"La Biscuiterie Jeannette, fond\u00E9e en 1850, est la plus ancienne biscuiterie de Normandie. Sp\u00E9cialis\u00E9e dans la fabrication de madeleines depuis 1930, elle perp\u00E9tue un savoir-faire artisanal et partage une histoire riche, intimement li\u00E9e \u00E0 celle de la..."@fr . "Biscuiterie Jeannette, founded in 1850, is the oldest biscuit factory in Normandy. Specialising in the production of madeleines since 1930, it perpetuates traditional know-how and shares a rich history, closely linked to that of the region. \n\nToday,..."@en . . . . . . . . . "La Biscuiterie Jeannette, fond\u00E9e en 1850, est la plus ancienne biscuiterie de Normandie. Sp\u00E9cialis\u00E9e dans la fabrication de madeleines depuis 1930, elle perp\u00E9tue un savoir-faire artisanal et partage une histoire riche, intimement li\u00E9e \u00E0 celle de la..."@fr . "Biscuiterie Jeannette, opgericht in 1850, is de oudste koekjesfabriek van Normandi\u00EB. Gespecialiseerd in de productie van madeleines sinds 1930, zet het de traditionele knowhow voort en deelt het een rijke geschiedenis, nauw verbonden met die van de..."@nl . "Biscuiterie Jeannette, founded in 1850, is the oldest biscuit factory in Normandy. Specialising in the production of madeleines since 1930, it perpetuates traditional know-how and shares a rich history, closely linked to that of the region. \n\nToday,..."@en . "Biscuiterie Jeannette, fundada en 1850, es la f\u00E1brica de galletas m\u00E1s antigua de Normand\u00EDa. Especializada en la producci\u00F3n de magdalenas desde 1930, sigue perpetuando el saber hacer tradicional y comparte una rica historia, estrechamente ligada a la de la..."@es . "La Biscuiterie Jeannette, fondata nel 1850, \u00E8 il pi\u00F9 antico biscottificio della Normandia. Specializzata nella produzione di madeleine dal 1930, continua a perpetuare il know-how tradizionale e condivide una ricca storia, strettamente legata a quella della..."@it . "Die Biscuiterie Jeannette wurde 1850 gegr\u00FCndet und ist die \u00E4lteste Biskuitfabrik der Normandie. Seit 1930 ist sie auf die Herstellung von Madeleines spezialisiert. Sie bewahrt ein handwerkliches Know-how und teilt eine reiche Geschichte, die eng mit der Geschichte der..."@de . . "La Biscuiterie Jeannette, fondata nel 1850, \u00E8 il pi\u00F9 antico biscottificio della Normandia. Specializzata nella produzione di madeleine dal 1930, perpetua il know-how tradizionale e condivide una ricca storia, strettamente legata a quella della regione.\n\nOggi offre madeleine di alta gamma prodotte con ingredienti locali: burro di Isigny DOP, uova fresche da allevamento all'aperto e farina della regione della Manche. Dal 2020 ha ampliato la sua gamma con torte e financiers.\n\nLa Biscuiterie Jeannette vi apre le sue porte per una visita guidata (su prenotazione), che vi permetter\u00E0 di entrare dietro le quinte dell'azienda e di uscire con le sue specialit\u00E0 emblematiche a prezzi di fabbrica. Immergetevi nella sua storia, osservate il processo di produzione e assaggiate le madeleine appena sfornate.\n\nPrenotate la vostra visita per le vacanze scolastiche al seguente link: https://my.weezevent.com/visite-guidee-de-la-biscuiterie-jeannette-1\nLe visite guidate sono disponibili anche durante l'estate."@it . "Biscuiterie Jeannette, fundada en 1850, es la f\u00E1brica de galletas m\u00E1s antigua de Normand\u00EDa. Especializada en la producci\u00F3n de magdalenas desde 1930, perpet\u00FAa el saber hacer tradicional y comparte una rica historia, estrechamente ligada a la de la regi\u00F3n.\n\nEn la actualidad, ofrece magdalenas de alta gama elaboradas con ingredientes locales: mantequilla de Isigny DOP, huevos frescos de gallinas camperas y harina de la regi\u00F3n de la Mancha. Desde 2020, ha ampliado su gama con tartas y financiers.\n\nLa Biscuiterie Jeannette le abre sus puertas para una visita guiada (previa reserva), que le permitir\u00E1 adentrarse en los entresijos de la empresa y salir con sus emblem\u00E1ticas especialidades a precios de f\u00E1brica. Sum\u00E9rjase en su historia, observe el proceso de fabricaci\u00F3n y deguste las magdalenas reci\u00E9n salidas del horno.\n\nReserve su visita para las vacaciones escolares a trav\u00E9s del siguiente enlace: https://my.weezevent.com/visite-guidee-de-la-biscuiterie-jeannette-1\nTambi\u00E9n se ofrecen visitas guiadas durante todo el verano."