@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:530d9857-b97c-338a-86d2-f51221c263ff
  :hasTranslatedProperty data:5f9b96b1-05ef-3a57-9206-7137de84e683, data:97ce6ec5-647e-37a6-89aa-8f4dc44995ab, data:a2a62cac-70a8-3928-8fc4-7750fbf2eca4, data:14b9af21-b69b-341b-9bb0-bb4aeaf44f43, data:4caa4efe-19b7-3f36-ad11-15b7cad8fcd4 ;
  a :Description ;
  dc:description """Indagine nel borgo di Batz
Parti alla scoperta del borgo di Batz-sur-Mer... Riuscirai a rispondere alle domande e a portare avanti l'indagine..?%A0
I bambini dovranno rispondere a domande e indovinelli mentre scoprono il patrimonio del borgo.
Per bambini dai 6 anni in su.

Prenotazione obbligatoria presso l’Ufficio del Turismo di Batz-sur-Mer."""@it, """Enquête dans le bourg de Batz
Pars à la découverte du bourg de Batz-sur-Mer... Sauras-tu répondre aux questions et mener l'enquête..? 
Les enfants devront répondre à des questions, énigmes tout en découvrant le patrimoine du bourg.
Pour les enfants de plus de 6 ans.

Réservation obligatoire à l'Office de tourisme de Batz-sur-Mer."""@fr, """Mystery Quest in the Village of Batz
Set out to explore the village of Batz-sur-Mer... Can you answer the questions and solve the mystery..?%A0
Children will answer questions and solve riddles while discovering the town’s heritage.
For children ages 6 and up.

Reservations are required at the Batz-sur-Mer Tourist Office."""@en, """Investigación en el pueblo de Batz
¡Sal a descubrir el pueblo de Batz-sur-Mer...! ¿Serás capaz de responder a las preguntas y llevar a cabo la investigación?
Los niños deberán responder a preguntas y acertijos mientras descubren el patrimonio del pueblo.
Para niños mayores de 6 años.

Es obligatorio reservar en la Oficina de Turismo de Batz-sur-Mer."""@es, """Speurtocht in het dorpje Batz
Ga op ontdekkingstocht door het dorpje Batz-sur-Mer... Kun jij de vragen beantwoorden en de speurtocht tot een goed einde brengen..?%A0
De kinderen moeten vragen en raadsels beantwoorden terwijl ze het erfgoed van het dorp ontdekken.
Voor kinderen vanaf 6 jaar.

Reserveren is verplicht bij het VVV-kantoor van Batz-sur-Mer."""@nl, """Ermittlungsspiel im Städtchen Batz
Begib dich auf Entdeckungsreise durch das Städtchen Batz-sur-Mer... Wirst du die Fragen beantworten und die Ermittlungen erfolgreich abschließen können..?%A0
Die Kinder müssen Fragen und Rätsel lösen und dabei das Kulturerbe des Ortes entdecken.
Für Kinder ab 6 Jahren.

Anmeldung erforderlich bei der Touristeninformation von Batz-sur-Mer."""@de .

<https://data.datatourisme.fr/49/25f398aa-2e2e-397a-aebe-f21b4372b43d>
  owl:topObjectProperty data:530d9857-b97c-338a-86d2-f51221c263ff ;
  :hasDescription data:530d9857-b97c-338a-86d2-f51221c263ff .