@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:536e1c99-7a85-3212-a16f-c73cecbbcb76 owl:topDataProperty "Papier plié, papier découpé... Découvrez l'art du papier avec Frédéric dans son atelier-boutique."@fr ; :hasTranslatedProperty data:fa48f874-de8b-3d89-b876-de71d5a68ecf, data:0887d88f-76dd-30e5-85b6-6d4417b8aca3, data:c4d9ffd9-4809-3cdf-99ff-a35f230fe56a, data:0c66194a-de8d-3c4a-9adc-16b37e0da40c, data:986ccfb1-39f7-3318-b08e-07d9e78da1f1, data:40565ee9-65cd-3d0d-8130-19f75fa57559, data:b7f3a81b-9a8b-3694-8840-ed89249e2dae, data:81bd6c6f-bdad-3e0f-ab86-b50fa3dd87f7, data:4c2c7a07-bc01-304e-a404-131a0202aaa6, data:6b8d5c84-937a-3de6-ad8d-7f534008e980 ; :shortDescription "Carta piegata, carta tagliata... Scoprite l'arte della carta con Frédéric nel suo laboratorio-boutique."@it, "Papier plié, papier découpé... Découvrez l'art du papier avec Frédéric dans son atelier-boutique."@fr, "Gevouwen papier, gesneden papier... Ontdek de kunst van papier met Frédéric in zijn atelier-boutique."@nl, "Papel plegado, papel cortado... Descubre el arte del papel con Frédéric en su taller-boutique."@es, "Gefaltetes Papier, geschnittenes Papier ... Entdecken Sie die Kunst des Papierschöpfens mit Frédéric in seinem Atelier mit Boutique."@de, "Folded paper, cut paper... Discover the art of paper with Frédéric in his workshop-boutique."@en ; a :Description ; dc:description "Le kirigami est l’art de découper les papiers pour faire apparaître des formes. Frédéric pratique aussi l’origami, l’art du pliage. Des ateliers de découverte de l’origami sont proposés en été."@fr, "Il kirigami è l'arte di tagliare la carta per creare forme. Frédéric pratica anche l'origami, l'arte di piegare. In estate vengono offerti laboratori di origami."@it, "El kirigami es el arte de cortar papel para crear formas. Frédéric también practica el origami, el arte del plegado. En verano se ofrecen talleres para descubrir el origami."@es, "Kirigami is the art of cutting paper to create shapes. Frédéric also practices origami, the art of folding. Origami discovery workshops are offered in summer."@en, "Kirigami is de kunst van het knippen van papier om vormen te maken. Frédéric beoefent ook origami, de kunst van het vouwen. In de zomer worden er origami-ontdekkingsworkshops aangeboden."@nl, "Kirigami ist die Kunst, Papier zu zerschneiden, um Formen entstehen zu lassen. Frédéric praktiziert auch Origami, die Kunst des Faltens. Im Sommer werden Workshops zur Entdeckung von Origami angeboten."@de . owl:topObjectProperty data:536e1c99-7a85-3212-a16f-c73cecbbcb76 ; :hasDescription data:536e1c99-7a85-3212-a16f-c73cecbbcb76 .