data:529d80ca-c75a-3a12-84de-ba24a960c097
Description

Espagnol Pase una tarde o varios días en plena naturaleza, al estilo finlandés, y disfrute de la sauna con vistas a los jardines, relájese en la kota y comparta momentos de convivencia tomando un sachem. Duerma en una habitación tonneau redonda, como un capullo de bienestar, ideal para recentrarse y recargar las pilas. Disfrute de tratamientos y masajes con aceites preciosos elaborados con plantas cultivadas en el jardín.

Allemand (Allemagne) Erleben Sie einen Abend oder mehrere Tage im Herzen der Natur, auf finnische Art und Weise, mit Blick auf die Gärten in der Sauna, entspannen Sie sich in der Kota und teilen Sie gesellige Momente bei einem Sacherm. Schlafen Sie in einem runden, tonnenförmigen Zimmer, das wie ein Kokon des Wohlbefindens wirkt und ideal ist, um sich zu zentrieren und neue Energie zu tanken. Genießen Sie die Behandlungen und Massagen mit wertvollen Ölen, die mit Pflanzen aus dem Garten hergestellt werden.

Italien (Italie) Trascorrete una serata o più giorni nel cuore della natura, in stile finlandese, e godetevi la sauna con vista sui giardini, rilassatevi nella kota e condividete momenti conviviali davanti a un sachem. Dormite in una camera tonneau rotonda, come un bozzolo di benessere, ideale per ricentrarsi e ricaricare le batterie. Godetevi trattamenti e massaggi con oli preziosi ricavati dalle piante coltivate in giardino.

Français (France) Vivez le temps d'une soirée ou plusieurs jours, au cœur de la nature, à la finlandaise et pratiquez le sauna avec vue sur les jardins, reposez- vous dans le kota et partagez des moments conviviaux autour d'un sachem. Dormez dans une chambre tonneau, ronde tel un cocon de bien-être, idéal pour se recentrer, se ressourcer. Profitez des soins et massages aux huiles précieuses réalisées avec les plantes du jardin.

Anglais Enjoy an evening or several days in the heart of nature, Finnish-style, with a sauna overlooking the gardens, rest in the kota and share convivial moments over a sachem. Sleep in a round tonneau room, like a cocoon of well-being, ideal for refocusing and recharging your batteries. Enjoy treatments and massages with precious oils made from plants grown in the garden.