Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) L'Équipe, c'est une longue et belle histoire commencée il y a 50 ans avec seulement 2 dortoirs au milieu d'une prairie ! Ancré dans le paysage local, l'hôtel familial a le charme traditionnel des chalets et perpétue la tradition de choyer ses clients.
Anglais L'Équipe has a long and proud history, beginning 50 years ago with just 2 dormitories in the middle of a meadow! Anchored in the local landscape, the family-run hotel has traditional chalet charm and continues the tradition of pampering its guests.
Néerlandais (Pays-Bas) L'Équipe is een lang en mooi verhaal dat 50 jaar geleden begon met slechts 2 slaapzalen midden in een weiland! Het familiehotel, verankerd in het lokale landschap, heeft de traditionele charme van de chalets en zet de traditie voort om zijn gasten te verwennen.
Allemand (Allemagne) L'Équipe, das ist eine lange und schöne Geschichte, die vor 50 Jahren mit nur zwei Schlafsälen mitten auf einer Wiese begann! Das in der lokalen Landschaft verankerte Familienhotel hat den traditionellen Charme eines Chalets und führt die Tradition fort, seine Gäste zu verwöhnen.
Espagnol L'Équipe es una larga y hermosa historia que comenzó hace 50 años con sólo 2 dormitorios en medio de un prado Anclado en el paisaje local, este hotel familiar conserva el encanto tradicional de los chalés y continúa la tradición de mimar a sus huéspedes.
Italien (Italie) L'Équipe è una lunga e bella storia iniziata 50 anni fa con solo due dormitori in mezzo a un prato! Radicato nel paesaggio locale, questo hotel a conduzione familiare ha il fascino tradizionale degli chalet e porta avanti la tradizione di coccolare i propri ospiti.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) L'Équipe, c'est une longue et belle histoire commencée il y a 50 ans avec seulement 2 dortoirs au milieu d'une prairie ! Ancré dans le paysage local, l'hôtel familial a le charme traditionnel des chalets et perpétue la tradition de choyer ses clients.
Anglais L'Équipe has a long and proud history, beginning 50 years ago with just 2 dormitories in the middle of a meadow! Anchored in the local landscape, the family-run hotel has traditional chalet charm and continues the tradition of pampering its guests.
Allemand (Allemagne) L'Équipe, das ist eine lange und schöne Geschichte, die vor 50 Jahren mit nur zwei Schlafsälen mitten auf einer Wiese begann! Das in der lokalen Landschaft verankerte Familienhotel hat den traditionellen Charme eines Chalets und führt die Tradition fort, seine Gäste zu verwöhnen.
Italien (Italie) L'Équipe è una lunga e bella storia iniziata 50 anni fa con solo due dormitori in mezzo a un prato! Radicato nel paesaggio locale, questo hotel a conduzione familiare ha il fascino tradizionale degli chalet e porta avanti la tradizione di coccolare i propri ospiti.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty