[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/15/a3e5184e-db29-385b-bcac-af1fe63b63f8", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/531f483a-17a1-3cb8-bea4-808d75d02912" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/531f483a-17a1-3cb8-bea4-808d75d02912" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/531f483a-17a1-3cb8-bea4-808d75d02912", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Idealmente situada en Ouarville, en la región de Eure-et-Loir, la casa rural \"L'Étoile du Berger\" es el lugar perfecto para pasar unas relajantes vacaciones en familia o con amigos. Sumérjase en el corazón de la campiña de Eure-et-Loir y disfrute de un entorno verde y exuberante ideal para relajarse", "@language": "es" }, { "@value": "Idéalement situé à Ouarville, en Eure-et-Loir, le gîte \"L'Étoile du Berger\" vous ouvre ses portes pour un séjour convivial en famille ou entre amis. Plongez au cœur de la campagne eurélienne et profitez d’un cadre verdoyant propice à la détente et aux activités en plein air.", "@language": "fr" }, { "@value": "Das Ferienhaus \"L'Étoile du Berger\" liegt ideal in Ouarville im Departement Eure-et-Loir und bietet Ihnen die Möglichkeit, mit der Familie oder mit Freunden einen angenehmen Aufenthalt zu verbringen. Tauchen Sie ein in die Landschaft der Euregio und genießen Sie eine grüne Umgebung, die zum Entspann", "@language": "de" }, { "@value": "Ideaal gelegen in Ouarville, in de regio Eure-et-Loir, is de gîte \"L'Étoile du Berger\" de perfecte plek om een ontspannen vakantie door te brengen met familie of vrienden. Dompel je onder in het hart van het platteland van de Eure-et-Loir en geniet van een weelderige groene omgeving die ideaal is vo", "@language": "nl" }, { "@value": "Ideally located in Ouarville, in the Eure-et-Loir region, the \"L'Étoile du Berger\" self-catering cottage opens its doors to you for a convivial stay with family or friends. Immerse yourself in the heart of the Eure-et-Loir countryside, in a lush green setting ideal for relaxation and outdoor activit", "@language": "en" }, { "@value": "Situato in posizione ideale a Ouarville, nella regione Eure-et-Loir, l'alloggio \"L'Étoile du Berger\" è il luogo ideale per trascorrere una pausa rilassante con la famiglia o gli amici. Immergetevi nel cuore della campagna dell'Eure-et-Loir e godetevi un ambiente verdeggiante ideale per il relax e le", "@language": "it" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Idealmente situada en Ouarville, en la región de Eure-et-Loir, la casa rural \"L'Étoile du Berger\" es el lugar perfecto para pasar unas relajantes vacaciones en familia o con amigos. Sumérjase en el corazón de la campiña de Eure-et-Loir y disfrute de un entorno verde y exuberante ideal para relajarse", "@language": "es" }, { "@value": "Idéalement situé à Ouarville, en Eure-et-Loir, le gîte \"L'Étoile du Berger\" vous ouvre ses portes pour un séjour convivial en famille ou entre amis. Plongez au cœur de la campagne eurélienne et profitez d’un cadre verdoyant propice à la détente et aux activités en plein air.", "@language": "fr" }, { "@value": "Das Ferienhaus \"L'Étoile du Berger\" liegt ideal in Ouarville im Departement Eure-et-Loir und bietet Ihnen die Möglichkeit, mit der Familie oder mit Freunden einen angenehmen Aufenthalt zu verbringen. Tauchen Sie ein in die Landschaft der Euregio und genießen Sie eine grüne Umgebung, die zum Entspann", "@language": "de" }, { "@value": "Ideaal gelegen in Ouarville, in de regio Eure-et-Loir, is de gîte \"L'Étoile du Berger\" de perfecte plek om een ontspannen vakantie door te brengen met familie of vrienden. Dompel je onder in het hart van het platteland van de Eure-et-Loir en geniet van een weelderige groene omgeving die ideaal is vo", "@language": "nl" }, { "@value": "Ideally located in Ouarville, in the Eure-et-Loir region, the \"L'Étoile du Berger\" self-catering cottage opens its doors to you for a convivial stay with family or friends. Immerse yourself in the heart of the Eure-et-Loir countryside, in a lush green setting ideal for relaxation and outdoor activit", "@language": "en" }, { "@value": "Situato in posizione ideale a Ouarville, nella regione Eure-et-Loir, l'alloggio \"L'Étoile du Berger\" è il luogo ideale per trascorrere una pausa rilassante con la famiglia o gli amici. Immergetevi nel cuore della campagna dell'Eure-et-Loir e godetevi un ambiente verdeggiante ideale per il relax e le", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Designed to comfortably accommodate up to 14 people, \"L'Étoile du Berger\" is a house of character that combines authenticity and modernity. On the first floor: two cosy lounges with pellet stoves for warm evenings. A bright dining room, ideal for sharing meals. A fully-equipped open-plan kitchen. 