[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1184d36e-21e3-388d-bff5-8660e7219e98" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2d24ce25-6127-3b6b-b029-373d8a4d91e6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2d6c3b87-db33-3387-abbf-34bf1a682643" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/52e65d90-9b95-3919-bce3-0950c9e9aad0", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Unsere Spezialität: Ihnen ein unvergessliches Urlaubserlebnis in einer idyllischen und erholsamen Umgebung zu bieten.", "@language": "de" }, { "@value": "Our speciality: offering you an unforgettable holiday experience in an idyllic and rejuvenating setting.", "@language": "en" }, { "@value": "Notre spécialité : vous offrir une expérience de vacances inoubliable dans un environnement idyllique et ressourçant.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b89fd40d-7964-3ae6-af4c-71b3b6629f91" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2d24ce25-6127-3b6b-b029-373d8a4d91e6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/782bfa45-76cb-38ca-86a2-9c88c6325162" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2d6c3b87-db33-3387-abbf-34bf1a682643" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d627f208-9c16-3b4d-895b-4244c32511d8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1184d36e-21e3-388d-bff5-8660e7219e98" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Unsere Spezialität: Ihnen ein unvergessliches Urlaubserlebnis in einer idyllischen und erholsamen Umgebung zu bieten.", "@language": "de" }, { "@value": "Our speciality: offering you an unforgettable holiday experience in an idyllic and rejuvenating setting.", "@language": "en" }, { "@value": "Notre spécialité : vous offrir une expérience de vacances inoubliable dans un environnement idyllique et ressourçant.", "@language": "fr" }, { "@value": "La nostra specialità: offrirvi un’esperienza di vacanza indimenticabile in un ambiente idilliaco e rigenerante.", "@language": "it" }, { "@value": "Onze specialiteit: u een onvergetelijke vakantie-ervaring bieden in een idyllische en rustgevende omgeving.", "@language": "nl" }, { "@value": "Nuestra especialidad: ofrecerte una experiencia vacacional inolvidable en un entorno idílico y relajante.", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Wir heißen Sie im Herzen eines ruhigen, idyllischen Weilers in einem 42 m² großen Loft mit Mezzanine und Terrasse willkommen, die auf eine große, umzäunte Grünfläche hinausgeht.\nIhre gut erzogenen Haustiere sind herzlich willkommen!", "@language": "de" }, { "@value": "Nous vous accueillons au coeur d’un hameau calme et bucolique dans un loft de 42m² avec mezzanine et terrasse donnant sur un grand espace vert clôturé.\nVos animaux, bien éduqués, sont les bienvenus !", "@language": "fr" }, { "@value": "We welcome you to the heart of a quiet, idyllic hamlet, in a 42m² loft with a mezzanine and a terrace overlooking a large, fenced-in garden.\nYour well-behaved pets are welcome!", "@language": "en" }, { "@value": "Vi diamo il benvenuto nel cuore di un tranquillo e pittoresco borgo, in un loft di 42 m² con soppalco e terrazza affacciata su un ampio spazio verde recintato.\nI vostri animali, ben educati, sono i benvenuti!", "@language": "it" }, { "@value": "Wij heten u van harte welkom in het hart van een rustig en idyllisch gehucht, in een loft van 42 m² met mezzanine en terras dat uitkijkt op een groot, omheind groen terrein.\nUw goed opgevoede huisdieren zijn van harte welkom!", "@language": "nl" }, { "@value": "Os damos la bienvenida en el corazón de una aldea tranquila y bucólica, en un loft de 42 m² con altillo y terraza con vistas a una amplia zona verde vallada.\n¡Vuestras mascotas, siempre que estén bien educadas, son bienvenidas!", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/25f2ec3e-d2c7-3835-9b7c-0022c6d51496", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/52e65d90-9b95-3919-bce3-0950c9e9aad0" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/52e65d90-9b95-3919-bce3-0950c9e9aad0" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/782bfa45-76cb-38ca-86a2-9c88c6325162" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b89fd40d-7964-3ae6-af4c-71b3b6629f91" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d627f208-9c16-3b4d-895b-4244c32511d8" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]