[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/05ebca16-8cad-3e7d-b944-650c54c6a48d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0ef89d40-bec2-36fb-a375-2fd2d3a118d3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2ac2e7a9-172b-3d71-8a2b-21df77109ecf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3de77a43-91da-3976-abad-a7cafc1e799c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5/58fa52a4-65ad-3439-beb0-5dbc8042dc2e", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/53021761-8afa-3061-bd1a-e5d3bf8a4a92" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/53021761-8afa-3061-bd1a-e5d3bf8a4a92" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/53021761-8afa-3061-bd1a-e5d3bf8a4a92", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Ce coquet gite idéalement pour 2/4pers (max. 6 pers). dispose d'une entrée indépendante. Un accueil chaleureux, vous offrant toutes les garanties d'un séjour agréable. Vélos à disposition.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a7bd685c-a97c-3478-9dde-188309cdcd45" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/582fa10c-7a4e-38fb-828f-fbea63f8acc2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dfa7cbf0-f665-33bb-8471-1bf70ad6ef50" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0ef89d40-bec2-36fb-a375-2fd2d3a118d3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/05ebca16-8cad-3e7d-b944-650c54c6a48d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a20a5f50-2804-3a39-a955-cb4b293855ca" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2ac2e7a9-172b-3d71-8a2b-21df77109ecf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5e5d7c8a-082d-3f82-8f9b-e5f6184f2cdd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3de77a43-91da-3976-abad-a7cafc1e799c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cd3b22bb-dd22-3c18-b7a6-d65d6442c83d" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Ce coquet gite idéalement pour 2/4pers (max. 6 pers). dispose d'une entrée indépendante. Un accueil chaleureux, vous offrant toutes les garanties d'un séjour agréable. Vélos à disposition.", "@language": "fr" }, { "@value": "This charming cottage, ideal for 2–4 people (max. 6 people), has a separate entrance. You’ll receive a warm welcome, ensuring you have a pleasant stay. Bicycles are available.", "@language": "en" }, { "@value": "Esta coqueta casa rural, ideal para 2-4 personas (máx. 6 personas), cuenta con una entrada independiente. Una cálida bienvenida que te garantiza una estancia agradable. Bicicletas a tu disposición.", "@language": "es" }, { "@value": "Diese hübsche Ferienwohnung ist ideal für 2–4 Personen (max. 6 Personen) und verfügt über einen separaten Eingang. Ein herzlicher Empfang garantiert Ihnen einen angenehmen Aufenthalt. Fahrräder stehen zur Verfügung.", "@language": "de" }, { "@value": "Dit gezellige vakantiehuisje is ideaal voor 2 tot 4 personen (max. 6 personen) en heeft een eigen ingang. Een hartelijk onthaal, dat u alle garanties biedt voor een aangenaam verblijf. Fietsen staan ter beschikking.", "@language": "nl" }, { "@value": "Questo grazioso alloggio, ideale per 2-4 persone (max. 6 persone), dispone di un ingresso indipendente. Un'accoglienza calorosa, che vi offre tutte le garanzie per un soggiorno piacevole. Biciclette a disposizione.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "U zult zich hier helemaal thuis voelen dankzij al het comfort en de charme die deze gîte te bieden heeft. De eigenaren heten u van harte welkom en zorgen ervoor dat u een aangenaam verblijf zult hebben. Dit gezellige vakantiehuisje is ideaal voor 2 tot 4 personen. Het heeft een eigen ingang en bestaat uit twee verdiepingen. Bij mooi weer kunt u genieten van het mooie terras. Fietsen zijn beschikbaar.", "@language": "nl" }, { "@value": "Vous vous sentirez comme chez vous avec tout le confort et le charme qu'abrite ce meublé. Les propriétaires sauront vous accueillir chaleureusement, vous offrant toutes les garanties d'un séjour agréable. Ce coquet gite idéalement pour 2/4pers. dispose d'une entrée indépendante et s'étend sur 2 étages. . Aux beaux jours, vous profiterez de la belle terrasse lounge. Vélos à disposition.", "@language": "fr" }, { "@value": "Te sentirás como en casa gracias a todas las comodidades y el encanto que ofrece este alojamiento amueblado. Los propietarios te darán una cálida bienvenida y te ofrecerán todas las garantías para que disfrutes de una estancia agradable. Esta coqueta casa rural, ideal para 2-4 personas, cuenta con una entrada independiente y se distribuye en dos plantas. Cuando haga buen tiempo, podrás disfrutar de la preciosa terraza lounge. Hay bicicletas a tu disposición.", "@language": "es" }, { "@value": "You'll feel right at home with all the comfort and charm this furnished apartment has to offer. The owners will give you a warm welcome and ensure you have a pleasant stay. This charming cottage, ideal for 2–4 people, has a separate entrance and spans two floors. On sunny days, you can enjoy the lovely lounge terrace. Bicycles are available.", "@language": "en" }, { "@value": "In dieser Ferienwohnung werden Sie sich dank des Komforts und des Charmes, den sie ausstrahlt, wie zu Hause fühlen. Die Eigentümer heißen Sie herzlich willkommen und sorgen dafür, dass Ihr Aufenthalt so angenehm wie möglich wird. Diese hübsche Ferienwohnung, ideal für 2 bis 4 Personen, verfügt über einen separaten Eingang und erstreckt sich über zwei Etagen. Bei schönem Wetter können Sie die schöne Lounge-Terrasse genießen. Fahrräder stehen zur Verfügung.", "@language": "de" }, { "@value": "Vi sentirete come a casa vostra grazie a tutto il comfort e al fascino che caratterizzano questo alloggio. I proprietari vi accoglieranno calorosamente, offrendovi tutte le garanzie per un soggiorno piacevole. Questo grazioso alloggio, ideale per 2-4 persone, dispone di un ingresso indipendente e si sviluppa su due piani. Nelle belle giornate potrete godervi la splendida terrazza lounge. Biciclette a disposizione.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/582fa10c-7a4e-38fb-828f-fbea63f8acc2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5e5d7c8a-082d-3f82-8f9b-e5f6184f2cdd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a20a5f50-2804-3a39-a955-cb4b293855ca" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a7bd685c-a97c-3478-9dde-188309cdcd45" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cd3b22bb-dd22-3c18-b7a6-d65d6442c83d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dfa7cbf0-f665-33bb-8471-1bf70ad6ef50" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]