Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Au cœur de l'Anjou bleu, à Aviré, le parc du château de la Montchevalleraie vous propose de magnifiques jardins au cœur desquels vous trouverez une avenue plantée, une roseraie, un verger-conservatoire, un potager, un parc à l’anglaise et un étang.
Néerlandais (Pays-Bas) In het hart van de Anjou bleu, in Aviré, biedt het park van het château de la Montchevalleraie prachtige tuinen waarin u een beplante laan, een rozentuin, een boomgaard-conservatorium, een moestuin, een Engels park en een vijver vindt.
Espagnol En el corazón del Anjou azul, en Aviré, el parque del castillo de Montchevalleraie le ofrece magníficos jardines en cuyo centro encontrará una avenida plantada, una rosaleda, un huerto-conservatorio, un huerto, un parque a la inglesa y un estanque.
Italien (Italie) Nel cuore dell'Angiò blu, ad Aviré, il parco del castello di Montchevalleraie vi offre magnifici giardini nel cuore dei quali si trovano un viale alberato, un roseto, un frutteto-conservatorio, un orto, un parco all'inglese e uno stagno.
Anglais In the heart of the blue Anjou region, in Aviré, the park of the Château de la Montchevalleraie offers you magnificent gardens at the heart of which you will find a planted avenue, a rose garden, a conservatory orchard, a vegetable garden, an English park and a pond.
Allemand (Allemagne) Im Herzen des blauen Anjou, in Aviré, bietet Ihnen der Park des Schlosses Montchevalleraie wunderschöne Gärten, in deren Mitte Sie eine bepflanzte Allee, einen Rosengarten, einen Obstgarten-Konservatorium, einen Gemüsegarten, einen englischen Park und einen Teich finden.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Het kasteel van La Montchevalleraie beschikt over een prachtige tuin die zich uitstrekt over meer dan 6 hectare. Sequoia's, platanen, lariks, kastanjebomen, groene eiken, tulpenbomen... vormen samen een uitgestrekt natuurgebied met een Engelse park, een rozentuin, een boomgaard en een vijver.
Een vrij bezoek aan de tuinen moet verplicht worden gecombineerd met een rondleiding door het kasteel, behalve tijdens het Natuurfeest en de Rendez-vous aux jardins. Er is een bezoeksgids beschikbaar.
Elke zaterdag, zondag en op feestdagen 's middags van 14.00 tot 18.00 uur
van 1 mei tot 30 september
rondleidingen door het interieur om 14.15, 15.14, 16.15 en 17.15 uur (10 e per persoon)
Een vrij bezoek aan de tuinen moet verplicht worden gecombineerd met een rondleiding door het kasteel, behalve tijdens het Natuurfeest en de Rendez-vous aux jardins. Er is een bezoeksgids beschikbaar.
Elke zaterdag, zondag en op feestdagen 's middags van 14.00 tot 18.00 uur
van 1 mei tot 30 september
rondleidingen door het interieur om 14.15, 15.14, 16.15 en 17.15 uur (10 e per persoon)
Anglais The Château de la Montchevalleraie is home to a magnificent garden that spans more than 6 hectares. Sequoias, plane trees, larch, chestnut trees, holm oaks, and tulip trees make up a large natural space featuring an English-style park, a rose garden, an orchard, and a pond.
Self-guided tours of the gardens must be combined with a tour of the castle’s interior, except during the Fête de la Nature and the Rendez-vous aux Jardins events. A visitor guide is available.
Every Saturday, Sunday, and holiday afternoon from 2:00 to 6:00 p.m.
from May 1 to September 30
guided tours of the interior at 2:15 p.m., 3:14 p.m., 4:15 p.m., and 5:15 p.m. (10 e per person)
Self-guided tours of the gardens must be combined with a tour of the castle’s interior, except during the Fête de la Nature and the Rendez-vous aux Jardins events. A visitor guide is available.
Every Saturday, Sunday, and holiday afternoon from 2:00 to 6:00 p.m.
from May 1 to September 30
guided tours of the interior at 2:15 p.m., 3:14 p.m., 4:15 p.m., and 5:15 p.m. (10 e per person)
Espagnol El castillo de la Montchevalleraie alberga un magnífico jardín que se extiende a lo largo de más de 6 hectáreas. Secuoyas, plátanos, alisos, castaños, robles verdes, tulipíferos... conforman un gran espacio natural con un parque de estilo inglés, un rosaleda, un huerto y un estanque.
La visita libre a los jardines debe combinarse obligatoriamente con la visita al interior del castillo, salvo durante la Fiesta de la Naturaleza y los «Rendez-vous aux jardins». Se ofrece una ficha de visita.
