. . . . . . "Deze natuurcamping ligt op 700 m van het strand, in het hart van het dorp en in een bosrijke omgeving en beschikt over 33 staanplaatsen, waarvan 7 met de classificatie 'hoog comfort', aangelegd in leibomen, half in de schaduw en afgebakend.\n\nDe camping biedt plaats aan tenten, caravans en campers en beschikt over een gemeenschappelijke slaapruimte voor overnachtingen van wandelaars of fietsers (6,00/persoon/nacht).\n\nEr zijn gratis warme douches, wasmachines en droogtrommels, een gemeenschappelijke keuken en een grote gemeenschappelijke ruimte met bibliotheek en kinderspelletjes."@nl . "Dieser Naturcampingplatz liegt 700 m vom Strand entfernt, im Herzen des Dorfes und in einer bewaldeten Umgebung. Er verf\u00FCgt \u00FCber 33 Stellpl\u00E4tze, davon 7 mit der Klassifizierung \"grand confort\", die im Spalier angeordnet, halbschattig und abgegrenzt sind.\n\nEr bietet Platz f\u00FCr Zelte, Wohnwagen und Wohnmobile und verf\u00FCgt \u00FCber einen Gemeinschaftsschlafsaal, in dem Wanderer oder Radtouristen \u00FCbernachten k\u00F6nnen (6,00/Person/Nacht).\n\nEs bietet kostenlose warme Duschen, Waschmaschinen, Trockner, eine Gemeinschaftsk\u00FCche und einen gro\u00DFen Gemeinschaftsraum mit B\u00FCcherecke und Kinderspielen."@de . "Located 700 m from the beach, in the heart of the village and in a wooded setting, this \"nature\" campsite has 33 pitches, including 7 classified as \"grand confort\", laid out in espaliers, half-shaded and delimited.\n\nIt can accommodate tents, caravans and motorhomes, and has a communal sleeping area for overnight stays by hikers and cyclists (6.00/person/night).\n\nIt offers free hot showers, washing machines, tumble dryers, a communal kitchen and a large common room with a library and children's games."@en . "Situato a 700 m dalla spiaggia, nel cuore del villaggio e in un ambiente boscoso, questo campeggio \"natura\" dispone di 33 piazzole, di cui 7 classificate come \"alto comfort\", disposte a spalliera, semi-ombreggiate e delimitate.\n\nPu\u00F2 ospitare tende, roulotte e camper e dispone di una zona notte comune per il pernottamento di escursionisti o ciclisti (6,00/persona/notte).\n\nDispone di docce calde gratuite, lavatrici e asciugatrici, una cucina comune e un'ampia sala comune con biblioteca e giochi per bambini."@it . "Situado a 700 m de la playa, en el coraz\u00F3n del pueblo y en un entorno arbolado, este camping \"naturaleza\" dispone de 33 parcelas, 7 de ellas clasificadas como \"alto confort\", dispuestas en espalderas, a media sombra y delimitadas.\n\nPuede acoger tiendas, caravanas y autocaravanas, y dispone de un \u00E1rea com\u00FAn para pernoctar para excursionistas o ciclistas (6,00 \u00A4/persona/noche).\n\nDispone de duchas de agua caliente gratuitas, lavadoras y secadoras, cocina com\u00FAn y una gran sala com\u00FAn con biblioteca y juegos infantiles."@es . "Situ\u00E9 \u00E0 700 m de la plage, en plein c\u0153ur du village et dans un cadre bois\u00E9, ce camping \"nature\" compte 33 emplacements, dont 7 class\u00E9s \"grand confort\", dispos\u00E9s en espaliers, mi- ombrag\u00E9s et d\u00E9limit\u00E9s. \n\nIl peut accueillir tentes, caravanes, mais aussi camping-cars, et dispose d'une salle de couchage collective pour h\u00E9berger \u00E0 la nuit\u00E9e des randonneurs ou des cyclotouristes (6.00/personne/nuit\u00E9e). \n\nIl propose les douches chaudes gratuites, lave-linge, s\u00E8che-linge, une cuisine collective, et une grande salle commune avec coin biblioth\u00E8que et des jeux pour enfants."@fr . . .