data:530a308c-ea15-368b-be8e-e5e842dd4d1f
Description

Français (France) Entre Villedieu les Poêles cité du cuivre et la forêt de St Sever, cette confortable location bénéficie d'un remarquable environnement. Les chèvres, vos voisines, seront toujours les premières à vous saluer ! Un agréable chemin creux vous permet de...

Néerlandais (Pays-Bas) Tussen Villedieu les Poêles, de stad van koper, en het bos van St Sever, geniet deze comfortabele huurwoning van een opmerkelijke omgeving. De geiten, je buren, zullen je altijd als eerste begroeten! Een aangenaam verzonken pad brengt je naar...

Allemand (Allemagne) Zwischen Villedieu les Poêles, der Stadt des Kupfers, und dem Wald von St Sever liegt diese komfortable Unterkunft in einer bemerkenswerten Umgebung. Die Ziegen, Ihre Nachbarn, werden Sie immer als Erste begrüßen! Ein angenehmer Hohlweg führt Sie von...

Espagnol Entre Villedieu les Poêles, la ciudad del cobre, y el bosque de St Sever, esta confortable propiedad de alquiler goza de un entorno excepcional. Las cabras, sus vecinas, ¡serán siempre las primeras en saludarle! Un agradable camino hundido le lleva a...

Italien (Italie) Tra Villedieu les Poêles, la città del rame, e la foresta di St Sever, questa confortevole proprietà in affitto gode di un ambiente straordinario. Le capre, i vostri vicini, saranno sempre i primi a salutarvi! Un piacevole sentiero incassato vi porterà a...

Espagnol Entre Villedieu les Poêles, la ciudad del cobre, y el bosque de St Sever, esta confortable propiedad de alquiler goza de un entorno excepcional. Las cabras, sus vecinas, ¡serán siempre las primeras en saludarle! Un agradable camino hundido le llevará a pie hasta el centro del pueblo, donde encontrará un bar-tienda de comestibles, una panadería y un restaurante. También hay un minigolf comunitario gratuito a poca distancia, un campo de fútbol y un parque infantil. Anne-Sophie, la propietaria, le hará partícipe de su alegría de vivir en la campiña normanda, de la que se enamoró hasta el punto de abandonar su Bélgica natal La casa rural es accesible para personas con movilidad reducida.
Casa independiente, cerca de los propietarios. Planta baja: Sala de estar (TV, acceso a Internet WIFI). Rincón cocina (horno, placas de gas, frigorífico-congelador, microondas, cafetera, lavavajillas). Lavadero (lavadora). Dormitorio 1 (1 cama de 160x200), cuarto de ducha accesible para PMR con WC. Arriba: Dormitorio 2 (1 cama 140x190) Dormitorio 3 (2 camas 90x190) WC. Entresuelo con zona de descanso (sofá cama y TV). Equipamiento para bebés. Terreno privado no cerrado. Terraza. Toldo. Muebles de jardín. Tumbonas. Barbacoa. Tenis de mesa. Pórtico. Campo de petanca. Calefacción eléctrica: 8KWh/día incluidos y el resto en suplemento según contador. Alquiler de sábanas y toallas. Servicio de limpieza con coste adicional (si los huéspedes no contratan el paquete de limpieza, la casa rural debe devolverse en las mismas condiciones en las que llegó, de lo contrario los propietarios se reservan el derecho de cobrar 60 euros).

Néerlandais (Pays-Bas) Tussen Villedieu les Poêles, de stad van koper, en het bos van St Sever, geniet deze comfortabele huurwoning van een opmerkelijke omgeving. De geiten, je buren, zullen je altijd als eerste begroeten! Een aangenaam verzonken pad brengt je te voet naar het centrum van het dorp, waar je een bar-kruidenier, een broodwinkel en een restaurant vindt. Er is ook een gratis midgetgolfbaan op korte afstand, een voetbalveld en een speeltuin. Anne-Sophie, de eigenaresse, zal met je delen hoe blij ze is om op het Normandische platteland te wonen. Ze is er zo door betoverd dat ze haar geboorteland België heeft verlaten! De gîte is toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit.
Vrijstaand huis, dichtbij de eigenaars. Begane grond: woonkamer (TV, WIFI internettoegang). Keukenhoek (oven, gasfornuis, koelkast met vriesvak, magnetron, koffiezetapparaat, vaatwasser). Wasruimte (wasmachine). Slaapkamer 1 (1 x 160x200 bed), PRM-toegankelijke doucheruimte met WC. Boven: Slaapkamer 2 (1 bed 140x190) Slaapkamer 3 (2 bedden 90x190) WC. Mezzanine met ontspanningsruimte (slaapbank en TV). Baby uitrusting. Afgesloten privéterrein. Terras. Luifel. Tuinmeubilair. Ligstoelen. Barbecue. Tafeltennis. Portiek. Jeu de boules veld. Elektrische verwarming: 8KWh/dag inbegrepen en de rest in supplement volgens meter. Verhuur van lakens en handdoeken. Schoonmaakservice tegen betaling (als de gasten het schoonmaakpakket niet nemen, moet de gîte in dezelfde staat worden teruggebracht als bij aankomst, anders behouden de eigenaren zich het recht voor om 60 euro in rekening te brengen).