Todos los sábados, domingos y días festivos, por la tarde, de 14:00 a 18:00 h
del 1 de mayo al 30 de septiembre
visitas guiadas al interior a las 14:15, 15:14, 16:15 y 17:15 (10 e por persona)
La visita libre a los jardines debe combinarse obligatoriamente con la visita al interior del castillo, salvo durante la Fiesta de la Naturaleza y los «Rendez-vous aux jardins». Se ofrece una ficha de visita.
Todos los sábados, domingos y días festivos, por la tarde, de 14:00 a 18:00 h
del 1 de mayo al 30 de septiembre
visitas guiadas al interior a las 14:15, 15:14, 16:15 y 17:15 (10 e por persona)
Allemand (Allemagne) Das Schloss Montchevalleraie beherbergt einen herrlichen Garten, der sich über mehr als 6 Hektar erstreckt. Mammutbäume, Platanen, Lärchen, Kastanien, Steineichen, Tulpenbäume … bilden eine weitläufige Naturlandschaft mit einem Park im englischen Stil, einem Rosengarten, einem Obstgarten und einem Teich.
Der freie Rundgang durch die Gärten muss zwingend mit einer Besichtigung des Schlossinneren kombiniert werden, außer während des „Fête de la Nature“ und der Veranstaltung „Rendez-vous aux jardins“. Ein Besichtigungsblatt wird zur Verfügung gestellt.
Jeden Samstag, Sonntag und an Feiertagen nachmittags von 14 bis 18 Uhr
vom 1. Mai bis zum 30. September
Führungen durch die Innenräume um 14:15, 15:14, 16:15 und 17:15 Uhr (10 e pro Person)
Der freie Rundgang durch die Gärten muss zwingend mit einer Besichtigung des Schlossinneren kombiniert werden, außer während des „Fête de la Nature“ und der Veranstaltung „Rendez-vous aux jardins“. Ein Besichtigungsblatt wird zur Verfügung gestellt.
Jeden Samstag, Sonntag und an Feiertagen nachmittags von 14 bis 18 Uhr
vom 1. Mai bis zum 30. September
Führungen durch die Innenräume um 14:15, 15:14, 16:15 und 17:15 Uhr (10 e pro Person)
Italien (Italie) Il castello della Montchevalleraie ospita un magnifico giardino che si estende su oltre 6 ettari. Sequoie, platani, larici, castagni, querce verdi, tulipieri... compongono un ampio spazio naturale con un parco all'inglese, un roseto, un frutteto e un laghetto.
La visita libera ai giardini deve necessariamente essere abbinata alla visita interna al castello, tranne durante la Festa della Natura e gli «Rendez-vous aux jardins». Viene fornita una scheda di visita.
Ogni sabato, domenica e nei giorni festivi, nel pomeriggio dalle 14 alle 18
dal 1° maggio al 30 settembre
visite guidate degli interni alle 14:15, 15:14, 16:15 e 17:15 (10 e a persona)
La visita libera ai giardini deve necessariamente essere abbinata alla visita interna al castello, tranne durante la Festa della Natura e gli «Rendez-vous aux jardins». Viene fornita una scheda di visita.
Ogni sabato, domenica e nei giorni festivi, nel pomeriggio dalle 14 alle 18
dal 1° maggio al 30 settembre
visite guidate degli interni alle 14:15, 15:14, 16:15 e 17:15 (10 e a persona)
Français (France) Le château de la Montchevalleraie abrite un magnifique jardin qui s'étend sur plus de 6 hectares. Séquoias, platanes, mélèze, marronnier, chênes verts, tulipier... composent un grand espace naturel avec parc à l'anglaise, roseraie, verger et étang.
La visite libre des jardins est obligatoirement combinée à la visite intérieure du château sauf pendant la fête de la Nature et les Rendez-vous aux jardins. Une fiche de visite est proposée.
Chaque samedi, dimanche et jours fériés les après midi de 14 à 18h
du 1er mai au 30 septembre
visite guidées des intérieurs à 14:15-15:14-16:15-17:15 (10 e par personne)
La visite libre des jardins est obligatoirement combinée à la visite intérieure du château sauf pendant la fête de la Nature et les Rendez-vous aux jardins. Une fiche de visite est proposée.
Chaque samedi, dimanche et jours fériés les après midi de 14 à 18h
du 1er mai au 30 septembre
visite guidées des intérieurs à 14:15-15:14-16:15-17:15 (10 e par personne)
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Au cœur de l'Anjou bleu, à Aviré, le parc du château de la Montchevalleraie vous propose de magnifiques jardins au cœur desquels vous trouverez une avenue plantée, une roseraie, un verger-conservatoire, un potager, un parc à l’anglaise et un étang.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty