"Le Faubourg, ein geselliger Ort am Rande von Noyers, bietet Pizzas, kalte und hei\u00DFe Getr\u00E4nke. Regelm\u00E4\u00DFige Veranstaltungen werden \u00FCber unsere Netzwe..."@de . "Le Faubourg, a friendly place at the gateway to Noyers, serves pizzas and hot and cold drinks. Regular events announced on our networks."@en . "Le Faubourg, lieu convivial au porte de Noyers, propose pizzas, boissons fra\u00EEches ou chaudes. \u00C9v\u00E9nements r\u00E9guliers annonc\u00E9s sur nos r\u00E9seaux."@fr . . . . . . . "Le Faubourg, ein geselliger Ort am Rande von Noyers, bietet Pizzas, kalte und hei\u00DFe Getr\u00E4nke. Regelm\u00E4\u00DFige Veranstaltungen werden \u00FCber unsere Netzwe..."@de . "Le Faubourg, a friendly place at the gateway to Noyers, serves pizzas and hot and cold drinks. Regular events announced on our networks."@en . "Le Faubourg, lieu convivial au porte de Noyers, propose pizzas, boissons fra\u00EEches ou chaudes. \u00C9v\u00E9nements r\u00E9guliers annonc\u00E9s sur nos r\u00E9seaux."@fr . "Le Faubourg, un locale accogliente alle porte di Noyers, serve pizze e bevande calde e fredde. Eventi regolari annunciati sulle nostre reti."@it . "Le Faubourg, een gezellige plek aan de poort van Noyers, serveert pizza's en warme en koude dranken. Regelmatige evenementen aangekondigd op onze netwerken."@nl . "Le Faubourg, un lugar acogedor a las puertas de Noyers, sirve pizzas y bebidas fr\u00EDas y calientes. Eventos regulares anunciados en nuestras redes."@es . . "Le Faubourg es un lugar c\u00E1lido y acogedor en el coraz\u00F3n de Noyers-sur-Serein, uno de los pueblos m\u00E1s bonitos de Francia. En parte bar, en parte pizzer\u00EDa y en parte tienda de comestibles local, el establecimiento le invita a compartir un momento gastron\u00F3mico en un ambiente aut\u00E9ntico y acogedor.\n\nLe Faubourg ofrece generosas pizzas caseras elaboradas con harina local, as\u00ED como una variada carta de bar. Ya sea para comer en la terraza, tomar un caf\u00E9 con los amigos o un aperitivo de convivencia, todos encontrar\u00E1n un ambiente propicio para relajarse y compartir.\n\nEl restaurante tambi\u00E9n organiza regularmente eventos y animaciones. Para estar al d\u00EDa de lo que ocurre en el restaurante, consulte nuestras redes sociales.\n\nLa tienda de comestibles muestra los sabores de la regi\u00F3n, con una selecci\u00F3n de vinos, cervezas locales y productos de productores locales. Es una gran oportunidad para descubrir y llevarse algo de la gastronom\u00EDa local.\n\nLe Faubourg tambi\u00E9n atiende a grupos y eventos privados, como cumplea\u00F1os, comidas familiares y reuniones, con la posibilidad de crear men\u00FAs adaptados a las necesidades individuales.\n\nAbierto todo el a\u00F1o, seg\u00FAn la temporada, Le Faubourg es mucho m\u00E1s que un restaurante: es un verdadero lugar para vivir, apreciado tanto por los lugare\u00F1os como por los visitantes."@es . "Le Faubourg is een warme en gezellige plek in het hart van Noyers-sur-Serein, een van de mooiste dorpen van Frankrijk. Deels bar, deels pizzeria en deels plaatselijke kruidenier, nodigt het etablissement je uit om een gastronomisch moment te delen in een authentieke en gastvrije sfeer.\n\nLe Faubourg biedt royale zelfgemaakte pizza's gemaakt met lokaal meel, evenals een gevarieerd barmenu. Of het nu gaat om een lunch op het terras, een koffie met vrienden of een gezellig aperitief, iedereen vindt hier een sfeer die bevorderlijk is voor ontspanning en samen delen.\n\nHet restaurant organiseert ook regelmatig evenementen en entertainment. Om op de hoogte te blijven van wat er in het restaurant gebeurt, kun je terecht op onze sociale netwerken.\n\nDe kruidenierswinkel laat de smaken van de regio zien, met een selectie wijnen, lokale bieren en producten van lokale producenten. Het is een geweldige kans om iets van de lokale gastronomie te ontdekken en mee te nemen.\n\nLe Faubourg is ook geschikt voor groepen en priv\u00E9-evenementen zoals verjaardagen, familiediners en re\u00FCnies, met de mogelijkheid om menu's op maat te maken.\n\nHet hele jaar door geopend, afhankelijk van het seizoen, is Le Faubourg veel meer dan alleen een restaurant: het is een echte plek om te leven, gewaardeerd door zowel de lokale bevolking als bezoekers."@nl . "Le Faubourg \u00E8 un locale caldo e accogliente nel cuore di Noyers-sur-Serein, uno dei pi\u00F9 bei villaggi francesi. Un po' bar, un po' pizzeria e un po' negozio di alimentari locale, il locale vi invita a condividere un momento gastronomico in un'atmosfera autentica e accogliente.\n\nLe Faubourg offre generose pizze fatte in casa con farina locale, oltre a un variegato menu da bar. Che si tratti di un pranzo in terrazza, di un caff\u00E8 con gli amici o di un aperitivo conviviale, tutti troveranno un'atmosfera favorevole al relax e alla condivisione.\n\nIl ristorante organizza regolarmente eventi e intrattenimenti. Per essere sempre aggiornati sulle novit\u00E0 del ristorante, consultate i nostri social network.\n\nIl negozio di alimentari presenta i sapori della regione, con una selezione di vini, birre locali e prodotti di produttori locali. \u00C8 un'ottima occasione per scoprire e portare via un po' della gastronomia locale.\n\nLe Faubourg si occupa anche di gruppi ed eventi privati come compleanni, pranzi di famiglia e riunioni, con la possibilit\u00E0 di creare men\u00F9 su misura per le singole esigenze.\n\nAperto tutto l'anno, a seconda della stagione, Le Faubourg \u00E8 molto pi\u00F9 di un semplice ristorante: \u00E8 un vero e proprio luogo da vivere, apprezzato da abitanti e visitatori."@it . "Le Faubourg ist ein warmer und gem\u00FCtlicher Ort im Herzen von Noyers-sur-Serein, einem der sch\u00F6nsten D\u00F6rfer Frankreichs. Das Lokal ist gleichzeitig Bar, Pizzeria und lokaler Lebensmittelladen und l\u00E4dt dazu ein, einen Moment der Gaumenfreuden in einer authentischen und einladenden Atmosph\u00E4re zu teilen.\n\nIm Restaurantbereich bietet Le Faubourg gro\u00DFz\u00FCgige hausgemachte Pizzen, die mit lokalem Mehl zubereitet werden, sowie eine abwechslungsreiche Barkarte. Ob f\u00FCr ein Mittagessen auf der Terrasse, einen Kaffee mit Freunden oder einen geselligen Aperitif, hier findet jeder eine Atmosph\u00E4re, die zum Entspannen und Teilen einl\u00E4dt.\n\nDas Lokal organisiert au\u00DFerdem regelm\u00E4\u00DFig Veranstaltungen und Animationen. Um \u00FCber die Neuigkeiten des Lokals auf dem Laufenden zu bleiben und nichts zu verpassen, besuchen Sie die sozialen Netzwerke.\n\nIm Lebensmittelladen werden die regionalen Geschm\u00E4cker mit einer Auswahl an Weinen, lokalen Bieren und Produkten von Erzeugern aus der Region geehrt. Eine gute Gelegenheit, etwas von der lokalen Gastronomie zu entdecken und mitzunehmen.