[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0653308f-caab-32cf-8ed5-454ee999fbc4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/0b49c984-a003-347d-b74e-98b8036e98ac", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/534f25ca-52a0-3e78-aa49-9d6a98ac88e8" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/534f25ca-52a0-3e78-aa49-9d6a98ac88e8" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4c93b060-e668-35db-87de-a9b5a642f663" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/534f25ca-52a0-3e78-aa49-9d6a98ac88e8", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "REPORTÉE AU 4/10/2026 !!\r\nLa Robinson des Sables revient à Chepniers le dimanche 26 juillet 2026. Randonnées VTT (25 à 55 km), marche ou course (6 à 15 km) sur circuits balisés. Départs libres de 8h15 à 9h00. Repas-concert sur réservation.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/896ee184-13f2-377e-b77d-546ae9af0e54" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a76907a6-23c0-3b1d-9860-20265e54bad4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6b0bf81c-ce65-3506-afda-b0d210b2c4fc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4c93b060-e668-35db-87de-a9b5a642f663" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0653308f-caab-32cf-8ed5-454ee999fbc4" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "REPORTÉE AU 4/10/2026 !!\r\nLa Robinson des Sables revient à Chepniers le dimanche 26 juillet 2026. Randonnées VTT (25 à 55 km), marche ou course (6 à 15 km) sur circuits balisés. Départs libres de 8h15 à 9h00. Repas-concert sur réservation.", "@language": "fr" }, { "@value": "¡¡APLAZADO AL 4/10/2026!!\r\nLa Robinson des Sables vuelve a Chepniers el domingo 26 de julio de 2026. Rutas en bicicleta de montaña (de 25 a 55 km), senderismo o carrera (de 6 a 15 km) por circuitos señalizados. Salidas libres de las 8:15 a las 9:00. Comida con concierto previa reserva.", "@language": "es" }, { "@value": "POSTPONED TO OCTOBER 4, 2026!!\r\nThe Robinson des Sables returns to Chepniers on Sunday, July 26, 2026. Mountain bike rides (25–55 km), walking, or running (6–15 km) on marked trails. Open start times from 8:15 a.m. to 9:00 a.m. Dinner and concert by reservation.", "@language": "en" }, { "@value": "UITGESTELD TOT 4/10/2026 !!\r\nDe Robinson des Sables keert op zondag 26 juli 2026 terug naar Chepniers. Mountainbiketochten (25 tot 55 km), wandelen of hardlopen (6 tot 15 km) op gemarkeerde routes. Vrije start tussen 8.15 en 9.00 uur. Maaltijd met concert op reservering.", "@language": "nl" }, { "@value": "RINVIATO AL 4/10/2026!!\r\nLa Robinson des Sables torna a Chepniers domenica 26 luglio 2026. Escursioni in mountain bike (da 25 a 55 km), camminate o corse (da 6 a 15 km) su percorsi segnalati. Partenze libere dalle 8:15 alle 9:00. Pranzo con concerto su prenotazione.", "@language": "it" }, { "@value": "VERSCHOBEN AUF DEN 4.10.2026 !!\r\nDie „Robinson des Sables“ kehrt am Sonntag, den 26. Juli 2026, nach Chepniers zurück. Mountainbike-Touren (25 bis 55 km), Wandern oder Laufen (6 bis 15 km) auf markierten Strecken. Freier Start zwischen 8:15 und 9:00 Uhr. Konzert mit Essen nach vorheriger Reservierung.", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6b0bf81c-ce65-3506-afda-b0d210b2c4fc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/896ee184-13f2-377e-b77d-546ae9af0e54" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a76907a6-23c0-3b1d-9860-20265e54bad4" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]