@es . "La Biscuiterie Jeannette, fond\u00E9e en 1850, est la plus ancienne biscuiterie de Normandie. Sp\u00E9cialis\u00E9e dans la fabrication de madeleines depuis 1930, elle perp\u00E9tue un savoir-faire artisanal et partage une histoire riche, intimement li\u00E9e \u00E0 celle de la r\u00E9gion. \n\nElle propose aujourd\u2019hui des madeleines haut de gamme, confectionn\u00E9es avec des ingr\u00E9dients locaux : le beurre d'Isigny AOP, des \u0153ufs frais de plein air et de la farine de la Manche. Depuis 2020, elle \u00E9largit sa gamme avec des cakes et des financiers.\n\nLa Biscuiterie Jeannette vous ouvre ses portes pour une visite guid\u00E9e sur r\u00E9servation, offrant l'opportunit\u00E9 de d\u00E9couvrir les coulisses de l'entreprise et de repartir avec ses sp\u00E9cialit\u00E9s embl\u00E9matiques \u00E0 prix d'usine. Replonger dans son histoire, observez le processus de fabrication et d\u00E9gustez des madeleines tout juste sorties du four. \n\nR\u00E9servez votre visite pour les vacances scolaires via le lien suivant : https://my.weezevent.com/visite-guidee-de-la-biscuiterie-jeannette-1 \nTout l'\u00E9t\u00E9, des visites guid\u00E9es sont \u00E9galement propos\u00E9es."@fr . "Biscuiterie Jeannette, opgericht in 1850, is de oudste koekjesfabriek van Normandi\u00EB. Gespecialiseerd in de productie van madeleines sinds 1930, bestendigt het de traditionele knowhow en deelt het een rijke geschiedenis, nauw verbonden met die van de regio.\n\nVandaag de dag biedt het topkwaliteit madeleines gemaakt met lokale ingredi\u00EBnten: Isigny BOB boter, verse scharreleieren en meel uit de regio Manche. Sinds 2020 is het assortiment uitgebreid met taarten en financiers.\n\nBiscuiterie Jeannette opent haar deuren voor een rondleiding (reserveren verplicht), zodat je een kijkje kunt nemen achter de schermen van het bedrijf en kunt vertrekken met haar emblematische specialiteiten tegen fabrieksprijzen. Dompel jezelf onder in de geschiedenis, observeer het productieproces en proef madeleines vers uit de oven.\n\nReserveer je bezoek voor de schoolvakanties via de volgende link: https://my.weezevent.com/visite-guidee-de-la-biscuiterie-jeannette-1\nRondleidingen met gids zijn ook beschikbaar tijdens de zomer."@nl . "Biscuiterie Jeannette, founded in 1850, is the oldest biscuit factory in Normandy. Specialising in the production of madeleines since 1930, it perpetuates traditional know-how and shares a rich history, closely linked to that of the region. \n\nToday, it offers top-of-the-range madeleines made with local ingredients: Isigny PDO butter, fresh free-range eggs and flour from the Manche region. Since 2020, it has been expanding its range to include cakes and financiers.\n\nThe Biscuiterie Jeannette opens its doors to you for a guided tour (booking required), giving you the chance to go behind the scenes of the company and leave with its emblematic specialities at factory prices. Immerse yourself in its history, observe the production process and taste madeleines fresh from the oven. \n\nBook your visit for the school holidays via the following link: https://my.weezevent.com/visite-guidee-de-la-biscuiterie-jeannette-1 \nGuided tours are also available throughout the summer."@en . "Die Biscuiterie Jeannette wurde 1850 gegr\u00FCndet und ist die \u00E4lteste Biskuitfabrik der Normandie. Seit 1930 ist sie auf die Herstellung von Madeleines spezialisiert. Sie bewahrt das handwerkliche K\u00F6nnen und teilt eine reiche Geschichte, die eng mit der der Region verbunden ist.\n\nHeute bietet sie hochwertige Madeleines an, die mit lokalen Zutaten hergestellt werden: Butter aus Isigny AOP, frische Freilandeier und Mehl aus dem \u00C4rmelkanal. Seit 2020 erweitert sie ihr Sortiment um Cakes und Financiers.\n\nDie Biscuiterie Jeannette \u00F6ffnet ihre T\u00FCren f\u00FCr eine F\u00FChrung nach vorheriger Anmeldung und bietet die Gelegenheit, hinter die Kulissen des Unternehmens zu blicken und ihre ikonischen Spezialit\u00E4ten zu Fabrikpreisen mit nach Hause zu nehmen. Tauchen Sie ein in die Geschichte des Unternehmens, beobachten Sie den Herstellungsprozess und probieren Sie die frisch gebackenen Madeleines.\n\nBuchen Sie Ihren Besuch f\u00FCr die Schulferien \u00FCber folgenden Link: https://my.weezevent.com/visite-guidee-de-la-biscuiterie-jeannette-1\nDen ganzen Sommer \u00FCber werden auch gef\u00FChrte Besichtigungen angeboten."@de . . .