. . . . . "Scoprite con la vostra famiglia il nostro negozio di preparati biologici Ballot-Flurin prodotti negli Hautes-Pyr\u00E9n\u00E9es e l'affascinante mondo del piccolo popolo delle api attraverso vari laboratori divertenti e gustosi (fabbricazione di pan di zenzero, fabbricazione di candele...).\nDegustazione gratuita di mieli di Cauterets e dei Pirenei.\nLaboratorio di pan di zenzero e candele, apiari, giardino e video."@it . "D\u00E9couvrez en famille notre boutique de pr\u00E9parations Ballot-Flurin Bio made in Hautes-Pyr\u00E9n\u00E9es et le monde passionnant du petit peuple des abeilles \u00E0 travers diff\u00E9rents ateliers ludiques et gourmands (fabrication de pain d'\u00E9pices, de bougies...).\nD\u00E9gustation gratuite des miels de Cauterets et des Pyr\u00E9n\u00E9es.\nAtelier pain d'\u00E9pices et bougies, ruchers, jardin et vid\u00E9o."@fr . "Ontdek met uw gezin onze winkel van Ballot-Flurin biologische preparaten gemaakt in de Hautes-Pyr\u00E9n\u00E9es en de fascinerende wereld van de kleine mensen van de bijen door middel van verschillende leuke en smakelijke workshops (peperkoek maken, kaarsen maken...).\nGratis proeven van honing uit Cauterets en de Pyrenee\u00EBn.\nPeperkoek- en kaarsenworkshop, bijenkasten, tuin en video."@nl . "Discover with your family our Ballot-Flurin organic preparations shop made in Hautes-Pyr\u00E9n\u00E9es and the fascinating world of the little people of bees through various fun and gourmet workshops (making gingerbread, candles...).\nFree tasting of honeys from Cauterets and the Pyrenees.\nGingerbread and candle workshop, apiaries, garden and video."@en . "Descubra en familia nuestra tienda de preparados ecol\u00F3gicos Ballot-Flurin elaborados en los Altos Pirineos y el fascinante mundo de los peque\u00F1os de las abejas a trav\u00E9s de diversos talleres divertidos y sabrosos (elaboraci\u00F3n de pan de jengibre, fabricaci\u00F3n de velas...).\nDegustaci\u00F3n gratuita de mieles de Cauterets y de los Pirineos.\nTaller de pan de jengibre y velas, colmenares, jard\u00EDn y v\u00EDdeo."@es . "Entdecken Sie mit Ihrer Familie unsere Boutique mit Ballot-Flurin Bio-Pr\u00E4paraten made in Hautes-Pyr\u00E9n\u00E9es und die spannende Welt des kleinen Bienenvolks bei verschiedenen spielerischen und leckeren Workshops (Herstellung von Lebkuchen, Kerzen...).\nKostenlose Verkostung von Honig aus Cauterets und den Pyren\u00E4en.\nLebkuchen- und Kerzenworkshop, Bienenh\u00E4user, Garten und Video."@de . . .