"G\u00EEte familial pour 12 \u00E0 14 personnes, dans une ancienne grange r\u00E9nov\u00E9e, class\u00E9 3 \u00E9toiles, au calme de la campagne vend\u00E9enne."@fr . . . . . . . . . . . "G\u00EEte familial pour 12 \u00E0 14 personnes, dans une ancienne grange r\u00E9nov\u00E9e, class\u00E9 3 \u00E9toiles, au calme de la campagne vend\u00E9enne."@fr . "Casa rural para 12-14 personas, situada en un antiguo granero reformado, con 3 estrellas, en la tranquilidad de la campi\u00F1a de Vend\u00E9e."@es . "Alloggio familiare per 12\u201314 persone, in un antico fienile ristrutturato, classificato a 3 stelle, immerso nella tranquillit\u00E0 della campagna della Vendea."@it . "Familienunterkunft f\u00FCr 12 bis 14 Personen in einer renovierten ehemaligen Scheune, mit 3 Sternen ausgezeichnet, in ruhiger Lage auf dem Land in der Region Vend\u00E9e."@de . "A family-friendly vacation rental for 12\u201314 people, located in a renovated old barn, rated 3 stars, in the peaceful Vend\u00E9e countryside."@en . "G%EEte voor 12 %E0 14 personen, in een gerenoveerde oude schuur, met 3 %E9sterren, op een rustige locatie op het platteland van de Vend\u00E9e."@nl . . "Onze gezinsvriendelijke g\u00EEte voor 12 personen (max. 14) is ideaal gelegen tussen land en zee, midden in de natuur, en is het hele jaar door geopend. De accommodatie is geclassificeerd als een 3-sterren vakantieverblijf. \nHet vakantiehuis ligt vlak bij het huis van de eigenaren en beschikt over 4 slaapkamers en een mezzanine, een priv\u00E9tuin met barbecue, een schommel en een glijbaan, een terras met uitzicht op de omliggende weiden, en een onoverdekte parkeerplaats.\n\nBuiten zijn er ook speeltoestellen, een tafeltennistafel en een petanquebaan naast het vakantiehuis.\n\nMet zijn volledig uitgeruste centrale keuken die uitkomt op de eetkamer en de woonkamer, en zijn speelkamer voor kinderen en volwassenen, leent het vakantiehuis zich voor elk soort verblijf, of het nu gaat om bijeenkomsten met familie of vrienden, doordeweeks of in het weekend.\n\nOp de begane grond: 2 slaapkamers (7 slaapplaatsen, 2 bedden van 160x200 en 3 bedden van 90x200), 1 badkamer + toilet, 1 speelkamer, 1 keuken, 1 woonkamer, 1 eetkamer, 1 bijkeuken.\nOp de bovenverdieping: 2 slaapkamers (5 slaapplaatsen, 2 bedden van 160x200 en 1 bed van 90x200), 2 badkamers, 1 apart toilet, 1 mezzanine met 2 uitschuifbedden (2 slaapplaatsen 80x200), 1 ontspanningsruimte en 1 kleine bibliotheek.\n\nToegang tot het priv\u00E9zwembad van de eigenaar in de tuin van de eigenaar, bij mooi weer, tussen 10.00 en 19.00 uur.\nHet zwembad is beveiligd en wordt op natuurlijke wijze verwarmd door een koepel.\n\nTarieven 2026:\n1449 ? tot 2181 ? per week, afhankelijk van de periode\n835 ? per weekend (2 nachten) \n1423 ? tijdens het paasweekend (3 nachten)\n1658 ? lange weekenden in mei 2026 en eindejaarsfeesten (3 nachten) \n1858 ? lange weekenden in mei 2026 en eindejaarsfeesten (4 nachten)\n\nTarieven 2027:\n1449 ? tot 2181 ? per week, afhankelijk van de periode\n835 ? in het weekend (2 nachten) \n1423 ? tijdens het paasweekend (minimaal 3 nachten)\n1658 ? lange weekenden van Hemelvaart, Pinksteren en Allerheiligen 2027 en eindejaarsfeesten (minimaal 3 nachten) \n1858 \u20AC tijdens de lange weekenden van Hemelvaart en Wapenstilstand 2027 en de eindejaarsfeesten (minimaal 4 nachten)\n\nVerhuur minimaal 7 nachten in juli en augustus, van zaterdag tot zaterdag\n\nDe tarieven zijn inclusief de eindschoonmaak en opgemaakte bedden bij aankomst.