[
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/10ea8ac9-3b6f-37e6-a479-c2ff028a9465",
        "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/535cb64b-2744-3ba1-89cb-45db509a6ab8"
            }
        ],
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/535cb64b-2744-3ba1-89cb-45db509a6ab8"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/32d4c23d-793c-3398-8714-96e1e5f9e0ce"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/44863507-6084-36c1-a845-3bfdca2e7ef8"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/535cb64b-2744-3ba1-89cb-45db509a6ab8",
        "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/e30934da-2a92-3992-a74b-eb78f37b5a3e"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/44863507-6084-36c1-a845-3bfdca2e7ef8"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/f692f3b6-b762-374e-840a-3aeacf766fa1"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/32d4c23d-793c-3398-8714-96e1e5f9e0ce"
            },
            {
                "@id": "https://data.datatourisme.fr/5c0df80d-63c6-3683-8c1e-944c801ad1d1"
            }
        ],
        "@type": [
            "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
        ],
        "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [
            {
                "@value": "Si alza il sipario sulla stagione 2026-2027 con Brenda Mour e L’Oiseau Joli! \n\nLo Showtime della Snat61 quest’anno rende omaggio al cabaret con due figure singolari e stimolanti. Tra audacia, poesia e irriverenza, questa nuova edizione promette un tuffo in un universo incandescente, dove gli artisti giocano con i codici per reinventarli al meglio.\n\nAl fianco di L’Oiseau Joli e Brenda Mour, la conduttrice Régine Montoya e tutto il team della Snat61 partecipano attivamente all’avventura. Insieme, conferiscono allo Showtime una dimensione decisamente partecipativa, in cui i confini tra palcoscenico e platea si dissolvono e in cui tutti sono invitati a entrare nel gioco. \n\nPresentazione della stagione, interventi a sorpresa e complicità collettiva: c’è tutto ciò che serve per rendere questo momento un vero e proprio momento di condivisione.\n\nLo Showtime è un appuntamento festoso e aggregante che dà il via alla stagione in un’atmosfera gioiosa e conviviale. Più che una semplice presentazione, è una vera e propria esperienza da vivere insieme. \n\nE per prolungare questo momento, al termine della serata vi sarà offerto un piccolo dolcetto!",
                "@language": "it"
            },
            {
                "@value": "Levé de rideau sur la saison 2026-2027 avec Brenda Mour et L’Oiseau Joli ! \n\nLe Showtime de la Snat61 met cette année le cabaret à l’honneur avec deux figures singulières et inspirantes. Entre audace, poésie et irrévérence, cette nouvelle édition promet une plongée dans un univers incandescent, où les artistes jouent avec les codes pour mieux les réinventer.\n\nAux côtés de L’Oiseau Joli et Brenda Mour, la maîtresse de cérémonie Régine Montoya et toute l’équipe de la Snat61 prennent pleinement part à l’aventure. Ensemble, ils donnent au Showtime une dimension résolument participative, où les frontières entre scène et salle s’estompent et où chacun est invité à entrer dans le jeu. \n\nPrésentation de saison, interventions décalées et complicité collective : tout est réuni pour faire de ce moment un véritable temps de partage.\n\nLe Showtime est un rendez-vous festif et fédérateur qui lance la saison dans une ambiance joyeuse et conviviale. Plus qu’une présentation, c’est une véritable expérience à vivre ensemble. \n\nEt pour prolonger ce moment, une petite douceur vous sera offerte à l’issue de la soirée !",
                "@language": "fr"
            },
            {
                "@value": "Der Vorhang hebt sich für die Saison 2026–2027 mit Brenda Mour und L’Oiseau Joli! \n\nDie „Showtime“ der Snat61 rückt in diesem Jahr das Kabarett mit zwei einzigartigen und inspirierenden Persönlichkeiten in den Mittelpunkt. Zwischen Kühnheit, Poesie und Respektlosigkeit verspricht diese neue Ausgabe ein Eintauchen in ein glühendes Universum, in dem die Künstler mit den Konventionen spielen, um sie neu zu erfinden.\n\nAn der Seite von L’Oiseau Joli und Brenda Mour nehmen die Moderatorin Régine Montoya und das gesamte Team der Snat61 voll und ganz an diesem Abenteuer teil. Gemeinsam verleihen sie der „Showtime“ eine entschieden partizipative Dimension, in der die Grenzen zwischen Bühne und Saal verschwimmen und jeder dazu eingeladen ist, mitzuspielen. \n\nSaisonvorstellung, spontane Einlagen und kollektive Verbundenheit: Alles ist vereint, um diesen Moment zu einem echten Erlebnis des Miteinanders zu machen.\n\nDie „Showtime“ ist ein festliches und verbindendes Ereignis, das die Saison in einer fröhlichen und geselligen Atmosphäre einläutet. Mehr als nur eine Präsentation – es ist ein echtes gemeinsames Erlebnis. \n\nUnd um diesen Moment noch etwas zu verlängern, wird Ihnen am Ende des Abends eine kleine Leckerei angeboten!",
