data:534c63c8-0bd9-3831-9653-08a717fbf1eb
Description

Allemand (Allemagne) Jeden Dienstag ab 19 Uhr treffen Sie auf einem Nachtmarkt unter der Markthalle von Villefranche du Périgord die Produzenten des Landes. Sie sind glücklich und stolz, Ihnen ihre Produkte vorzustellen, die sie für Sie zubereiten werden, wobei das Produkt direkt entdeckt wird.

Italien (Italie) Ogni martedì dalle 19.00, venite a conoscere i produttori locali in un mercato serale sotto il mercato coperto di Villefranche du Périgord. Saranno felici e orgogliosi di mostrarvi i loro prodotti, che cucineranno per voi, scoprendo direttamente il prodotto, ogni martedì dal 7 luglio al 25 agosto.

Espagnol Todos los martes a partir de las 19:00 h, venga a conocer a los productores locales en un mercado nocturno bajo el mercado cubierto de Villefranche du Périgord. Estarán encantados y orgullosos de mostrarle sus productos, que cocinarán para usted, descubriendo directamente el producto, todos los martes del 7 de julio al 25 de agosto.

Français (France) Tous les mardis dès 19h venez rencontrer les producteurs de Pays lors d'un marché nocturne sous la halle de Villefranche du Périgord .Ils seront heureux et fiers de vous faire découvrir leur produits qu’ils vous cuisineront, découverte du produit en direct ,tous les mardis du 7 juillet au 25 août.

Néerlandais (Pays-Bas) Kom elke dinsdag vanaf 19.00 uur kennismaken met de lokale producenten tijdens een avondmarkt onder de overdekte markt in Villefranche du Périgord. Ze zullen u met plezier en trots hun producten laten zien, die ze voor u zullen bereiden, waarbij u het product direct zult ontdekken, elke dinsdag van 7 juli tot 25 augustus.

Italien (Italie) Ogni martedì dalle 19.00, venite a conoscere i produttori locali in un mercato serale sotto il mercato coperto di Villefranche du Périgord. Saranno felici e orgogliosi di mostrarvi i loro prodotti, che cucineranno per voi, scoprendo direttamente il prodotto, ogni martedì dal 7 luglio al 25 agosto. Non dimenticate di portare le posate!

Néerlandais (Pays-Bas) Kom elke dinsdag vanaf 19.00 uur kennismaken met de lokale producenten tijdens een avondmarkt onder de overdekte markt in Villefranche du Périgord. Ze laten je graag en met trots hun producten zien, die ze voor je zullen bereiden, waarbij ze het product direct zullen ontdekken, elke dinsdag van 7 juli tot 25 augustus. Vergeet niet je bestek mee te nemen!

Anglais Every Tuesday from 7pm onwards, come and meet the local producers at a night market in the Villefranche du Périgord market hall, where they'll be happy and proud to show you their products, which they'll cook for you, every Tuesday from July 7 to August 25. Don't forget to bring your cutlery!

Français (France) Tous les mardis dès 19h venez rencontrer les producteurs de Pays lors d'un marché nocturne sous la halle de Villefranche du Périgord .Ils seront heureux et fiers de vous faire découvrir leur produits qu’ils vous cuisineront, découverte du produit en direct ,tous les mardis du 7 juillet au 25 août. Pensez à vos apporter vos couverts !

Espagnol Todos los martes a partir de las 19.00 h, venga a conocer a los productores locales en un mercado nocturno bajo el mercado cubierto de Villefranche du Périgord. Estarán encantados y orgullosos de mostrarle sus productos, que cocinarán para usted, descubriendo directamente el producto, todos los martes del 7 de julio al 25 de agosto. ¡No olvide traer sus cubiertos!