@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:52b9a767-ce65-3177-9831-2061671e07d1 owl:topDataProperty "Visite libre avec dépliant et panneau d'information. Ce petit édifice roman date du XIe siècle. Demander la clé en mairie."@fr, "Self-guided tour with leaflet and information panel. This small Romanesque building dates from the 11th century. Ask for the key at the town hall."@en ; :hasTranslatedProperty data:7a39c7ad-3104-3696-afc9-ae2af733b3c1, data:d5036ee8-b4ce-3bc4-909a-7606e6446f46, data:1ffc892f-fad0-3211-b3ef-f69005d67489, data:daaaa63a-94d7-31df-8ffb-fb9da7ef9930 ; :shortDescription "Freie Besichtigung mit Faltblatt und Informationstafel. Dieses kleine romanische Gebäude stammt aus dem 11. Jahrhundert. Jahrhundert. Fragen Sie im Rathaus nach dem Schlüssel."@de, "Visite libre avec dépliant et panneau d'information. Ce petit édifice roman date du XIe siècle. Demander la clé en mairie."@fr, "Visita autoguiada con folleto y panel informativo. Este pequeño edificio románico data del siglo XI. Pida la llave en el Ayuntamiento."@es, "Visita autoguidata con opuscolo e pannello informativo. Questo piccolo edificio romanico risale all'XI secolo. Chiedete la chiave al Municipio."@it, "Rondleiding met folder en informatiepaneel. Dit kleine Romaanse gebouw dateert uit de 11e eeuw. Vraag om de sleutel bij het stadhuis."@nl, "Self-guided tour with leaflet and information panel. This small Romanesque building dates from the 11th century. Ask for the key at the town hall."@en ; a :Description . owl:topObjectProperty data:52b9a767-ce65-3177-9831-2061671e07d1 ; :hasDescription data:52b9a767-ce65-3177-9831-2061671e07d1 .