et Appart sont situ\u00E9s dans de petits mas individuels, dispos\u00E9s au milieu du magnifique parc arbor\u00E9 avec piscine."@fr . . .