<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/531c2d4e-132f-3d0a-a7ca-c674aaad9722">
Abri pique-nique avec table et bancs, barbecue en pierre, situé dans un cadre naturel exceptionnel au bord de l'étang de la Picarde (Baignade interdite). Sentier découverte de la faune et de la flore au départ de l'aire.
Située à 5 km du centre de Bains les Bains, en Amont de la gare SNCF au bord de la RD20, sur la commune de Le Clerjus.
Picnic shelter with table and benches, stone barbecue, located in an exceptional natural setting on the edge of the Picarde pond (Swimming forbidden). Discovery path of the fauna and flora starting from the area
Situated 5 km from the centre of Bains les Bains, upstream from the railway station on the RD20, on the commune of Le Clerjus.
Refugio de picnic con mesa y bancos, barbacoa de piedra, situado en un entorno natural excepcional al borde del estanque de Picarde (prohibido bañarse). Ruta de descubrimiento de la fauna y la flora a partir de la zona
Situado a 5 km del centro de Bains les Bains, aguas arriba de la estación SNCF de la RD20, en el municipio de Le Clerjus.
Rifugio per picnic con tavolo e panche, barbecue in pietra, situato in un contesto naturale eccezionale ai margini del laghetto Picarde (divieto di balneazione). Percorso di scoperta della fauna e della flora a partire dall'area
Situato a 5 km dal centro di Bains les Bains, a monte della stazione SNCF sulla RD20, nel comune di Le Clerjus.
Abri pique-nique avec table et bancs, barbecue en pierre, situé dans un cadre naturel exceptionnel au bord de l'étang de la Picarde (Baignade interdite). Sentier découverte de la faune et de la flore au départ de l'aire.
Située à 5 km du centre de Bains les Bains, en Amont de la gare SNCF au bord de la RD20, sur la commune de Le Clerjus.
Picknickhut met tafel en banken, stenen barbecue, gelegen in een uitzonderlijke natuurlijke omgeving aan de rand van de Picarde vijver (zwemmen verboden). Ontdekkingstocht van de fauna en flora vanuit het gebied
Gelegen op 5 km van het centrum van Bains les Bains, stroomopwaarts van het SNCF-station aan de RD20, in de gemeente Le Clerjus.
Picknickhütte mit Tisch und Bänken, Grill aus Stein, in einer außergewöhnlichen natürlichen Umgebung am Ufer des Étang de la Picarde gelegen (Baden verboten). Entdeckungspfad zur Fauna und Flora am Anfang des Platzes
5 km vom Zentrum von Bains les Bains entfernt, oberhalb des SNCF-Bahnhofs an der RD20, in der Gemeinde Le Clerjus gelegen.