"Grand Loto de No\u00EBl organis\u00E9 par le Sou de l'Ecole de Gerde. \nDe nombreux lots \u00E0 gagner : s\u00E9jour Center Parcs, nuit au perchoir des Pyr\u00E9n\u00E9es, mont\u00E9e au Pic du Midi..."@fr . . . . . . . . . . . "Grand Loto de No\u00EBl organis\u00E9 par le Sou de l'Ecole de Gerde. \nDe nombreux lots \u00E0 gagner : s\u00E9jour Center Parcs, nuit au perchoir des Pyr\u00E9n\u00E9es, mont\u00E9e au Pic du Midi..."@fr . "Gro\u00DFes Weihnachtslotto, organisiert vom Elternverein der Schule von Gerde. \nZahlreiche Preise zu gewinnen: Aufenthalt bei Center Parcs, \u00DCbernachtung im \u201EPerchoir des Pyr\u00E9n\u00E9es\u201C, Auffahrt zum Pic du Midi..."@de . "Gran Loter\u00EDa de Navidad organizada por la Asociaci\u00F3n de Padres de la Escuela de Gerde. \nHay numerosos premios que ganar: estancia en Center Parcs, noche en el \u00ABPerchoir des Pyr\u00E9n\u00E9es\u00BB, ascensi\u00F3n al Pic du Midi..."@es . "Grote Kerstloterij, georganiseerd door de oudervereniging van de school van Gerde. \nTalrijke prijzen te winnen: een verblijf bij Center Parcs, een overnachting in de \u201EPerchoir des Pyr\u00E9n\u00E9es\u201D, een beklimming van de Pic du Midi..."@nl . "Christmas Lotto organized by the Gerde School Fund. \nMany prizes to be won: a trip to Center Parcs, a night at the Perchoir des Pyr\u00E9n\u00E9es, a trip up to the Pic du Midi..."@en . "Grande Lotto di Natale organizzato dall\u2019Associazione dei Genitori della Scuola di Gerde. \nNumerosi premi in palio: soggiorno al Center Parcs, pernottamento al Perchoir des Pyr\u00E9n\u00E9es, salita al Pic du Midi..."@it . . "10 parties et 1 partie enfants\n\nBuvette & restauration sur place"@fr . "10 partite e 1 partita per bambini\n\nBar e ristorazione in loco"@it . "10 Veranstaltungen und 1 Veranstaltung f\u00FCr Kinder\n\nGetr\u00E4nke- und Imbissangebot vor Ort"@de . "10 games and 1 children's game\n\nRefreshments and food available on site"@en . "10 sesiones y 1 sesi\u00F3n para ni\u00F1os\n\nBar y servicio de restauraci\u00F3n en el recinto"@es . "10 wedstrijden en 1 wedstrijd voor kinderen\n\nBar en catering ter plaatse"@nl . . .