\n\nEen optie voor laat uitchecken tot 16.00 uur is mogelijk tegen een toeslag van 100 ? (behalve in juli en augustus)."@nl . "Situato in posizione ideale tra terra e mare, immerso nella natura, il nostro alloggio familiare per 12 persone (14 al massimo) \u00E8 aperto tutto l'anno. Alloggio classificato come alloggio turistico arredato a 3 stelle. \nSituato vicino alla casa dei proprietari, l\u2019alloggio dispone di 4 camere da letto e un soppalco, un giardino privato con barbecue, altalena e scivolo, di una terrazza con vista sui prati circostanti, nonch\u00E9 di un parcheggio non coperto.\n\nAccanto al cottage sono disponibili anche giochi all\u2019aperto, un tavolo da ping-pong e un campo da bocce.\n\nCon la sua cucina centrale completamente attrezzata e aperta sulla sala da pranzo e sul salotto, la sua sala giochi per bambini e adulti, il cottage si presta a ogni tipo di soggiorno, sia per riunioni in famiglia che tra amici, durante la settimana o per un fine settimana.\n\nAl piano terra: 2 camere da letto (7 posti letto, 2 letti da 160x200 e 3 letti da 90x200), 1 bagno + WC, 1 sala giochi, 1 cucina, 1 soggiorno, 1 sala da pranzo, 1 retrocucina.\nAl piano superiore: 2 camere da letto (5 posti letto, 2 letti da 160x200 e 1 letto da 90x200), 2 bagni, 1 WC separato, 1 soppalco con 2 letti estraibili (2 posti letto 80x200), 1 salotto relax e 1 piccola biblioteca.\n\nAccesso alla piscina privata del proprietario situata nel giardino del proprietario, nelle belle giornate, dalle 10:00 alle 19:00.\nPiscina messa in sicurezza e riscaldata naturalmente da una cupola.\n\nTariffe 2026:\nDa 1.449 a 2.181 a settimana a seconda del periodo\n835 nel weekend (2 notti) \n1.423 nel weekend di Pasqua (3 notti)\n1.658 \u20AC nei weekend lunghi di maggio 2026 e nelle festivit\u00E0 di fine anno (3 notti) \n1.858 \u20AC nei weekend lunghi di maggio 2026 e nelle festivit\u00E0 di fine anno (4 notti)\n\nTariffe 2027:\n1449 ? \u2013 2181 ? a settimana a seconda del periodo\n835 ? nel fine settimana (2 notti) \n1423 ? nel fine settimana di Pasqua (minimo 3 notti)\n1658 \u20AC nei weekend lunghi dell\u2019Ascensione, della Pentecoste e di Ognissanti del 2027 e durante le festivit\u00E0 di fine anno (minimo 3 notti) \n1858 \u20AC nei weekend festivi dell\u2019Ascensione e dell\u2019Armistizio del 2027 e nelle festivit\u00E0 di fine anno (minimo 4 notti)\n\nAffitto minimo di 7 notti a luglio e agosto, da sabato a sabato\n\nLe tariffe includono la pulizia di fine soggiorno e i letti preparati all\u2019arrivo.\n\n\u00C8 possibile optare per la partenza posticipata fino alle ore 16:00 con un supplemento di 100 \u20AC (eccetto luglio e agosto)."@it . "Ideally located between land and sea, surrounded by nature, our family-friendly vacation rental for 12 people (14 max) is open year-round. The property is rated as a 3-star furnished vacation rental. \nLocated near the owners\u2019 home, the cottage features 4 bedrooms and a loft, a private garden with a barbecue, a swing and a slide, a terrace with a view of the surrounding meadows, and an uncovered parking area.