@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:53101225-93a2-3094-be92-efdfadba3271
  owl:topDataProperty "Liaison entre Mutzig et Rosenwiller de 5km."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:ed56cc14-74e4-30cb-92c5-92c105dc3eca, data:2673536c-e5c5-3379-bb8c-44073f485414, data:57e0c752-e2db-3d98-aa6b-f47a76cad39e, data:657bb67d-29bd-37ff-93fc-d1e212bc83ea, data:3a94241e-b6a2-3b1b-a030-1366ce4fd5f9, data:9be074b0-9350-3d15-b1e3-6bd7d7a9a1c7, data:f5e0d311-5787-353b-af85-82d452ef257e, data:0cfe986f-ca90-312a-8dd7-d4126dbb5cdf, data:45c77cac-ffa6-3f41-9d0a-95f343934c99, data:8c0cd80f-5c34-34d4-94d1-b5699bbb25ac ;
  :shortDescription "Liaison entre Mutzig et Rosenwiller de 5km."@fr, "Enlace de 5 km entre Mutzig y Rosenwiller."@es, "Collegamento di 5 km tra Mutzig e Rosenwiller."@it, "5 km verbinding tussen Mutzig en Rosenwiller."@nl, "5km link between Mutzig and Rosenwiller."@en, "5 km lange Verbindung zwischen Mutzig und Rosenwiller."@de ;
  a :Description ;
  dc:description """Cette randonnée permet d'aller de Mutzig à Rosenwiller en 5km.
Cette liaison entre ces deux ville est de niveau faible et vous fera passer par la colline de Mutzig, le Dreispitz et par la fontaine du Laegerbrunnen."""@fr, """Este paseo recorre 5 km desde Mutzig hasta Rosenwiller.
El enlace entre las dos ciudades no es especialmente agotador y te lleva por la colina de Mutzig, el Dreispitz y la fuente de Laegerbrunnen."""@es, """This hike takes 5km from Mutzig to Rosenwiller.
The link between the two towns is not particularly strenuous, and takes you over the Mutzig hill, the Dreispitz and the Laegerbrunnen fountain."""@en, """Questa passeggiata si estende per 5 km da Mutzig a Rosenwiller.
Il collegamento tra le due cittadine non è particolarmente faticoso e permette di superare la collina di Mutzig, il Dreispitz e la fontana di Laegerbrunnen."""@it, """Diese Wanderung führt in 5 km von Mutzig nach Rosenwiller.
Diese Verbindung zwischen den beiden Städten ist nicht sehr anspruchsvoll und führt Sie über den Hügel von Mutzig, den Dreispitz und den Laegerbrunnen."""@de, """Deze wandeling gaat over 5 km van Mutzig naar Rosenwiller.
De verbinding tussen de twee steden is niet bijzonder inspannend en voert je over de Mutziger heuvel, de Dreispitz en de Laegerbrunnen fontein."""@nl .

<https://data.datatourisme.fr/5/2fa83b52-4ed5-3f58-8750-3cc3e2cc4deb>
  owl:topObjectProperty data:53101225-93a2-3094-be92-efdfadba3271 ;
  :hasDescription data:53101225-93a2-3094-be92-efdfadba3271 .