. . . . . . "B\u00E9atrice en Alain verwelkomen u graag in een volledig gerenoveerd landhuis, een charmante plek vol geschiedenis. Op het thema van de seizoenen zijn de 3 kamers aangenaam ingericht. In een rustige omgeving vindt u een familiaire en vriendelijke sfeer \"net als thuis\"."@nl . "Beatrice und Alain freuen sich, Sie in einem vollst\u00E4ndig renovierten Herrenhaus, einem charmanten Ort voller Geschichte, begr\u00FC\u00DFen zu d\u00FCrfen. Zum Thema der Jahreszeiten sind die 3 Zimmer angenehm dekoriert. In einer friedlichen Umgebung finden Sie hier einen famili\u00E4ren und geselligen Geist \"wie zu Hause\"."@de . "B\u00E9atrice and Alain are happy to welcome you in a completely renovated manor house, a charming place full of history. On the theme of the seasons, the 3 bedrooms are pleasantly decorated. In a peaceful setting, you will find a family and friendly spirit \"like at home\"."@en . "B\u00E9atrice y Alain est\u00E1n encantados de recibirle en una casa solariega completamente renovada, un lugar encantador y lleno de historia. Sobre el tema de las estaciones, las 3 habitaciones est\u00E1n agradablemente decoradas. En un entorno tranquilo, encontrar\u00E1 un esp\u00EDritu familiar y amistoso \"como en casa\"."@es . "B\u00E9atrice e Alain sono lieti di accogliervi in una casa padronale completamente ristrutturata, un luogo affascinante e ricco di storia. Le 3 camere sono arredate in modo piacevole secondo il tema delle stagioni. In un ambiente tranquillo, troverete uno spirito familiare e amichevole \"proprio come a casa\"."@it . "B\u00E9atrice et Alain sont heureux de vous accueillir dans un manoir enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9, lieu charmant charg\u00E9 d'histoire. Sur le th\u00E8me des saisons, les 3 chambres sont agr\u00E9ablement d\u00E9cor\u00E9es. Dans un cadre paisible, vous y trouverez un esprit familial et convivial \"comme \u00E0 la maison\"."@fr . . .