"Learn about the little known life of the snail on this traditional breeding farm."@en . "Dans cet \u00E9levage artisanal, venez faire connaissance avec la vie m\u00E9connue de ce gast\u00E9ropode."@fr . "In dieser handwerklichen Zucht lernen Sie das unbekannte Leben dieser Schnecke kennen."@de . "Venite a scoprire la vita poco conosciuta di questo gasteropode in questa fattoria tradizionale."@it . "Venga a descubrir la vida poco conocida de este gaster\u00F3podo en esta granja tradicional."@es . "Kom meer te weten over het weinig bekende leven van deze buikpotige op deze traditionele boerderij."@nl . "Learn about the little known life of the snail on this traditional breeding farm."@en . "Dans cet \u00E9levage artisanal, venez faire connaissance avec la vie m\u00E9connue de ce gast\u00E9ropode."@fr . "In dieser handwerklichen Zucht lernen Sie das unbekannte Leben dieser Schnecke kennen."@de . "Venite a scoprire la vita poco conosciuta di questo gasteropode in questa fattoria tradizionale."@it . "Venga a descubrir la vida poco conocida de este gaster\u00F3podo en esta granja tradicional."@es . "Kom meer te weten over het weinig bekende leven van deze buikpotige op deze traditionele boerderij."@nl . . "In einer gr\u00FCnen Umgebung, 1991 in Chambon gegr\u00FCndet, ist die Schneckenzucht \"Gros Gris\" auf die Fortpflanzung, das Wachstum und die Verarbeitung von Schnecken spezialisiert. Hier k\u00F6nnen Sie die ganze Welt sowie die Produkte der Schnecke \"Le Jacquin\" kennenlernen. Finden Sie uns auf regionalen M\u00E4rkten und Messen. Mitglied des Netzwerks \"Bienvenue \u00E0 la Ferme\". Mitglied der Signatur C du Centre. Empfang von Wohnmobilisten mit dem Label France Passion. Wir freuen uns, Sie begr\u00FC\u00DFen zu d\u00FCrfen Maryse und Jean-Claude."@de . "Created in 1991 in Chambon, the Gros Gris snail farm specializes in snail reproduction, growth and processing. You can discover the whole world of \"Le Jacquin\" snail products. Visit us at regional markets and trade fairs. Member of the \"Bienvenue \u00E0 la Ferme\" network. Member of the C du Centre signature. We welcome motor-home owners under the France Passion label. We look forward to welcoming you Maryse and Jean-Claude."@en . "De slakkenkwekerij Gros Gris, opgericht in 1991 in Chambon, is gespecialiseerd in de voortplanting, kweek en verwerking van slakken. U kunt de hele wereld van de slakkenproducten \"Le Jacquin\" ontdekken. Bezoek ons op regionale markten en beurzen. Lid van het netwerk \"Bienvenue \u00E0 la Ferme\". Lid van de signatuur C du Centre. Wij verwelkomen camperaars onder het label France Passion. We kijken ernaar uit u te verwelkomen Maryse en Jean-Claude."@nl . "Dans un cadre de verdure, cr\u00E9\u00E9 en 1991 \u00E0 Chambon, l'\u00E9levage d'escargots Gros Gris est sp\u00E9cialis\u00E9 dans la reproduction, la croissance et la transformation des escargots. Vous pourrez d\u00E9couvrir tout l'univers ainsi que les produits de l'escargot \"Le Jacquin\". Retrouvez-nous sur les march\u00E9s et salons r\u00E9gionaux. Adh\u00E9rent au r\u00E9seau \"Bienvenue \u00E0 la Ferme\". Adh\u00E9rent \u00E0 la signature C du Centre. Accueil des camping-caristes labellis\u00E9 France Passion. Au plaisir de vous accueillir Maryse et Jean-Claude."@fr . "Fondato nel 1991 a Chambon, l'allevamento di lumache Gros Gris \u00E8 specializzato nella riproduzione, crescita e lavorazione delle lumache. Potrete scoprire l'intero mondo dei prodotti a base di lumache \"Le Jacquin\". Venite a trovarci ai mercati e alle fiere regionali. Membro della rete \"Bienvenue \u00E0 la Ferme\". Membro del marchio C du Centre. Accogliamo i camperisti con il marchio France Passion. Saremo lieti di accogliervi Maryse e Jean-Claude."@it . "Creada en 1991 en Chambon, la granja de caracoles Gros Gris est\u00E1 especializada en la reproducci\u00F3n, el crecimiento y la transformaci\u00F3n de caracoles. Descubra todo el mundo de los productos de caracol \"Le Jacquin\". Vis\u00EDtenos en los mercados y ferias regionales. Miembro de la red \"Bienvenue \u00E0 la Ferme\". Miembro de la firma C du Centre. Acogemos a los autocaravanistas bajo la etiqueta France Passion. Esperamos recibirle Maryse y Jean-Claude."@es . . .