"Au coeur du vignoble de Cahors, pr\u00E8s des 3 plus prestigieux ch\u00E2teaux, vous d\u00E9couvrirez de belles caves \u00E0 visiter! Ce g\u00EEte situ\u00E9 \u00E0 une dizaine de kms de Cahors, est agr\u00E9ablement am\u00E9nag\u00E9, tout y est, vous ne manquerez de rien.."@fr . . . . . . . . . . . "Au coeur du vignoble de Cahors, pr\u00E8s des 3 plus prestigieux ch\u00E2teaux, vous d\u00E9couvrirez de belles caves \u00E0 visiter! Ce g\u00EEte situ\u00E9 \u00E0 une dizaine de kms de Cahors, est agr\u00E9ablement am\u00E9nag\u00E9, tout y est, vous ne manquerez de rien.."@fr . "Nel cuore dei vigneti di Cahors, vicino ai 3 ch\u00E2teaux pi\u00F9 prestigiosi, scoprirete alcune grandi cantine da visitare! Questo alloggio, situato a una decina di chilometri da Cahors, \u00E8 piacevolmente arredato e dispone di tutto ci\u00F2 che si pu\u00F2 desiderare."@it . "In the heart of the Cahors vineyards, close to the 3 most prestigious ch\u00E2teaux, you'll discover some great cellars to visit! This g\u00EEte, located about ten kms from Cahors, is nicely furnished, with everything you need..."@en . "In het hart van de wijngaarden van Cahors, vlakbij de 3 meest prestigieuze ch\u00E2teaux, ontdek je een aantal geweldige wijnkelders om te bezoeken! Deze g\u00EEte, gelegen op ongeveer tien kilometer van Cahors, is aangenaam ingericht en heeft alles wat je je maar kunt wensen."@nl . "En el coraz\u00F3n de los vi\u00F1edos de Cahors, cerca de los 3 ch\u00E2teaux m\u00E1s prestigiosos, \u00A1descubrir\u00E1 magn\u00EDficas bodegas para visitar! Esta casa rural, situada a unos diez kil\u00F3metros de Cahors, est\u00E1 agradablemente amueblada y dispone de todo lo que pueda desear."@es . "Im Herzen der Weinberge von Cahors, in der N\u00E4he der drei ber\u00FChmtesten Schl\u00F6sser, gibt es viele sch\u00F6ne Weinkeller zu besichtigen Das Ferienhaus liegt etwa 10 km von Cahors entfernt und ist gem\u00FCtlich eingerichtet. Es ist alles vorhanden, sodass es Ihnen an nichts fehlen wird."@de . . "In het hart van de wijngaarden van Cahors, vlakbij de 3 meest prestigieuze ch\u00E2teaux, ontdek je een aantal geweldige wijnkelders om te bezoeken! Deze g\u00EEte, op een tiental kilometer van Cahors, is aangenaam ingericht, met alles wat je nodig hebt, dus het zal je aan niets ontbreken... De g\u00EEte bevindt zich op de begane grond van het huis van de eigenaren en beschikt over een aangename tuin met veel bloemen en een overdekt terras, ideaal voor zomerse maaltijden! Als je aankomt, zul je de familiale sfeer en het warme onthaal van de eigenaars op prijs stellen! De g\u00EEte is ook goed gelegen om de belangrijkste toeristische trekpleisters van de Lot te bezoeken, evenals de typische kleine dorpjes en, voor wandelaars, de vele wandelpaden."@nl . "Im Herzen der Weinberge von Cahors, in der N\u00E4he der drei ber\u00FChmtesten Schl\u00F6sser, gibt es viele sch\u00F6ne Weinkeller zu besichtigen! Dieses Ferienhaus liegt etwa 10 km von Cahors entfernt und ist gem\u00FCtlich eingerichtet, sodass es Ihnen an nichts fehlen wird... Sie befindet sich im Erdgeschoss des Hauses der Eigent\u00FCmer und verf\u00FCgt \u00FCber einen sch\u00F6nen, bl\u00FChenden Garten und eine \u00FCberdachte Terrasse, die im Sommer zum Essen einl\u00E4dt. Bei Ihrer Ankunft werden Sie die famili\u00E4re Atmosph\u00E4re des Ortes und den herzlichen Empfang der Eigent\u00FCmer zu sch\u00E4tzen wissen! Das Haus liegt in einer g\u00FCnstigen Lage, um die gro\u00DFen Sehensw\u00FCrdigkeiten der Region Lot zu besichtigen, aber auch um die kleinen typischen D\u00F6rfer zu besuchen oder die zahlreichen Wanderwege zu erkunden."