\n\nOutdoor games, a ping-pong table, and a p\u00E9tanque court are also available next to the cottage.\n\nWith its fully equipped central kitchen that opens onto the dining room and living room, and its game room for children and adults alike, the cottage is perfect for any type of stay, whether for gatherings with family or friends, during the week or for a weekend getaway.\n\nGround floor: 2 bedrooms (sleeps 7, 2 beds 160x200 and 3 beds 90x200), 1 bathroom + toilet, 1 game room, 1 kitchen, 1 living room, 1 dining room, 1 utility room.\nUpstairs: 2 bedrooms (sleeps 5, 2 beds 160x200 and 1 bed 90x200), 2 bathrooms, 1 separate toilet, 1 loft with 2 pull-out beds (sleeps 2, 80x200), 1 lounge, and 1 small library.\n\nAccess to the owner\u2019s private pool located in the owner\u2019s garden, weather permitting, between 10 a.m. and 7 p.m.\nThe pool is secured and naturally heated by a dome.\n\n2026 Rates:\n1,449 to 2,181 per week depending on the season\n835 for the weekend (2 nights) \n1,423 for the Easter weekend (3 nights)\n1,658 \u20AC for long weekends in May 2026 and year-end holidays (3 nights) \n1,858 \u20AC for long weekends in May 2026 and year-end holidays (4 nights)\n\n2027 Rates:\n1,449\u20132,181 per week, depending on the period\n835 for the weekend (2 nights) \n1,423 for the Easter weekend (3 nights minimum)\n1,658 \u20AC for the long weekends of Ascension, Pentecost, and All Saints\u2019 Day 2027 and the end-of-year holidays (3 nights minimum) \n1,858 for the long weekends of Ascension and Armistice Day 2027 and the end-of-year holidays (4-night minimum)\n\nMinimum 7-night rental in July and August, Saturday through Saturday\n\nRates include end-of-stay cleaning and beds made upon arrival.\n\nA late check-out option until 4:00 p.m. is available for an additional 100 ? (except in July and August)."@en . "Ideal gelegen zwischen Land und Meer, mitten in der Natur, ist unser familienfreundliches Ferienhaus f\u00FCr 12 Personen (max. 14) das ganze Jahr \u00FCber ge\u00F6ffnet. Die Unterkunft ist als 3-Sterne-Ferienwohnung klassifiziert. \nDas Ferienhaus liegt in der N\u00E4he des Hauses der Eigent\u00FCmer und verf\u00FCgt \u00FCber 4 Schlafzimmer und ein Zwischengeschoss, einen privaten Garten mit Grill, einer Schaukel und einer Rutsche, einer Terrasse mit Blick auf die umliegenden Wiesen sowie einem nicht \u00FCberdachten Parkplatz.\n\nSpielger\u00E4te im Freien, eine Tischtennisplatte und ein Bouleplatz stehen ebenfalls neben der Ferienunterkunft zur Verf\u00FCgung.\n\nMit ihrer voll ausgestatteten, zum Ess- und Wohnbereich offenen K\u00FCche sowie einem Spielzimmer f\u00FCr Kinder und Erwachsene eignet sich das Ferienhaus f\u00FCr jede Art von Aufenthalt, sei es f\u00FCr Treffen mit der Familie oder mit Freunden, unter der Woche oder f\u00FCr ein Wochenende.\n\nIm Erdgeschoss: 2 Schlafzimmer (7 Schlafpl\u00E4tze, 2 Betten 160x200 und 3 Betten 90x200), 1 Badezimmer + WC, 1 Spielzimmer, 1 K\u00FCche, 1 Wohnzimmer, 1 Esszimmer, 1 Hauswirtschaftsraum.\nIm Obergeschoss: 2 Schlafzimmer (5 Schlafpl\u00E4tze, 2 Betten 160x200 und 1 Bett 90x200), 2 Badezimmer, 1 separates WC, 1 Mezzanine mit 2 Ausziehbetten (2 Schlafpl\u00E4tze 80x200), 1 Aufenthaltsraum und 1 kleine Bibliothek.\n\nZugang zum privaten Swimmingpool des Eigent\u00FCmers, der sich im Garten des Eigent\u00FCmers befindet, bei sch\u00F6nem Wetter zwischen 10:00 und 19:00 Uhr.\nDer Pool ist gesichert und wird durch eine Kuppel auf nat\u00FCrliche Weise beheizt.\n\nPreise 2026:\n1.449 \u2013 2.181 pro Woche, je nach Zeitraum\n835 am Wochenende (2 N\u00E4chte) \n1.423 am Osterwochenende (3 N\u00E4chte)\n1.658 \u20AC an den langen Wochenenden im Mai 2026 und zu den Feiertagen zum Jahresende (3 N\u00E4chte) \n1.858 \u20AC an den langen Wochenenden im Mai 2026 und zu den Feiertagen zum Jahresende (4 N\u00E4chte)\n\nPreise 2027:\n1.449 \u20AC \u2013 2.181 \u20AC pro Woche, je nach Zeitraum\n835 \u20AC am Wochenende (2 N\u00E4chte) \n1.423 \u20AC am Osterwochenende (mindestens 3 N\u00E4chte)\n1658 \u20AC an den langen Wochenenden zu Christi Himmelfahrt, Pfingsten und Allerheiligen 2027 sowie zu den Feiertagen zum Jahresende (mindestens 3 N\u00E4chte) \n1858 \u20AC an den langen Wochenenden zu Christi Himmelfahrt und zum Waffenstillstand 2027 sowie zu den Feiertagen zum Jahresende (mindestens 4 \u00DCbernachtungen)\n\nMietdauer im Juli und August: mindestens 7 \u00DCbernachtungen, von Samstag bis Samstag\n\nDie Preise beinhalten die Endreinigung und die bei Ankunft bezogenen Betten.\n\nEine Option f\u00FCr eine sp\u00E4te Abreise bis 16 Uhr ist gegen einen Aufpreis von 100 \u20AC m\u00F6glich (au\u00DFer im Juli und August)."@de . "Con una ubicaci\u00F3n ideal entre la tierra y el mar, en plena naturaleza, nuestra casa rural familiar con capacidad para 12 personas (14 como m\u00E1ximo) est\u00E1 abierta todo el a\u00F1o. Alojamiento clasificado como alojamiento tur\u00EDstico amueblado de 3 estrellas. \nSituada cerca de la casa de los propietarios, la casa rural cuenta con 4 habitaciones y un altillo, un jard\u00EDn privado con barbacoa, columpios y un tobog\u00E1n, una terraza con vistas a los prados de los alrededores, as\u00ED como un aparcamiento al aire libre.\n\nJunto a la casa rural tambi\u00E9n hay juegos al aire libre, una mesa de ping-pong y una pista de petanca.\n\nCon su cocina central totalmente equipada y abierta al comedor y al sal\u00F3n, su sala de juegos para ni\u00F1os y adultos, la casa rural es ideal para todo tipo de estancias, ya sean reuniones familiares o con amigos, entre semana o durante un fin de semana.\n\nEn la planta baja: 2 dormitorios (7 plazas, 2 camas de 160x200 y 3 camas de 90x200), 1 cuarto de ba\u00F1o + aseo, 1 sala de juegos, 1 cocina, 1 sal\u00F3n, 1 comedor, 1 despensa.\nEn la planta superior: 2 dormitorios (5 plazas, 2 camas de 160x200 y 1 cama de 90x200), 2 cuartos de ba\u00F1o, 1 aseo independiente, 1 altillo con 2 camas nido (2 plazas de 80x200), 1 sal\u00F3n de descanso y 1 peque\u00F1a biblioteca.\n\nAcceso a la piscina privada del propietario, situada en su jard\u00EDn, cuando hace buen tiempo, de 10:00 a 19:00.\nPiscina segura y climatizada de forma natural mediante una c\u00FApula.\n\nTarifas 2026:\nDe 1449 a 2181 por semana, seg\u00FAn la temporada\n835 el fin de semana (2 noches) \n1423 el fin de semana de Semana Santa (3 noches)\n1.658 \u20AC en los puentes de mayo de 2026 y las fiestas de fin de a\u00F1o (3 noches) \n1.858 \u20AC en los puentes de mayo de 2026 y las fiestas de fin de a\u00F1o (4 noches)\n\nTarifas 2027:\n1449 ? 