2 WCs. 1st floor: 1 bedroom with a 160cm bed. 1 bedroom with 2 90cm beds. 1 bedroom with a 160cm bed and a 90cm bed. 2 WCs and 2 shower rooms. 2nd floor: 2 bedrooms, each with 2 90cm beds. 1 bedroom with a 140cm bed. 1 bedroom with a 90cm bed. 2 WCs, 2 shower rooms and 1 bathroom. Outside: large enclosed garden with terrace, garden furniture, barbecue, children's play area, perfect for relaxing outdoors. Free street parking is available.", "@language": "en" }, { "@value": "Diseñada para acoger cómodamente hasta 14 personas, \"L'Étoile du Berger\" es una casa de carácter que combina autenticidad y modernidad. En la planta baja: dos acogedores salones con estufas de pellets para disfrutar de agradables veladas. Un comedor luminoso, ideal para compartir buenas comidas. Una cocina americana totalmente equipada. 2 WC. 1ª planta: 1 habitación con cama de matrimonio (160 cm). 1 habitación con 2 camas individuales (90 cm). 1 habitación con cama de matrimonio (160 cm) y una cama individual (90 cm). 2 WC y 2 cuartos de ducha. 2ª planta: 2 habitaciones, cada una con 2 camas individuales. 1 habitación con cama doble (140 cm). 1 habitación con cama individual (90 cm). 2 WC, 2 cuartos de ducha y 1 cuarto de baño. Exterior: gran jardín cerrado con terraza, muebles de jardín,", "@language": "es" }, { "@value": "L'Étoile du Berger\" is ontworpen voor maximaal 14 personen en is een karaktervol huis dat authenticiteit en moderniteit combineert. Op de begane grond: twee gezellige salons met pelletkachels voor gezellige avonden. Een lichte eetkamer, ideaal om lekkere maaltijden te delen. Een volledig uitgeruste open keuken. 2 toiletten. 1ste verdieping: 1 kamer met tweepersoonsbed (160 cm). 1 kamer met 2 eenpersoonsbedden (90 cm). 1 kamer met tweepersoonsbed (160 cm) en een eenpersoonsbed (90 cm). 2 wc's en 2 doucheruimtes. 2e verdieping: 2 slaapkamers met elk 2 eenpersoonsbedden. 1 slaapkamer met een tweepersoonsbed (140cm). 1 slaapkamer met een eenpersoonsbed (90cm). 2 wc's, 2 doucheruimtes en 1 badkamer. Buiten: grote omheinde tuin met terras, tuinmeubelen, barbecue, kinderspeelplaats, perfect om bu", "@language": "nl" }, { "@value": "Progettata per ospitare comodamente fino a 14 persone, \"L'Étoile du Berger\" è una casa di carattere che unisce autenticità e modernità. Al pianterreno: due accoglienti salotti con stufe a pellet per serate confortevoli. Una luminosa sala da pranzo, ideale per condividere buoni pasti. Una cucina a pianta aperta completamente attrezzata. 2 WC. 1° piano: 1 camera con letto matrimoniale (160 cm). 1 camera con 2 letti singoli (90 cm). 1 camera con letto matrimoniale (160 cm) e letto singolo (90 cm). 2 WC e 2 bagni con doccia. 2° piano: 2 camere da letto, ciascuna con 2 letti singoli. 1 camera con letto matrimoniale (140 cm). 1 camera con letto singolo (90 cm). 2 WC, 2 bagni con doccia e 1 bagno. Esterno: ampio giardino recintato con terrazza, mobili da giardino, barbecue, area giochi per bambin", "@language": "it" }, { "@value": "Conçu pour accueillir confortablement jusqu'à 14 personnes, \"L'Étoile du Berger\" est une maison de caractère qui allie authenticité et modernité. Au rez-de-chaussée : deux salons cosy avec poêle à granulés pour des soirées chaleureuses. Une salle à manger lumineuse, idéale pour partager de bons repas. Une cuisine ouverte entièrement équipée. 2 WC. Au 1er étage : 1 chambre avec un lit de 160. 1 chambre avec 2 lits de 90. 1 chambre avec un lit de 160 et un lit de 90. 2 WC et 2 salles d’eau. Au 2ème étage : 2 chambres avec 2 lits de 90 chacune. 1 chambre avec un lit de 140. 1 chambre avec un lit de 90. 2 WC, 2 salles d’eau et 1 salle de bain. A l'extérieur : un grand jardin clos avec grande terrasse, salon de jardin, barbecue, des jeux pour enfants, parfait pour des moments de détente en plein air. Des places de stationnement gratuites sont disponibles dans la rue.", "@language": "fr" }, { "@value": "L'Étoile du Berger\" wurde entworfen, um bequem bis zu 14 Personen zu beherbergen, und ist ein Haus mit Charakter, das Authentizität und Modernität vereint. Im Erdgeschoss: zwei gemütliche Wohnzimmer mit Pelletofen für warme Abende. Ein helles Esszimmer, ideal für gemeinsame Mahlzeiten. Eine offene, voll ausgestattete Küche. 2 WCs. Stock: 1 Schlafzimmer mit einem 160 cm breiten Bett. 1 Schlafzimmer mit zwei 90 cm breiten Betten. 1 Schlafzimmer mit einem 160 cm breiten Bett und einem 90 cm breiten Bett. 2 WCs und 2 Badezimmer. 2. Stock: 2 Schlafzimmer mit je 2 Einzelbetten von 90 cm. 1 Schlafzimmer mit einem 140 cm breiten Bett. 1 Schlafzimmer mit einem 90 cm breiten Bett. 2 WCs, 2 Waschräume und 1 Badezimmer. Draußen: Ein großer, eingezäunter Garten mit großer Terrasse, Gartenmöbeln, Grill,", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]