@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:530ac72c-e681-38d7-97ec-d11fd98b5e7e owl:topDataProperty "Support local producers and savour the flavours of our region! Market gardeners, butchers and delicatessens, fishmongers, goat’s cheese producers (available every fortnight, on even-numbered weeks only) and poultry farmers look forward to welcoming you!"@en, "Soutenez les producteurs locaux et savourez nos terroirs ! Maraîcher, boucher-charcutier, poissonnier, producteur de fromage de chèvre (présent tous les 15 jours, semaines paires uniquement) et producteur de volailles vous accueillent !"@fr ; :hasTranslatedProperty data:6a97ca43-2462-3f77-86c6-139de690ecb5, data:8ce2222f-e2bc-3d93-92cd-5fb2e4b6296a, data:526dbb2a-d348-3483-80ad-39df77d14381, data:86e08a1d-4db2-3255-83a8-87d2dac01691 ; :shortDescription "Support local producers and savour the flavours of our region! Market gardeners, butchers and delicatessens, fishmongers, goat’s cheese producers (available every fortnight, on even-numbered weeks only) and poultry farmers look forward to welcoming you!"@en, "Soutenez les producteurs locaux et savourez nos terroirs ! Maraîcher, boucher-charcutier, poissonnier, producteur de fromage de chèvre (présent tous les 15 jours, semaines paires uniquement) et producteur de volailles vous accueillent !"@fr, "Steun de lokale producenten en geniet van onze streekproducten! Mara%EEcher, slager-vleeswarenfabrikant, visboer, geitenkaasmaker (elke 15 dagen aanwezig, alleen in even weken) en pluimveehouder heten u van harte welkom!"@nl, "Sostenete i produttori locali e assaporate i nostri prodotti tipici! Mara%EEcher, macellaio-salumiere, pescivendolo, produttore di formaggio di capra (presente ogni 15 giorni, solo nelle settimane pari) e allevatore di pollame vi danno il benvenuto!"@it, "Unterstützen Sie lokale Erzeuger und genießen Sie die Köstlichkeiten unserer Region! Mara%EEcher, Metzger und Wurstwarenhändler, Fischhändler, Ziegenkäsehersteller (alle zwei Wochen, nur in geraden Wochen) und Geflügelzüchter heißen Sie herzlich willkommen!"@de, "¡Apoya a los productores locales y disfruta de los productos de nuestra tierra! ¡Mara%EEcher, carnicero-charcutero, pescadero, productor de queso de cabra (presente cada 15 días, solo las semanas pares) y productor de aves de corral te dan la bienvenida!"@es ; a :Description . owl:topObjectProperty data:530ac72c-e681-38d7-97ec-d11fd98b5e7e ; :hasDescription data:530ac72c-e681-38d7-97ec-d11fd98b5e7e .