2181 ? por semana, seg\u00FAn el periodo\n835 ? el fin de semana (2 noches) \n1423 ? el fin de semana de Semana Santa (3 noches como m\u00EDnimo)\n1658 \u20AC: fines de semana largos de la Ascensi\u00F3n, Pentecost\u00E9s y Todos los Santos de 2027, y fiestas de fin de a\u00F1o (3 noches como m\u00EDnimo) \n1858 \u20AC: los puentes de la Ascensi\u00F3n y el Armisticio de 2027, y las fiestas de fin de a\u00F1o (4 noches como m\u00EDnimo)\n\nAlquiler de 7 noches como m\u00EDnimo en julio y agosto, de s\u00E1bado a s\u00E1bado\n\nLas tarifas incluyen la limpieza al final de la estancia y las camas hechas a la llegada.\n\nExiste la opci\u00F3n de salida tard\u00EDa hasta las 16:00 h con un suplemento de 100 ? (excepto en julio y agosto)."@es . "Id\u00E9alement situ\u00E9 entre terre et mer, en pleine nature, notre g\u00EEte familial pour 12 personnes (14 max) est ouvert toute l'ann\u00E9e. Logement class\u00E9 en meubl\u00E9 de tourisme 3 \u00E9toiles. \nSitu\u00E9 pr\u00E8s de la maison des propri\u00E9taires, le g\u00EEte dispose de 4 chambres et d'une mezzanine, d'un jardin privatif avec barbecue, balan\u00E7oire et toboggan, d'une terrasse avec une vue sur les prairies environnantes, mais aussi d'un parking non couvert.\n\nDes jeux ext\u00E9rieurs, une table de ping-pong et un terrain de p\u00E9tanque sont \u00E9galement \u00E0 disposition \u00E0 c\u00F4t\u00E9 du g\u00EEte.\n\nAvec sa cuisine centrale enti\u00E8rement \u00E9quip\u00E9e et ouverte sur la salle \u00E0 manger et le salon, sa salle de jeux pour les enfants et les plus grands, le g\u00EEte se pr\u00EAte \u00E0 tout type de s\u00E9jours, que ce soit pour des rassemblements en famille ou entre amis, en semaine ou le temps d'un week-end.\n\nAu RDC : 2 chambres (7 couchages, 2 lits 160x200 et 3 lits 90x200), 1 salle de bain + WC, 1 salle de jeux, 1 cuisine, 1 salon, 1 salle \u00E0 manger, 1 arri\u00E8re-cuisine.\nA l'\u00E9tage : 2 chambres (5 couchages, 2 lits 160x200 et 1 lit 90x200), 2 salles de bain, 1 WC s\u00E9par\u00E9, 1 mezzanine avec 2 lits gigognes (2 couchages 80x200), 1 salon de d\u00E9tente et 1 petite biblioth\u00E8que.\n\nAcc\u00E8s \u00E0 la piscine priv\u00E9e du propri\u00E9taire situ\u00E9e dans le jardin du propri\u00E9taire, aux beaux jours, entre 10h et 19h.\nPiscine s\u00E9curis\u00E9e et chauff\u00E9e naturellement par un d\u00F4me.\n\nTarifs 2026 :\n1449 \u20AC \u00E0 2181 \u20AC la semaine selon la p\u00E9riode\n835 \u20AC le weekend (2 nuits) \n1423 \u20AC le week-end de P\u00E2ques (3 nuits)\n1658 \u20AC grands week-ends de mai 2026 et F\u00EAtes de fin d'ann\u00E9e (3 nuits) \n1858 \u20AC les grands week-ends de mai 2026 et F\u00EAtes de fin d'ann\u00E9e (4 nuits)\n\nTarifs 2027 :\n1449 \u20AC \u00E0 2181 \u20AC la semaine selon la p\u00E9riode\n835 \u20AC le weekend (2 nuits) \n1423 \u20AC le week-end de P\u00E2ques (3 nuits minimum)\n1658 \u20AC grands week-ends de l'Ascension, la Pentec\u00F4te et la Toussaint 2027et F\u00EAtes de fin d'ann\u00E9e (3 nuits minimum) \n1858 \u20AC les grands week-ends de l'Ascension et l'Armistice 2027 et F\u00EAtes de fin d'ann\u00E9e (4 nuits minimum)\n\nLocation 7 nuits minimum en Juillet et Ao\u00FBt, du samedi au samedi\n\nLes tarifs comprennent le m\u00E9nage de fin de s\u00E9jour et les lits faits \u00E0 l'arriv\u00E9e.\n\nUne option d\u00E9part tardif jusqu'\u00E0 16h est possible avec un suppl\u00E9ment de 100 \u20AC (sauf juillet et ao\u00FBt)."@fr . . .