[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/07e6b32a-f4fb-3f1d-b97f-7102d3723436" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2636f3c4-f805-3b1f-8aaf-a2c1f9d7e720" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2cd8f1ad-b6b1-3efe-bf06-74fee523e52a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/52d98f62-0baa-333b-86a5-f1c5b97171b7", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Dans sa structure familiale et conviviale,Sandrine Girod et son équipe vous accueillent et vous proposent des balades à cheval encadrées par une accompagnante de tourisme équestre.\r\n\r\nCours classiques et cours d'équithérapie", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/07e6b32a-f4fb-3f1d-b97f-7102d3723436" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2636f3c4-f805-3b1f-8aaf-a2c1f9d7e720" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/781ccdb2-cdd6-3725-969b-a88767f2ec6e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/72f9eab3-2d4d-34e6-9b39-6d247da5e052" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/622acae7-f330-3a3b-9530-b1251d01bdeb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fe7baa55-eb44-3185-ba8c-eabd373b3d41" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cbf58f69-b163-307d-9b04-d0c29660f644" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8f1bd0b6-c61c-3e1e-907f-cd9dbcf99af4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e30d154d-a904-3d92-96ec-a7a2c85d4773" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2cd8f1ad-b6b1-3efe-bf06-74fee523e52a" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Dans sa structure familiale et conviviale,Sandrine Girod et son équipe vous accueillent et vous proposent des balades à cheval encadrées par une accompagnante de tourisme équestre.\r\n\r\nCours classiques et cours d'équithérapie", "@language": "fr" }, { "@value": "Sandrine Girod and her team will welcome you in her family and friendly structure and offer you horse rides supervised by an equestrian tourist guide.\r\n\r\nClassical courses and riding therapy courses", "@language": "en" }, { "@value": "In ihrer familiären und freundlichen Struktur empfangen Sie Sandrine Girod und ihr Team und bieten Ihnen Ausritte an, die von einer Reittourismusbegleiterin betreut werden.\r\n\r\nKlassische Kurse und Kurse in Reittherapie", "@language": "de" }, { "@value": "Sandrine Girod en haar team heten u welkom in hun gezellige familiebedrijf en bieden u ritten te paard aan onder begeleiding van een gids voor paardentoerisme.\r\n\r\nKlassieke lessen en paardentherapielessen", "@language": "nl" }, { "@value": "Sandrine Girod y su equipo le dan la bienvenida a su acogedora estructura familiar y le ofrecen paseos a caballo supervisados por un guía de turismo ecuestre.\r\n\r\nClases clásicas y clases de equinoterapia", "@language": "es" }, { "@value": "Sandrine Girod e il suo team vi accolgono nella loro accogliente struttura a conduzione familiare e vi offrono passeggiate a cavallo supervisionate da una guida di turismo equestre.\r\n\r\nLezioni classiche e lezioni di ippoterapia", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Les balades ont lieu du jeudi au dimanche de 9h à 12h.\r\n\r\nLes Ecuries du Baou, proposent des prestations de pension équestre avec sellerie, douche, carrière en sable. Surveillance 7/7 Jours.", "@language": "fr" }, { "@value": "The walks take place from Thursday to Sunday from 9am to 12pm.\r\n\r\nLes Ecuries du Baou, offer horse boarding with saddlery, shower, sand quarry. Supervision 7/7 days.", "@language": "en" }, { "@value": "Die Spaziergänge finden von Donnerstag bis Sonntag von 9:00 bis 12:00 Uhr statt.\r\n\r\nLes Ecuries du Baou, bieten eine Pferdepension mit Sattelkammer, Dusche und Sandbahn. Aufsicht 7/7 Tage.", "@language": "de" }, { "@value": "De wandelingen vinden plaats van donderdag tot en met zondag van 9.00 tot 12.00 uur.\r\n\r\nLes Ecuries du Baou, bieden paardenpension met zadelmakerij, douche, zandbak. Toezicht 7 dagen per week.", "@language": "nl" }, { "@value": "Los paseos tienen lugar de jueves a domingo de 9 a 12 horas.\r\n\r\nLes Ecuries du Baou, ofrecen servicios de pupilaje de caballos con guarnicionería, ducha, foso de arena. Supervisión 7/7 días.", "@language": "es" }, { "@value": "Le passeggiate si svolgono dal giovedì alla domenica dalle 9.00 alle 12.00.\r\n\r\nLes Ecuries du Baou, offrono servizi di pensione per cavalli con selleria, doccia, box di sabbia. Supervisione 7/7 giorni.", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58/885ce2e5-d007-3b2c-84d5-110aea23f261", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/52d98f62-0baa-333b-86a5-f1c5b97171b7" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/52d98f62-0baa-333b-86a5-f1c5b97171b7" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/622acae7-f330-3a3b-9530-b1251d01bdeb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/72f9eab3-2d4d-34e6-9b39-6d247da5e052" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/781ccdb2-cdd6-3725-969b-a88767f2ec6e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8f1bd0b6-c61c-3e1e-907f-cd9dbcf99af4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cbf58f69-b163-307d-9b04-d0c29660f644" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e30d154d-a904-3d92-96ec-a7a2c85d4773" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fe7baa55-eb44-3185-ba8c-eabd373b3d41" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]