\n\nLe Faubourg empf\u00E4ngt auch Gruppen und private Veranstaltungen wie Geburtstage, Familienessen oder Versammlungen und bietet die M\u00F6glichkeit, Men\u00FCs zusammenzustellen, die auf die Bed\u00FCrfnisse jedes Einzelnen zugeschnitten sind.\n\nDas je nach Saison ganzj\u00E4hrig ge\u00F6ffnete Le Faubourg ist mehr als nur ein Lokal: Es ist ein echter Ort des Lebens, der sowohl von Einheimischen als auch von Besuchern auf der Durchreise gesch\u00E4tzt wird."@de . "Le Faubourg est un lieu chaleureux et convivial situ\u00E9 au c\u0153ur de Noyers-sur-Serein, l\u2019un des plus beaux villages de France. \u00C0 la fois bar, pizzeria et \u00E9picerie locale, l\u2019\u00E9tablissement invite \u00E0 partager un moment gourmand dans une ambiance authentique et accueillante.\n\nC\u00F4t\u00E9 restauration, Le Faubourg propose de g\u00E9n\u00E9reuses pizzas maison pr\u00E9par\u00E9es avec de la farine locale, ainsi qu\u2019une carte de bar vari\u00E9e. Que ce soit pour un d\u00E9jeuner en terrasse, un caf\u00E9 entre amis ou un ap\u00E9ritif convivial, chacun y trouve une atmosph\u00E8re propice \u00E0 la d\u00E9tente et au partage.\n\nL\u2019\u00E9tablissement organise \u00E9galement r\u00E9guli\u00E8rement des \u00E9v\u00E9nements et animations. Pour suivre l\u2019actualit\u00E9 du lieu et ne rien manquer, rendez-vous sur les r\u00E9seaux sociaux.\n\nL\u2019espace \u00E9picerie met \u00E0 l\u2019honneur les saveurs r\u00E9gionales avec une s\u00E9lection de vins, bi\u00E8res locales et produits issus de producteurs de la r\u00E9gion. Une belle occasion de d\u00E9couvrir et d\u2019emporter un peu de la gastronomie locale.\n\nLe Faubourg accueille aussi les groupes et \u00E9v\u00E9nements priv\u00E9s tels que les anniversaires, repas de famille ou r\u00E9unions, avec la possibilit\u00E9 de cr\u00E9er des menus adapt\u00E9s aux besoins de chacun.\n\nOuvert toute l\u2019ann\u00E9e selon la saison, Le Faubourg est bien plus qu\u2019un simple \u00E9tablissement : c\u2019est un v\u00E9ritable lieu de vie appr\u00E9ci\u00E9 aussi bien des habitants que des visiteurs de passage."@fr . "Le Faubourg is a warm and friendly place in the heart of Noyers-sur-Serein, one of France's most beautiful villages. Part bar, part pizzeria and part local grocery shop, the establishment invites you to share a gourmet moment in an authentic and welcoming atmosphere.\n\nLe Faubourg offers generous home-made pizzas made with local flour, as well as a varied bar menu. Whether it's lunch on the terrace, a coffee with friends or a convivial aperitif, everyone will find an atmosphere conducive to relaxing and sharing.\n\nThe restaurant also regularly organises events and entertainment. To keep up to date with what's going on at the restaurant, check out our social networks.\n\nThe grocery shop showcases regional flavours with a selection of wines, local beers and products from local producers. It's a great opportunity to discover and take away some of the local gastronomy.\n\nLe Faubourg also caters for groups and private events such as birthdays, family meals or reunions, with the option of creating menus to suit everyone's needs.\n\nOpen all year round, depending on the season, Le Faubourg is much more than just a restaurant: it's a real place to live, appreciated by locals and visitors alike."@en . . .