Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) <p>Les grands castrats régnaient majestueusement sur le monde musical du XVIII<span style="font-size: 11.25px;">e</span> siècle, et l’Angleterre succomba elle aussi au charme de ces voix surnaturelles
Italien (Italie) <p>I grandi castrati regnarono maestosamente sul mondo musicale del XVIII<span style="font-size: 11.25px;">secolo, e anche l'Inghilterra cedette al fascino di queste voci soprannaturali
Néerlandais (Pays-Bas) <p>De grote castrati heersten majestueus over de muzikale wereld van de 18e<span style="font-size: 11.25px;">eeuw, en ook Engeland bezweek voor de charme van deze bovennatuurlijke stemmen
Espagnol <p>Los grandes castrati reinaron majestuosamente sobre el mundo musical del siglo XVIII<span style="font-size: 11.25px;">e Inglaterra también sucumbió al encanto de estas voces sobrenaturales
Allemand (Allemagne) <p>Die großen Kastraten beherrschten majestätisch die Musikwelt des 18. Jahrhunderts, und auch England erlag dem Charme dieser übernatürlichen Stimmen
Anglais <p>The great castrati reigned majestically over the musical world of the eighteenth<span style="font-size: 11.25px;">century</span>, and England too succumbed to the spell of these supernatural voices
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) <p>I grandi castrati regnarono maestosamente sul mondo musicale del XVIII<span style="font-size: 11.25px;">secolo</span>, e anche l'Inghilterra cedette all'incantesimo di queste voci soprannaturali. Handel riuscì ad affermare l'oratorio e l'opera italiana a Londra chiamando stelle brillanti come Carestini, Senesino e Guadagni.</p><p>Ora uno dei controtenori più richiesti al mondo, dotato di tecnica perfetta e musicalità sublime, Carlo Vistoli sta seguendo le orme di questi mostri sacri. È circondato dai virtuosi dell'ensemble Les Accents, diretti da Thibault Noally, specialista riconosciuto di un repertorio che ha diretto in tutto il mondo.</p>
Néerlandais (Pays-Bas) <p>De grote castrati heersten majestueus over de muzikale wereld van de 18e<span style="font-size: 11.25px;">eeuw</span> en ook Engeland raakte in de ban van deze bovennatuurlijke stemmen. Händel slaagde erin Italiaanse oratoria en opera's in Londen te vestigen door een beroep te doen op briljante sterren als Carestini, Senesino en Guadagni.</p><p>Nu is Carlo Vistoli een van de meest gevraagde countertenors ter wereld, gezegend met een perfecte techniek en sublieme muzikaliteit, en treedt hij in de voetsporen van deze heilige monsters. Hij wordt omringd door de virtuozen van het ensemble Les Accents, onder leiding van Thibault Noally, een erkend specialist in een repertoire dat hij over de hele wereld heeft gedirigeerd.</p>
Allemand (Allemagne) <p>Die großen Kastraten beherrschten majestätisch die Musikwelt des 18. Jahrhunderts, und auch England erlag dem Charme dieser überirdischen Stimmen. Händel gelang es, das italienische Oratorium und die italienische Oper in London zu etablieren, indem er so brillante Stars wie Carestini, Senesino und Guadagni engagierte.</p><p>Als einer der begehrtesten Countertenöre der Welt, mit perfekter Technik und sublimer Musikalität, tritt Carlo Vistoli in die Fußstapfen dieser heiligen Ungeheuer. Er wird von den Virtuosen des Ensembles Les Accents unter der Leitung von Thibault Noally begleitet, einem anerkannten Spezialisten für ein Repertoire, das er auf der ganzen Welt dirigiert hat.</p>>
Anglais <p>The great castrati reigned majestically over the musical world of the 18th<span style="font-size: 11.25px;">century</span>, and England too succumbed to the spell of these supernatural voices. Handel succeeded in imposing Italian oratorio and opera in London, calling on such brilliant stars as Carestini, Senesino and Guadagni.</p><p>Today one of the world?s most sought-after countertenors, endowed with perfect technique and sublime musicality, Carlo Vistoli, follows in the footsteps of these sacred monsters. He is surrounded by the virtuosos of the ensemble Les Accents, directed by Thibault Noally, an acknowledged specialist in a repertoire he has conducted the world over.</p>
Français (France) <p>Les grands castrats régnaient majestueusement sur le monde musical du XVIII<span style="font-size: 11.25px;">e</span> siècle, et l’Angleterre succomba elle aussi au charme de ces voix surnaturelles. Haendel réussit à imposer l’oratorio et l’opéra italien à Londres en faisant appel à des stars aussi brillantes que Carestini, Senesino et Guadagni.</p><p>Aujourd’hui l’un des contreténors les plus recherchés au monde, doté d’une technique parfaite et d’une musicalité sublime, Carlo Vistoli, marche sur les traces de ces monstres sacrés. Il est entouré des virtuoses de l’ensemble Les Accents, dirigés par Thibault Noally, spécialiste reconnu d’un répertoire qu’il a dirigé dans le monde entier.</p>
Espagnol <p>Los grandes castrati reinaron majestuosamente en el mundo musical del siglo XVIII<span style="font-size: 11.25px;">y también Inglaterra sucumbió al hechizo de estas voces sobrenaturales. Haendel logró establecer el oratorio y la ópera italianos en Londres recurriendo a estrellas tan brillantes como Carestini, Senesino y Guadagni.</p><p>Ahora, uno de los contratenores más solicitados del mundo, dotado de una técnica perfecta y una musicalidad sublime, Carlo Vistoli sigue los pasos de estos monstruos sagrados. Está rodeado de los virtuosos del conjunto Les Accents, dirigido por Thibault Noally, reconocido especialista en un repertorio que ha dirigido por todo el mundo.</p> <p
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) <p>Les grands castrats régnaient majestueusement sur le monde musical du XVIII<span style="font-size: 11.25px;">e</span> siècle, et l’Angleterre succomba elle aussi au charme de ces voix surnaturelles
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty