"Pizza-Automat 7 Tage die Woche - 24 Stunden am Tag verf\u00FCgbar , rue porte de Paris in der N\u00E4he des Besucherparkplatzes Prado und der Bushaltestelle ..."@de . "Pizza vending machine available 7/7 - 24/24 , rue porte de Paris near the Prado visitor car park and the \"Cluny - ville\" bus stop."@en . "Distributeur de pizza disponible 7j/7 - 24h/24 , rue porte de Paris \u00E0 proximit\u00E9 du parking visiteurs du Prado et de l'arr\u00EAt de bus \"Cluny - ville\"."@fr . . . . . . . "Pizza-Automat 7 Tage die Woche - 24 Stunden am Tag verf\u00FCgbar , rue porte de Paris in der N\u00E4he des Besucherparkplatzes Prado und der Bushaltestelle ..."@de . "Pizza vending machine available 7/7 - 24/24 , rue porte de Paris near the Prado visitor car park and the \"Cluny - ville\" bus stop."@en . "Distributeur de pizza disponible 7j/7 - 24h/24 , rue porte de Paris \u00E0 proximit\u00E9 du parking visiteurs du Prado et de l'arr\u00EAt de bus \"Cluny - ville\"."@fr . "Distributore automatico di pizze disponibile 7/7 - 24/24, in rue Porte de Paris, vicino al parcheggio del Prado e alla fermata dell'autobus \"Cluny - ville\"."@it . "Verkoopautomaat van pizza's 7/7 - 24/24, rue porte de Paris vlakbij de parkeerplaats voor bezoekers van het Prado en de bushalte \"Cluny - ville\"."@nl . "M\u00E1quina expendedora de pizzas disponible 7/7 - 24/24 , rue porte de Paris cerca del aparcamiento de visitantes del Prado y de la parada de autob\u00FAs \"Cluny - ville\"."@es . . "At any time of the day or night, take a pizza to go from our fresh pizza vending machine. The pizzas are made in advance in our Le Forum restaurant - they are identical to those we serve in our restaurant.\n\nYou can check the menu of pizzas currently available via the Smart-Pizza mobile application.\nYou can reserve your pizzas via the app (reserved for you for 1 hour, after which they will be put back on sale and you will receive a credit note) or order them directly from the vending machine."@en . "A cualquier hora del d\u00EDa o de la noche, coge una pizza para llevar de nuestra m\u00E1quina expendedora de pizzas frescas. Las pizzas se preparan con antelaci\u00F3n en el restaurante Le Forum y son id\u00E9nticas a las que servimos en nuestro restaurante.\n\nPuede consultar la carta de pizzas disponibles a trav\u00E9s de la aplicaci\u00F3n m\u00F3vil Smart-Pizza.\nPuede reservar sus pizzas a trav\u00E9s de la aplicaci\u00F3n (reservadas para usted durante 1 hora, tras la cual se volver\u00E1n a poner a la venta y recibir\u00E1 una nota de cr\u00E9dito) o pedirlas directamente en la m\u00E1quina expendedora."@es . "Pak op elk moment van de dag of nacht een pizza to go uit onze verse pizza-automaat. De pizza's worden vooraf gemaakt in ons restaurant Le Forum - ze zijn identiek aan de pizza's die we in ons restaurant serveren.\n\nJe kunt het menu van de pizza's die op dat moment beschikbaar zijn bekijken via de Smart-Pizza mobiele applicatie.\nJe kunt je pizza's reserveren via de app (1 uur voor je gereserveerd, daarna worden ze weer te koop aangeboden en ontvang je een tegoedbon) of ze direct uit de automaat bestellen."@nl . "A toute heure du jour ou de la nuit, prenez une pizza \u00E0 emporter dans notre distributeur de pizzas fra\u00EEches. Les pizzas sont confectionn\u00E9es en amont au sein de notre restaurant Le Forum - elles sont identiques \u00E0 celles que nous servons dans notre restaurant.\n\nVous pouvez consulter la carte des pizzas actuellement disponibles via l'application mobile Smart-Pizza.\nVous pouvez r\u00E9server vos pizzas via l'application (r\u00E9serv\u00E9es pour vous pendant 1h, pass\u00E9 ce d\u00E9lai elles seront remises en vente et vous disposerez d'un avoir) ou bien les commander directement via le distributeur."@fr . "Holen Sie sich zu jeder Tages- und Nachtzeit eine Pizza zum Mitnehmen aus unserem Automaten mit frischen Pizzen. Die Pizzen werden im Vorfeld in unserem Restaurant Le Forum hergestellt - sie sind identisch mit denen, die wir in unserem Restaurant servieren.\n\nDie Karte mit den aktuell verf\u00FCgbaren Pizzen k\u00F6nnen Sie \u00FCber die mobile Smart-Pizza-App einsehen.\nSie k\u00F6nnen Ihre Pizzen \u00FCber die App reservieren (1 Stunde lang f\u00FCr Sie reserviert, nach Ablauf dieser Frist werden sie wieder zum Verkauf angeboten und Sie erhalten eine Gutschrift) oder direkt \u00FCber den Automaten bestellen."@de . "A qualsiasi ora del giorno e della notte, prendete una pizza da portare via dal nostro distributore automatico di pizza fresca. Le pizze sono preparate in anticipo nel nostro ristorante Le Forum e sono identiche a quelle che serviamo nel nostro ristorante.\n\nPotete controllare il menu delle pizze attualmente disponibili tramite l'applicazione mobile Smart-Pizza.\nPotete prenotare le vostre pizze tramite l'applicazione (riservate per voi per 1 ora, dopodich\u00E9 saranno rimesse in vendita e riceverete una nota di credito) o ordinarle direttamente dal distributore automatico."@it . . .