. . . . . . "Indagine nel borgo di Batz\nParti alla scoperta del borgo di Batz-sur-Mer... Riuscirai a rispondere alle domande e a portare avanti l'indagine..?%A0\nI bambini dovranno rispondere a domande e indovinelli mentre scoprono il patrimonio del borgo.\nPer bambini dai 6 anni in su.\n\nPrenotazione obbligatoria presso l\u2019Ufficio del Turismo di Batz-sur-Mer."@it . "Enqu\u00EAte dans le bourg de Batz\nPars \u00E0 la d\u00E9couverte du bourg de Batz-sur-Mer... Sauras-tu r\u00E9pondre aux questions et mener l'enqu\u00EAte..?\u00A0\nLes enfants devront r\u00E9pondre \u00E0 des questions, \u00E9nigmes tout en d\u00E9couvrant le patrimoine du bourg.\nPour les enfants de plus de 6 ans.\n\nR\u00E9servation obligatoire \u00E0 l'Office de tourisme de Batz-sur-Mer."@fr . "Mystery Quest in the Village of Batz\nSet out to explore the village of Batz-sur-Mer... Can you answer the questions and solve the mystery..?%A0\nChildren will answer questions and solve riddles while discovering the town\u2019s heritage.\nFor children ages 6 and up.\n\nReservations are required at the Batz-sur-Mer Tourist Office."@en . "Investigaci\u00F3n en el pueblo de Batz\n\u00A1Sal a descubrir el pueblo de Batz-sur-Mer...! \u00BFSer\u00E1s capaz de responder a las preguntas y llevar a cabo la investigaci\u00F3n?\nLos ni\u00F1os deber\u00E1n responder a preguntas y acertijos mientras descubren el patrimonio del pueblo.\nPara ni\u00F1os mayores de 6 a\u00F1os.\n\nEs obligatorio reservar en la Oficina de Turismo de Batz-sur-Mer."@es . "Speurtocht in het dorpje Batz\nGa op ontdekkingstocht door het dorpje Batz-sur-Mer... Kun jij de vragen beantwoorden en de speurtocht tot een goed einde brengen..?%A0\nDe kinderen moeten vragen en raadsels beantwoorden terwijl ze het erfgoed van het dorp ontdekken.\nVoor kinderen vanaf 6 jaar.\n\nReserveren is verplicht bij het VVV-kantoor van Batz-sur-Mer."@nl . "Ermittlungsspiel im St\u00E4dtchen Batz\nBegib dich auf Entdeckungsreise durch das St\u00E4dtchen Batz-sur-Mer... Wirst du die Fragen beantworten und die Ermittlungen erfolgreich abschlie\u00DFen k\u00F6nnen..?%A0\nDie Kinder m\u00FCssen Fragen und R\u00E4tsel l\u00F6sen und dabei das Kulturerbe des Ortes entdecken.\nF\u00FCr Kinder ab 6 Jahren.\n\nAnmeldung erforderlich bei der Touristeninformation von Batz-sur-Mer."@de . . .