. . . . . "A 20 km de Aix en Provence, casa rural situada en la villa de los propietarios, con terraza privada, jard\u00EDn compartido de 4000m\u00B2 y piscina compartida. Planta baja: cocina con 3 placas de vitrocer\u00E1mica, horno, microondas, campana extractora, frigor\u00EDfico/congelador, lavadora y lavavajillas, sal\u00F3n con zona de comedor, zona de estar con sof\u00E1, sillones, reposapi\u00E9s, TV de pantalla plana, reproductor de DVD y altavoz Bluetooth. Habitaci\u00F3n con 2 camas individuales de 90x190cm, armario. Ba\u00F1o accesible a trav\u00E9s del dormitorio con ducha de 80x90cm, lavabo y WC.\nEn la entreplanta, con vistas al sal\u00F3n, 1 cama doble (10,7 m\u00B2 de la entreplanta con una altura de techo de m\u00E1s de 1,8m). Terraza privada de 45 m\u00B2 con muebles de jard\u00EDn, jard\u00EDn compartido de 4000 m\u00B2. Piscina compartida con los propietarios, 15x5m, profundidad de 1m a 2,10m, accesible de 10h a 12h y de 14h a 20h. Pista de petanca, mesa de ping-pong, red de b\u00E1dminton, cama el\u00E1stica y columpio para ni\u00F1os. Calefacci\u00F3n por suelo radiante (incluida). Limpieza de final de estancia, ropa de cama y toallas incluidas. Internet (fibra). Equipamiento para beb\u00E9s a petici\u00F3n: cuna, trona, hamaca, cochecito, cambiador, orinal y ba\u00F1era. Aparcamiento en la propiedad.\nN\u00FAmero de registro: 13091 000018 67"@es . "20km from Aix en Provence, gite located in the owners' villa, with private terrace, 4000 m\u00B2 common garden and pool.

On the ground floor : kitchen with dishwasher, oven, microwave, fridge/freezer, washing machine and dishwasher. Living room with dining area, lounge area with sofa, flat screen TV, DVD player and bluetooth speaker. Bedroom with 2 joinable beds 90x190cm, wardrobe cupboard. Shower room accessible via the bedroom with shower 80x90cm, washbasin and WC.
On the mezzanine, overlooking the living room, 1 bed 2 persons (10.7 m\u00B2 mezzanine ceiling height above 1,8 m).

Private terrace of 45 m\u00B2 with garden furniture, common garden 4000 m\u00B2. Swimming-pool shared with owners 15x5m, depth 1m to 2,10m, open from 10h to 12h and 15h to 19h30. \"P\u00E9tanque\" game field, table tennis, badminton net and swing for children.

