[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0887d88f-76dd-30e5-85b6-6d4417b8aca3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0c66194a-de8d-3c4a-9adc-16b37e0da40c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/31/03e83f58-c521-345f-aace-a48c9ff93659", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/536e1c99-7a85-3212-a16f-c73cecbbcb76" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/536e1c99-7a85-3212-a16f-c73cecbbcb76" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/40565ee9-65cd-3d0d-8130-19f75fa57559" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4c2c7a07-bc01-304e-a404-131a0202aaa6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/536e1c99-7a85-3212-a16f-c73cecbbcb76", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Papier plié, papier découpé... Découvrez l'art du papier avec Frédéric dans son atelier-boutique.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fa48f874-de8b-3d89-b876-de71d5a68ecf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0887d88f-76dd-30e5-85b6-6d4417b8aca3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c4d9ffd9-4809-3cdf-99ff-a35f230fe56a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0c66194a-de8d-3c4a-9adc-16b37e0da40c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/986ccfb1-39f7-3318-b08e-07d9e78da1f1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/40565ee9-65cd-3d0d-8130-19f75fa57559" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b7f3a81b-9a8b-3694-8840-ed89249e2dae" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/81bd6c6f-bdad-3e0f-ab86-b50fa3dd87f7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4c2c7a07-bc01-304e-a404-131a0202aaa6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6b8d5c84-937a-3de6-ad8d-7f534008e980" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Carta piegata, carta tagliata... Scoprite l'arte della carta con Frédéric nel suo laboratorio-boutique.", "@language": "it" }, { "@value": "Papier plié, papier découpé... Découvrez l'art du papier avec Frédéric dans son atelier-boutique.", "@language": "fr" }, { "@value": "Gevouwen papier, gesneden papier... Ontdek de kunst van papier met Frédéric in zijn atelier-boutique.", "@language": "nl" }, { "@value": "Papel plegado, papel cortado... Descubre el arte del papel con Frédéric en su taller-boutique.", "@language": "es" }, { "@value": "Gefaltetes Papier, geschnittenes Papier ... Entdecken Sie die Kunst des Papierschöpfens mit Frédéric in seinem Atelier mit Boutique.", "@language": "de" }, { "@value": "Folded paper, cut paper... Discover the art of paper with Frédéric in his workshop-boutique.", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Le kirigami est l’art de découper les papiers pour faire apparaître des formes. Frédéric pratique aussi l’origami, l’art du pliage. Des ateliers de découverte de l’origami sont proposés en été.", "@language": "fr" }, { "@value": "Il kirigami è l'arte di tagliare la carta per creare forme. Frédéric pratica anche l'origami, l'arte di piegare. In estate vengono offerti laboratori di origami.", "@language": "it" }, { "@value": "El kirigami es el arte de cortar papel para crear formas. Frédéric también practica el origami, el arte del plegado. En verano se ofrecen talleres para descubrir el origami.", "@language": "es" }, { "@value": "Kirigami is the art of cutting paper to create shapes. Frédéric also practices origami, the art of folding. Origami discovery workshops are offered in summer.", "@language": "en" }, { "@value": "Kirigami is de kunst van het knippen van papier om vormen te maken. Frédéric beoefent ook origami, de kunst van het vouwen. In de zomer worden er origami-ontdekkingsworkshops aangeboden.", "@language": "nl" }, { "@value": "Kirigami ist die Kunst, Papier zu zerschneiden, um Formen entstehen zu lassen. Frédéric praktiziert auch Origami, die Kunst des Faltens. Im Sommer werden Workshops zur Entdeckung von Origami angeboten.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6b8d5c84-937a-3de6-ad8d-7f534008e980" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/81bd6c6f-bdad-3e0f-ab86-b50fa3dd87f7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/986ccfb1-39f7-3318-b08e-07d9e78da1f1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b7f3a81b-9a8b-3694-8840-ed89249e2dae" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c4d9ffd9-4809-3cdf-99ff-a35f230fe56a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fa48f874-de8b-3d89-b876-de71d5a68ecf" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]