data:52dcd406-3a29-39bb-9632-6d80ef1d2890
Description

Néerlandais (Pays-Bas) Ontdek een ware oase van rust in het hart van Léon, waar deze eigentijdse, onder architectuur gebouwde villa van 216 m² u verwelkomt voor een verjongende vakantie. Genesteld in een omheind park van meer dan 3.600 m² met bomen en bloemen, biedt dit verblijf absolute rust in het hart van het Landes bos. Het ligt niet over het hoofd maar ook niet geïsoleerd, en op minder dan 5 km van het hart van het dorp met zijn winkels en diensten.

Allemand (Allemagne) Entdecken Sie eine wahre Oase der Ruhe im Herzen von Léon, wo diese moderne Architektenvilla mit 216 m² Wohnfläche Sie zu einer erholsamen Auszeit einlädt. Eingebettet in einen über 3600 m² großen, geschlossenen Park mit Bäumen und Blumen bietet dieses Haus absolute Ruhe inmitten des Landes-Waldes, ohne Gegenüber, aber nicht isoliert, und dennoch weniger als 5 km vom Dorfkern mit seinen Geschäften und Dienstleistungen entfernt.

Italien (Italie) Scoprite una vera oasi di pace nel cuore di Léon, dove questa villa contemporanea di 216 m² progettata da un architetto vi accoglie per una pausa rigenerante. Immersa in oltre 3.600 m² di parco recintato con alberi e fiori, questa residenza offre una pace e una tranquillità assolute nel cuore della foresta delle Landes, non è dominata ma nemmeno isolata e si trova a meno di 5 km dal cuore del villaggio con i suoi negozi e servizi.

Français (France) Découvrez un véritable havre de paix au cœur de Léon, où cette villa d'architecte contemporaine de 216 m² vous accueille pour une parenthèse ressourçante. Nichée dans un parc arboré et fleuri de plus de 3 600 m² clos, cette demeure offre un calme absolu au sein de la forêt landaise, sans vis-à-vis mais non isolée, tout en restant à moins de 5 km du cœur du village, de ses commerces et services.

Espagnol Descubra un verdadero remanso de paz en el corazón de Léon, donde esta villa contemporánea de 216 m² diseñada por un arquitecto le da la bienvenida para un descanso rejuvenecedor. Ubicada en un parque cerrado de más de 3.600 m² plantado de árboles y flores, esta residencia ofrece una tranquilidad absoluta en el corazón del bosque de las Landas, sin estar rodeada pero tampoco aislada, y a menos de 5 km del centro del pueblo con sus comercios y servicios.