                "@language": "de"
            },
            {
                "@value": "The curtain rises on the 2026–2027 season with Brenda Mour and L’Oiseau Joli! \n\nThis year, Snat61’s Showtime puts cabaret in the spotlight with two unique and inspiring figures. Combining boldness, poetry, and irreverence, this new edition promises an immersion into a dazzling world where artists play with conventions to better reinvent them.\n\nAlongside L’Oiseau Joli and Brenda Mour, host Régine Montoya and the entire Snat61 team are fully immersed in the adventure. Together, they give Showtime a decidedly participatory dimension, where the boundaries between stage and audience blur and everyone is invited to join in the fun. \n\nA season premiere, off-the-cuff performances, and a collective sense of camaraderie: everything comes together to make this a truly shared experience.\n\nShowtime is a festive and unifying event that kicks off the season in a joyful and friendly atmosphere. More than just a presentation, it’s a genuine experience to be shared together. \n\nAnd to make the moment last a little longer, a little treat will be offered at the end of the evening!",
                "@language": "en"
            },
            {
                "@value": "Het doek gaat op voor het seizoen 2026-2027 met Brenda Mour en L’Oiseau Joli! \n\nDe Showtime van Snat61 zet dit jaar het cabaret in de schijnwerpers met twee bijzondere en inspirerende figuren. Met een mix van durf, poëzie en oneerbiedigheid belooft deze nieuwe editie een duik in een zinderende wereld, waarin de artiesten met de conventies spelen om ze vervolgens opnieuw uit te vinden.\n\nNaast L’Oiseau Joli en Brenda Mour nemen ceremoniemeesteres Régine Montoya en het hele team van Snat61 volop deel aan dit avontuur. Samen geven ze Showtime een uitgesproken participatief karakter, waarbij de grenzen tussen podium en zaal vervagen en iedereen wordt uitgenodigd om mee te doen. \n\nSeizoenspresentatie, verrassende optredens en collectieve betrokkenheid: alles is aanwezig om van dit moment een echt moment van samenzijn te maken.\n\nDe Showtime is een feestelijk en verbindend evenement dat het seizoen inluidt in een vrolijke en gezellige sfeer. Het is meer dan alleen een presentatie, het is een echte ervaring om samen te beleven. \n\nEn om dit moment nog wat langer te laten duren, wordt er aan het einde van de avond een klein lekkernijtje aangeboden!",
                "@language": "nl"
            },
            {
                "@value": "¡Se levanta el telón de la temporada 2026-2027 con Brenda Mour y L’Oiseau Joli! \n\nEl Showtime de la Snat61 rinde homenaje este año al cabaret con dos figuras singulares e inspiradoras. Entre audacia, poesía e irreverencia, esta nueva edición promete una inmersión en un universo incandescente, donde los artistas juegan con los códigos para reinventarlos mejor.\n\nJunto a L’Oiseau Joli y Brenda Mour, la maestra de ceremonias Régine Montoya y todo el equipo de la Snat61 participan plenamente en la aventura. Juntos, dotan a Showtime de una dimensión decididamente participativa, en la que se difuminan las fronteras entre el escenario y la sala y en la que todo el mundo está invitado a sumarse al juego. \n\nPresentación de la temporada, intervenciones desenfadadas y complicidad colectiva: todo está reunido para hacer de este momento un auténtico momento de convivencia.\n\nEl Showtime es una cita festiva y aglutinadora que da inicio a la temporada en un ambiente alegre y acogedor. Más que una presentación, es una auténtica experiencia para vivir juntos. \n\nY para prolongar este momento, ¡al finalizar la velada se os ofrecerá un pequeño detalle!",
                "@language": "es"
            }
        ]
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/5c0df80d-63c6-3683-8c1e-944c801ad1d1"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/e30934da-2a92-3992-a74b-eb78f37b5a3e"
    },
    {
        "@id": "https://data.datatourisme.fr/f692f3b6-b762-374e-840a-3aeacf766fa1"
    },
    {
        "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description"
    }
]