data:52e919ae-1d60-3f5c-bfe2-e1070aeca8ca
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Anglais Renovated rural holiday gite to rent in the beautiful Deux Sevres department of South West France where we enjoy average annual temperatures of 20 C. Three double bedrooms 2 of which are very spacious and all en-suite (sleeps up to 10 with 2 single folding beds and a double sofa-bed). If you simply want to relax and just soak up the sun there is the south facing garden and then cool off in the swimming pool. For those wanting something a bit more active we have table tennis, badminton, boules/petanque, darts, table football. For the more sedentary we have board games, puzzles, DVDs, books, magazines. Plus, of course, there are plenty of off-site activities such as the Puy du Fou theme park, high ropes courses, zoos, hands on science centres and more within approx 15 mins -1.5 hours drive.
Espagnol La propiedad renovada es una acogedora casa de campo en las colinas de la Vendée, en Deux-Sèvres (79), en el oeste de Francia. La casa rural está idealmente situada cerca del Parque del Puy du Fou (30 minutos).
En una ubicación tranquila, en una colina con una hermosa vista panorámica del campo desde la parte trasera de la propiedad.
La propiedad cuenta con :
? 3 habitaciones, 2 de las cuales son familiares/dobles (1 en la planta baja con acceso a PMR) y una habitación doble independiente en la planta superior,
... baño privado e instalaciones sanitarias en cada habitación,
? una capacidad máxima de 6 personas (posibilidad de 2 personas adicionales bajo petición)
? una cocina totalmente equipada,
? una sala de estar con sofá, DVD/Wii . Los huéspedes tienen acceso a una sala de juegos independiente,
? un jardín privado y una piscina sobre el suelo
? Tenis de mesa y futbolín disponibles, rutas de senderismo frente a la casa rural.
Français (France) La propriété rénovée est un gîte rural accueillant dans les collines de Vendée, en Deux-Sèvres (79), dans l'ouest de la France. Le gîte est idéalement situé à proximité du Parc du Puy du Fou (30 min).
Dans un endroit calme, sur une colline avec, depuis l'arrière de la propriété, une belle vue panoramique sur la campagne.
Le meublé dispose de :
•\t3 chambres dont 2 familiales/doubles (1 au rez-de-chaussée avec accès PMR) et une chambre double séparée à l’étage,
•\tsalle de bains et sanitaires privatifs à chaque chambre,
•\tune capacité maximum de couchage de 6 personnes (possibilité pour 2 pers supplémentaires sur demande),
•\tune cuisine entièrement équipée,
•\tun salon avec canapé, DVD/Wii . Les hôtes ont accès à une salle de jeux séparée,
•\tun jardin privé et d’une piscine hors sol,
•\ttennis de table et baby-foot disponibles, sentiers de randonnées devant le gîte.
Allemand (Allemagne) Das renovierte Anwesen ist ein gemütliches Landhaus in den Hügeln der Vendée, im Departement Deux-Sèvres (79), in Westfrankreich. Das Ferienhaus liegt ideal in der Nähe des Puy du Fou-Parks (30 min).
In einer ruhigen Gegend, auf einem Hügel mit, von der Rückseite des Grundstücks, einem schönen Panoramablick auf die Landschaft.
Die möblierte Wohnung verfügt über :
- 3 Schlafzimmer, davon 2 Familien-/Doppelzimmer (1 im Erdgeschoss mit PMR-Zugang) und ein separates Doppelzimmer im Obergeschoss,
- Eigenes Bad und eigene Sanitäranlagen für jedes Zimmer,
- eine maximale Schlafkapazität von 6 Personen (Möglichkeit für 2 zusätzliche Personen auf Anfrage),
- eine voll ausgestattete Küche,
- ein Wohnzimmer mit Sofa, DVD/Wii . Die Gäste haben Zugang zu einem separaten Spielzimmer,
- einen privaten Garten und ein oberirdisches Schwimmbad,
- Tischtennis und Tischfußball verfügbar, Wanderwege vor der Unterkunft.
Néerlandais (Pays-Bas) De gerenoveerde woning is een gezellig vakantiehuis in de heuvels van de Vendée, in Deux-Sèvres (79), in het westen van Frankrijk. De gîte is ideaal gelegen nabij het Puy du Fou Park (30 min).
Rustig gelegen, op een heuvel met een prachtig panoramisch uitzicht op het platteland vanaf de achterkant van het pand.
De woning heeft :
- 3 slaapkamers, waarvan 2 familie/dubbele (1 op de begane grond met PRM toegang) en een aparte dubbele slaapkamer boven,
- eigen badkamer en sanitair in elke kamer,
- een maximale slaapcapaciteit van 6 personen (mogelijkheid voor 2 extra personen op aanvraag),
- een volledig uitgeruste keuken,
- een woonkamer met sofa, DVD/Wii . Gasten hebben toegang tot een aparte speelkamer,
- een eigen tuin en een bovengronds zwembad,
- Tafeltennis en tafelvoetbal beschikbaar, wandelpaden voor de gîte.
Italien (Italie) La struttura ristrutturata è un accogliente cottage con angolo cottura sulle colline della Vandea, a Deux-Sèvres (79), nell'ovest della Francia. L'alloggio è situato in posizione ideale vicino al Parco Puy du Fou (30 min).
In posizione tranquilla, su una collina con una bella vista panoramica sulla campagna dal retro della proprietà.
La proprietà ha :
3 camere da letto, di cui 2 familiari/doppie (1 al piano terra con accesso PRM) e una camera doppia separata al piano superiore,
bagno privato e servizi igienici in ogni camera,
capacità massima di 6 persone (possibilità di 2 persone aggiuntive su richiesta)
una cucina completamente attrezzata,
soggiorno con divano, DVD/Wii. Gli ospiti hanno accesso a una sala giochi separata,
un giardino privato e una piscina fuori terra
tennis da tavolo e calcio balilla a disposizione, sentieri escursionistici di fronte al gîte.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

Références

 Télécharger cette donnée