@de . "En el coraz\u00F3n de los vi\u00F1edos de Cahors, cerca de los 3 ch\u00E2teaux m\u00E1s prestigiosos, \u00A1descubrir\u00E1 unas bodegas magn\u00EDficas para visitar! Esta casa rural, situada a unos diez kil\u00F3metros de Cahors, est\u00E1 agradablemente amueblada, con todo lo necesario, para que no le falte de nada... Situada en la planta baja de la casa de los propietarios, dispone de un agradable jard\u00EDn florido y de una terraza cubierta, ideal para las comidas de verano. A su llegada, le encantar\u00E1 el ambiente familiar y la c\u00E1lida acogida de los propietarios La casa rural tambi\u00E9n est\u00E1 bien situada para visitar los principales lugares tur\u00EDsticos de la regi\u00F3n del Lot, as\u00ED como los pueblecitos t\u00EDpicos y, para los senderistas, las numerosas rutas de senderismo."@es . "In the heart of the Cahors vineyards, close to the 3 most prestigious ch\u00E2teaux, you'll discover some great cellars to visit! This g\u00EEte, located about ten kms from Cahors, is pleasantly furnished, with everything you need, so you'll want for nothing... Located on the ground floor of the owners' house, it benefits from a pleasant, flower-filled garden and a covered terrace, perfect for summer meals! When you arrive, you'll appreciate the family atmosphere and the owners' warm welcome! The g\u00EEte is also well placed for visiting the major tourist sites in the Lot region, as well as the many typical villages and hiking trails."@en . "Au coeur du vignoble de Cahors, pr\u00E8s des 3 plus prestigieux ch\u00E2teaux, vous d\u00E9couvrirez de belles caves \u00E0 visiter! Ce g\u00EEte situ\u00E9 \u00E0 une dizaine de kms de Cahors, est agr\u00E9ablement am\u00E9nag\u00E9, tout y est, vous ne manquerez de rien... Situ\u00E9 en rez de chauss\u00E9e de la maison des propri\u00E9taires, il b\u00E9n\u00E9ficie d'un jardin plaisant, tr\u00E8s fleuri et d'une terrasse couverte, agr\u00E9able pour prendre les repas l'\u00E9t\u00E9! . A votre arriv\u00E9e vous appr\u00E9cierez d\u00E9couvrir l'ambiance familiale des lieux et l'accueil chaleureux des propri\u00E9taires! Le g\u00EEte est \u00E9galement bien plac\u00E9 pour visiter les grands sites touristiques lotois mais aussi les petits villages typiques ou pour les amateurs de marche, de nombreux sentiers de randonn\u00E9es."@fr . "Nel cuore dei vigneti di Cahors, vicino ai 3 ch\u00E2teaux pi\u00F9 prestigiosi, scoprirete alcune grandi cantine da visitare! Questo alloggio, situato a una decina di chilometri da Cahors, \u00E8 piacevolmente arredato, con tutto il necessario, per non farvi mancare nulla... Situata al piano terra della casa dei proprietari, gode di un piacevole giardino con molti fiori e di una terrazza coperta, ideale per i pasti estivi! Quando arriverete, vi piacer\u00E0 l'atmosfera familiare e la calorosa accoglienza dei proprietari! L'alloggio \u00E8 inoltre ben posizionato per visitare i principali siti turistici della regione del Lot, nonch\u00E9 i tipici paesini e, per gli escursionisti, i numerosi sentieri."@it . . .