Underfloor heating (included). End of stay cleaning, sheets and towels offered. Internet (wifi). Material for baby on demand : bed, high chair, lounger and bath. Parking on the property."@en . "A 20 km d'Aix en Provence, g\u00EEte situ\u00E9 dans la villa des propri\u00E9taires, avec terrasse privative, jardin commun de 4000m\u00B2 et piscine commune. Au rez-de-chauss\u00E9e : cuisine avec plaque 3 feux vitroc\u00E9ramiques, four, micro-ondes, hotte aspirante, r\u00E9frig\u00E9rateur / cong\u00E9lateur, lave-linge et lave-vaisselle.S\u00E9jour avec espace repas, coin salon avec canap\u00E9, fauteuils, pouf, TV \u00E9cran plat, lecteur DVD et enceinte bluetooth. Chambre avec 2 lits 90x190cm jumelables, penderie armoire. Salle d'eau accessible via la chambre avec douche 80x90cm, vasque et WC.\nEn mezzanine, surplombant la pi\u00E8ce de jour, 1 lit 2 personnes (10,7 m\u00B2 de la mezzanine avec hauteur sous plafond sup\u00E9rieure \u00E0 1,8m). Terrasse privative de 45 m\u00B2 avec mobilier de jardin, jardin commun de 4000 m\u00B2. Piscine partag\u00E9e avec les propri\u00E9taires de 15x5m, profondeur 1m \u00E0 2,10m, accessible de 10h \u00E0 12h et de 14h \u00E0 20h. Terrain de p\u00E9tanque, table de ping-pong, filet de badmington, trampoline et portique pour enfants. Chauffage par le sol (inclus). M\u00E9nage de fin de s\u00E9jour, draps et linge de toilette offerts. Internet (fibre). Mat\u00E9riel pour b\u00E9b\u00E9 \u00E0 la demande : lit parapluie, chaise haute, transat, poussette, matelas \u00E0 langer, pot et baignoire. Parking sur la propri\u00E9t\u00E9.\nN\u00B0 immatriculation : 13091 000018 67"@fr . "A 20 km da Aix en Provence, g\u00EEte situato nella villa dei proprietari, con terrazza privata, giardino in comune di 4000 m\u00B2 e piscina in comune. Piano terra: cucina con 3 piastre in vetroceramica, forno, microonde, cappa aspirante, frigorifero/congelatore, lavatrice e lavastoviglie, soggiorno con zona pranzo, area salotto con divano, poltrone, poggiapiedi, TV a schermo piatto, lettore DVD e altoparlante Bluetooth. Camera con 2 letti singoli 90x190cm, armadio. Bagno accessibile dalla camera da letto con doccia 80x90cm, lavabo e WC.\nSul soppalco, con vista sulla sala da pranzo, 1 letto matrimoniale (10,7 m\u00B2 del soppalco con un'altezza del soffitto di oltre 1,8 m). Terrazza privata di 45 m\u00B2 con mobili da giardino, giardino in comune di 4000 m\u00B2. Piscina in comune con i proprietari, 15x5m, profondit\u00E0 da 1m a 2,10m, accessibile dalle 10:00 alle 12:00 e dalle 14:00 alle 20:00. Campo da bocce, tavolo da ping pong, rete da badminton, trampolino e altalena per bambini. Riscaldamento a pavimento (incluso). Pulizia di fine soggiorno, biancheria da letto e asciugamani forniti. Internet (fibra). Attrezzature per bambini su richiesta: culla, seggiolone, sdraietta, passeggino, fasciatoio, vasino e bagnetto. Parcheggio nella propriet\u00E0.\nNumero di registrazione: 13091 000018 67"@it . "20 km von Aix en Provence entfernt, Unterkunft in der Villa der Eigent\u00FCmer, mit privater Terrasse, 4000m\u00B2 Gemeinschaftsgarten und Gemeinschaftspool. Im Erdgeschoss: K\u00FCche mit Ceranfeld, Backofen, Mikrowelle, Dunstabzugshaube, K\u00FChlschrank mit Gefrierfach, Waschmaschine und Geschirrsp\u00FCler.Wohnzimmer mit Essbereich, Sitzecke mit Sofa, Sessel, Hocker, Flachbildfernseher, DVD-Player und Bluetooth-Lautsprecher. Schlafzimmer mit 2 Betten 90x190cm, die zusammengestellt werden k\u00F6nnen, Kleiderschrank. \u00DCber das Schlafzimmer zug\u00E4ngliches Badezimmer mit Dusche 80x90cm, Waschbecken und WC.\nIm Zwischengeschoss, \u00FCber dem Wohnraum, 1 Doppelbett (10,7 m\u00B2 des Zwischengeschosses mit einer Deckenh\u00F6he von mehr als 1,8 m). Private Terrasse von 45 m\u00B2 mit Gartenm\u00F6beln, gemeinsamer Garten von 4000 m\u00B2. Gemeinsamer Pool mit den Eigent\u00FCmern, 15x5m, Tiefe 1m bis 2,10m, zug\u00E4nglich von 10h bis 12h und von 14h bis 20h. Bouleplatz, Tischtennisplatte, Badmintonnetz, Trampolin und Kletterger\u00FCst f\u00FCr Kinder. Fu\u00DFbodenheizung (im Preis inbegriffen). Endreinigung, Bettw\u00E4sche und Handt\u00FCcher kostenlos. Internet (Glasfaser). Babyausstattung auf Anfrage: Regenschirmbett, Hochstuhl, Babywippe, Kinderwagen, Wickelauflage, T\u00F6pfchen und Badewanne. Parkplatz auf dem Grundst\u00FCck.\nRegistriernummer: 13091 000018 67"@de . "20 km van Aix en Provence, g\u00EEte gelegen in de villa van de eigenaren, met eigen terras, gemeenschappelijke tuin van 4000m\u00B2 en gemeenschappelijk zwembad. Begane grond: keuken met 3 keramische kookplaten, oven, magnetron, afzuigkap, koelkast/vriezer, wasmachine en vaatwasser, woonkamer met eethoek, zithoek met bank, fauteuils, poef, flatscreen-tv, dvd-speler en Bluetooth-luidspreker. Slaapkamer met 2 aparte bedden van 90x190cm, kledingkast. Badkamer toegankelijk via de slaapkamer met douche van 80x90 cm, wastafel en WC.\nOp de mezzanine, met uitzicht op het dagverblijf, 1 tweepersoonsbed (10,7 m\u00B2 van de mezzanine met een plafondhoogte van meer dan 1,8 m). Priv\u00E9-terras van 45 m\u00B2 met tuinmeubelen, gemeenschappelijke tuin van 4000 m\u00B2. Zwembad gedeeld met de eigenaars, 15x5m, diepte 1m tot 2,10m, toegankelijk van 10u tot 12u en van 14u tot 20u. Petanquebaan, tafeltennistafel, badmintonnet, trampoline en kinderschommel. Vloerverwarming (inbegrepen). Eindschoonmaak, beddengoed en handdoeken inbegrepen. Internet (glasvezel). Baby uitrusting op aanvraag: kinderbedje, kinderstoel, wipstoeltje, kinderwagen, aankleedkussen, potje en badje. Parkeren op het terrein.\nRegistratienummer: 13091 000018 67"@nl . . .