@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:52d6b079-d6c7-30eb-8d5d-36c361ecf985
  :hasTranslatedProperty data:00a21fbe-40fb-36b8-8daa-55422cd2fa57 ;
  a :Description ;
  dc:description "Charmant vakantiehuis, smaakvol gerenoveerd, voor 2 personen.  Het bestaat uit een grote woonkamer met ingerichte keuken (20 m2), een ruime slaapkamer (18 m2) met kingsize bed (180x220) en een moderne en-suite badkamer (8 m2) met grote douche en WC. Aan de ene kant van het huis is een klein terras met mooi uitzicht over de Dordogne vallei; aan de andere kant is de aangelegde tuin en het verwarmde zwembad. Het huis is uitgerust met een wasmachine, wasdroger, omkeerbare airconditioning, smart TV, WIFI. Beddengoed en handdoeken zijn aanwezig. Huisdieren zijn niet toegestaan. Alleen weekverhuur."@nl, "Charming vacation home, tastefully renovated, sleeps 2.  It comprises a large living room with fitted kitchen (20 m2), a spacious bedroom (18 m2) with king-size bed (180x220) and a modern en-suite bathroom (8 m2) with large shower and WC. On one side of the house, a small terrace offers a beautiful view over the Dordogne valley; on the other side, the landscaped garden allows you to enjoy the heated swimming pool. The house is equipped with washing machine, tumble dryer, reversible air conditioning, smart TV, WIFI. Bed linen and towels are provided. Pets are not allowed. Weekly rentals only."@en, "Encantadora casa de vacaciones, reformada con gusto, con capacidad para 2 personas.  Consta de un gran salón con cocina equipada (20 m2), un amplio dormitorio (18 m2) con cama de matrimonio (180x220) y un moderno cuarto de baño (8 m2) con ducha grande y WC. A un lado de la casa hay una pequeña terraza con bonitas vistas al valle del Dordoña; al otro lado está el jardín paisajista y la piscina climatizada. La casa está equipada con lavadora, secadora, aire acondicionado reversible, smart TV, WIFI. Se proporciona ropa de cama y toallas. No se admiten animales. Sólo alquiler semanal."@es, "Charmante maison de vacances rénovée avec gout, pouvant accueillir 2 personnes.  Elle se compose d'un grand salon avec cuisine équipée (20 m2), d'une chambre spacieuse (18 m2) avec sommier King-size (180x220) et d'une salle de bains privative moderne (8 m2) avec grande douche et WC. D'un coté de la maison, petite terrasse pour profiter de la belle vue sur la vallée de la Dordogne; de l'autre coté,  le jardin aménagé pour profiter de la piscine chauffée. La maison est équipée d'un lave linge-linge, sèche linge, climatisation réversible, smart TV, WIFI. Le linge de lit et de toilette sont fournis. Las animaux ne sont pas autorisés. Location à la semaine uniquement."@fr, "Charmantes, geschmackvoll renoviertes Ferienhaus, das Platz für 2 Personen bietet.  Es besteht aus einem großen Wohnzimmer mit voll ausgestatteter Küche (20 m2), einem geräumigen Schlafzimmer (18 m2) mit King-Size-Bett (180x220) und einem modernen Badezimmer (8 m2) mit großer Dusche und WC. Auf der einen Seite des Hauses befindet sich eine kleine Terrasse, von der aus Sie den schönen Blick auf das Tal der Dordogne genießen können, und auf der anderen Seite der Garten, in dem Sie den beheizten Pool nutzen können. Das Haus ist mit Waschmaschine, Wäschetrockner, Klimaanlage, Smart-TV und WIFI ausgestattet. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Las Tiere sind nicht erlaubt. Vermietung nur pro Woche."@de, "Affascinante casa vacanze, ristrutturata con gusto, con 2 posti letto.  È composta da un ampio soggiorno con cucina attrezzata (20 m2), una spaziosa camera da letto (18 m2) con letto king size (180x220) e un moderno bagno privato (8 m2) con ampia doccia e WC. Su un lato della casa si trova una piccola terrazza con una bella vista sulla valle della Dordogna; sull'altro lato si trova il giardino paesaggistico e la piscina riscaldata. La casa è dotata di lavatrice, asciugatrice, aria condizionata reversibile, smart TV, WIFI. Lenzuola e asciugamani sono forniti. Gli animali non sono ammessi. Affitto solo settimanale."@it .

<https://data.datatourisme.fr/23/66b08e24-9d2e-35e9-b32c-be65b5cbf010>
  owl:topObjectProperty data:52d6b079-d6c7-30eb-8d5d-36c361ecf985 ;
  :hasDescription data:52d6b079-d6c7-30eb-8d5d-36c361ecf985 .