Français (France) Entre Villedieu les Poêles cité du cuivre et la forêt de St Sever, cette confortable location bénéficie d'un remarquable environnement. Les chèvres, vos voisines, seront toujours les premières à vous saluer ! Un agréable chemin creux vous permet de rejoindre à pied le centre du village où vous trouverez le commerce bar-épicerie, dépôt de pain, restaurant. Vous profiterez aussi du mini-golf communal gratuit à peine plus loin, du terrain de foot et d'une aire de jeux. Anne-Sophie, la propriétaire, partagera avec vous son bonheur de vivre dans cette campagne normande, elle qui est tombée sous le charme des lieux au point de quitter sa Belgique natale ! Le gîte est accessible aux personnes à mobilité réduite.
Maison indépendante, à proximité des propriétaires. RDC : Séjour (TV, Internet WIFI). Coin-cuisine (four, feux gaz, réfrigérateur-congélateur, micro-ondes, machine à café, lave-vaisselle). Buanderie (lave-linge). Chambre 1 (1 lit 160x200). Salle d'eau accessible PMR avec WC . A l'étage : Chambre 2 (1 lit 140x190). Chambre 3 (2 lits 90x190). WC. Mezzanine avec coin détente (clic-clac et TV). Équipement bébé. Terrain non clos privé. Terrasse. Auvent. Salon de jardin. Transats. Barbecue. Table de ping-pong. Portique. Terrain de boules. Chauffage électrique: 8KWh/jour compris et le reste en supplément suivant compteur. Draps et linge de toilette en location. Service ménage en supplément (si les clients ne prennent pas le forfait ménage, le gîte doit être rendu dans le même état qu'à l'arrivée sinon les propriétaires se réservent le droit de réclamer 60€).

Allemand (Allemagne) Zwischen Villedieu les Poêles, der Stadt des Kupfers, und dem Wald von St Sever liegt diese komfortable Unterkunft in einer bemerkenswerten Umgebung. Die Ziegen, Ihre Nachbarn, werden Sie immer als Erste begrüßen! Ein angenehmer Hohlweg führt Sie zu Fuß ins Dorfzentrum, wo Sie eine Bar, ein Lebensmittelgeschäft, einen Brotladen und ein Restaurant finden. Sie können auch den kostenlosen Minigolfplatz der Gemeinde nutzen, der nur wenig weiter entfernt liegt, sowie den Fußballplatz und den Spielplatz. Anne-Sophie, die Eigentümerin, wird ihr Glück, in dieser ländlichen Gegend der Normandie zu leben, mit Ihnen teilen. Sie ist dem Charme der Gegend so sehr verfallen, dass sie ihre Heimat Belgien verlassen hat! Das Ferienhaus ist für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich.
Unabhängiges Haus, in der Nähe der Eigentümer. Erdgeschoss: Wohnzimmer (TV, Internet WIFI). Kochecke (Backofen, Gasherd, Kühl-Gefrierkombination, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Geschirrspüler). Waschküche (Waschmaschine). Schlafzimmer 1 (1 Bett 160x200), Badezimmer mit WC für Behinderte. Obergeschoss: Schlafzimmer 2 (1 Bett 140x190). Schlafzimmer 3 (2 Betten 90x190). WC. Mezzanine mit Entspannungsecke (Schlafsofa und TV). Ausstattung für Babys. Privates, nicht umzäuntes Grundstück. Terrasse. Markise. Gartenmöbel. Liegestühle. Barbecue. Tischtennisplatte. Schaukelgerüst. Spielfeld für Boule. Elektrische Heizung: 8 KWh/Tag inklusive, der Rest kostet extra je nach Zähler. Bettwäsche und Handtücher können gemietet werden. Reinigungsservice gegen Aufpreis (wenn die Gäste die Reinigungspauschale nicht in Anspruch nehmen, muss das Ferienhaus im gleichen Zustand wie bei der Ankunft zurückgegeben werden, ansonsten behalten sich die Eigentümer das Recht vor, 60? zu verlangen).

Anglais Between Villedieu les Poëles, city of copper and the forest of St Sever, this comfortable rental benefits from a remarkable environment. Donkeys and goats, your neighbors, will always be the first to greet you! A pleasant sunken lane allows you to walk to the center of the village where you will find the bar and grocery store. You will also enjoy the free communal mini-golf just a little further. Anne-Sophie, the owner, will share with you her happiness to live in this Normandy countryside, she who fell in love with the place to the point of leaving her native Belgium! The cottage is accessible to people with reduced mobility.