Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Private residence from the end of the 16th century in Soultzmatt: building with a two-storey pepperpot oriel in yellow Rouffach sandstone from 1617, turret with polygonal staircase with triangular pediment door.
Français (France) Demeure privée de la fin du XVIèmee siècle à Soultzmatt : bâtiment avec oriel en poivrière à deux étages, en grès jaune de Rouffach, de 1617, tourelle avec escalier polygonal avec porte à fronton triangulaire.
Allemand (Allemagne) Jahrhunderts in Soultzmatt: Gebäude mit zweistöckigem Pfefferkörnererker aus gelbem Rouffacher Sandstein von 1617, Türmchen mit polygonaler Treppe mit Tür mit dreieckigem Giebel.
Néerlandais (Pays-Bas) Privé-woning uit het einde van de 16e eeuw in Soultzmatt: gebouw met een erker van twee verdiepingen in gele Rouffach zandsteen uit 1617, torentje met veelhoekige trap en driehoekige frontondeur.
Espagnol Residencia privada de finales del siglo XVI en Soultzmatt: edificio con un mirador de dos plantas en piedra arenisca amarilla de Rouffach de 1617, torreón con escalera poligonal y puerta con frontón triangular.
Italien (Italie) Residenza privata della fine del XVI secolo a Soultzmatt: edificio con bovindo a due piani in arenaria gialla di Rouffach del 1617, torretta con scala poligonale e porta a frontone triangolare.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty